Hvad er oversættelsen af " ANTIBIOTISK BEHANDLING " på engelsk?

• antibiotic treatment
• antibiotic therapy

Eksempler på brug af Antibiotisk behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Antibiotisk behandling af bakterielle infektioner.
Antibiotic treatment of bacterial infections.

Er meget godt med systemisk antibiotisk behandling og nogle tilfælde behov.
Is very good with systemic antibiotic treatment and some cases needs.

Antibiotisk behandling af luft, der passerer gennem robotten stà ̧vsugeren.
Antibiotic treatment of air passing through the robot vacuum cleaner.

Af sikkerhedsgrunde skal en supplerende antibiotisk behandling overvejes.
An additional antibiotic treatment should be considered for safety reasons.

Det kræver antibiotisk behandling, ofte intravenøst.
It requires antibiotic therapy, often intravenously.

Hvis et dyr udviser mere alvorlige symptomer, kan det være nødvendigt at give antibiotisk behandling.
In animals that show more severe signs, treatment with an antibiotic may be necessary.

Antibiotisk behandling kan begrænses til dyr med systemiske infektioner.
Antibiotic therapy may be restricted to animals with systemic infections.

Nogle dyr vil kræve langvarig antibiotisk behandling til bekæmpelse af urinvejsinfektioner.
Some animals will require long-term antibiotic therapy to combat urinary tract infections.

Antibiotisk behandling alene kan være tilstrækkeligt, når sygdommen er i den tidlige udviklingsfase.
Antibiotic treatment alone may be sufficient when the disease is in its early stages.

For dyr, der viser mere alvorlige symptomer, kan det være indiceret at give passende antibiotisk behandling.
In animals, which show more severe signs, appropriate antibiotic treatment may be indicated.

Ellers, langvarig antibiotisk behandling er afgørende for at bekæmpe off infektionen.
Otherwise, long-term antibiotic therapy is vital for fighting off the infection.

Infektioner, der er forårsaget af bakterien Helicobacter pylori, når midlet kombineres med antibiotisk behandling.
Prevention of reflux oesophagitis Treatment of infections caused by the bacteria Helicobacter pylori when given in combination with antibiotic therapy.

Funktionen af antibiotisk behandling af kà ̧n: UV-lampe anvendes, baseret på"bunden" af kroppen.
The function of antibiotic treatment of sex: UV lamp is used, based on the"bottom" of the body.

Patienter bør gøres opmærksomme på, at denne almindelige og sædvanligvis selvbegrænsende reaktion er en konsekvens af antibiotisk behandling af Lyme sygdom.
Patients should be informed of this common and usually self-limited reaction being a consequence of antibiotic treatment of Lyme disease.

Funktionen af â â antibiotisk behandling af køn: UV-lampe anvendes, baseret på"bunden" af kroppen.
The function of antibiotic treatment of sex: UV lamp is used, based on the"bottom" of the body.

Gå til hydraulisk udstyr og vandbehandling er et mekanisk filter system, og antibiotisk behandling med ultraviolet lys, der flyder mod"blomstrer.
Go to the hydraulic equipment and water treatment system is a mechanical filter system and antibiotic treatment with ultraviolet lights flowing against the"blooms.

Funktionen af â â antibiotisk behandling af køn: UV-lampe anvendes, baseret pÃ¥"bunden" af kroppen.
The function of antibiotic treatment of sex: UV lamp is used, based on the"bottom" of the body.

Sekundær syfilis Sekundær syfilis forekommer normalt 6-8 uger efter primær infektion denne periode begynder, hvis de ikke passende antibiotisk behandling i den første periode.
Secondary syphilis Secondary syphilis usually appear 6-8 weeks after primary infection this period begins if there was adequate antibiotic treatment in the first period.

Ved mistanke om infektion, antibiotisk behandling vil være den mest sandsynlige behandling..
If infection is suspected, antibiotic treatment will be the most likely treatment..

Selvom mange patienter reagerer godt på behandling med antibiotika, i nogle få patienter infektionen kan være mere stædig og langvarig antibiotisk behandling kan være nødvendig.
Though many patients respond well to antibiotic therapy, in a few patients the infection may be more stubborn and long-term antibiotic treatment may be required.

Diætkost, i forbindelse med antibiotisk behandling, har været effektiv til at opløse struvitsten.
Dietary management, in association with antibiotic treatment, has been effective at dissolving struvite stones.

Hvis bruddet er åben eller forskudt, ud over at returnere knoglen på plads og fastsættelse det(gips med en brækket tå bør bæres i mindst 6-8 uger), er patienten ofte ordineret antibiotisk behandling, som giver dig mulighed for at forhindre infektion i såret.
If the fracture is open or offset, in addition to returning the bone in place and fixing it(plaster with a broken toe should be worn for at least 6-8 weeks), the patient is often prescribed antibiotic therapy, which allows you to prevent infection in the wound.

Antibiotisk behandling kan også udføres til behandling af underliggende bakterieinfektioner, hvis tilstede.
Antibiotic therapy may also be conducted to treat underlying bacterial infections, if present.

I forbindelse med den diarré, der kan følger efter en antibiotisk behandling, er det en god idé at tage et dagligt tilskud af mælkesyrebakterier.
In relation to the diarrhoea that can follow from antibiotic treatment it is a good idea to take a daily supplement of lactic acid bacteria.

Generelt, antibiotisk behandling forsvinder udslættet inden for en eller to uger med ingen langsigtede konsekvenser.
Generally, antibiotic treatment resolves the rash within one or two weeks with no long-term consequences.

Selvfølgelig har sådanne data, giver det mere mening at starte antibiotisk behandling med det samme og ikke vente på, at forværringen af barnet patienten.
Of course, having such data, it makes more sense to start antibiotic therapy immediately and not wait for the deterioration of the child patient.

Tildelt løbet af antibiotisk behandling er det nødvendigt at slutte som nedolechennaya infektion næsten altid fører til tilbagevendende inflammation.
Assigned course of antibiotic therapy it is necessary to finish as nedolechennaya infection almost always leads to recurrent inflammation.

En reduktion af mængden af sekundær bakteriel infektion i svinebesætninger, med reduceret brug af antibiotisk behandling og reduceret risiko for erhvervet antibiotisk resistens som følgevirkning.
A reduction in the load of secondary bacterial infections in pig herds, accompanied by a consequential reduction in the use of antibiotic therapy and risk of acquired antibiotic resistance.

Anvend ikke antibiotisk behandling indenfor 1 uge før og efter vaccination fordi antibiotika behandling kan måske nedsætte vaccinens virkning.
Do not use antibiotic treatment within 1 week before and after vaccination because antibiotic treatment might impair the efficacy of the vaccine.

Også i tilfælde af langvarig antibiotisk behandling eller i løbet af kemoterapi, læger ordinere tidselolie.
Also, in the case of long-term antibiotic treatment or during the course of chemotherapy, doctors prescribe thistle oil.

Hvordan man bruger "antibiotisk behandling" i en Dansk sætning

Prøver tages så vidt muligt før antibiotisk behandling påbegyndes.

ANTIBIOTIKK FOR SYSTEMISK AKTION: Anvendes generelt efter et første forsøg på antibiotisk behandling til topisk applikation.

Ved behov for peroperativ antibiotisk behandling kan denne iværksættes efter prøvetagningen.

Hvis igangværende antibiotisk behandling ikke er effektiv nok, at efter at resultaterne af hans analyse er rettet.

Bejel er normalt helt helbredes med antibiotisk behandling.

Effekten af en antibiotisk behandling vil være afhængig af antibiotikummets biotilgængelighed samt evt.

En antibiotisk behandling kan eventuelt seponeres flere dage før operationen eller det diagnostiske indgreb.

Patienterne lå efter operationen på intensivafdelingen og blev derefter tilbageflyttet til kardiologisk afdeling til videre intravenøs antibiotisk behandling i alt 4-6 uger efter resistensbestemmelse.

Prøven tages så vidt muligt før opstart af antibiotisk behandling.

Hvordan man bruger "antibiotic treatment, antibiotic therapy" i en Engelsk sætning

This article focuses on antibiotic treatment of acne.

Antibiotic treatment might last several months.

Can antibiotic treatment improve Rotavirus immunogenecity?

Avoidance of Antibiotic Treatment in Adult Acute Bronchitis.

Antibiotic treatment also hastens recovery from pneumonia.

The majority of the time antibiotic therapy fails.

Blood Following Antibiotic Therapy - Mark Manak, Ph.D.

Antibiotic therapy has no role in alcoholic hepatitis.

Antibiotic therapy against Pseudomonas aeruginosa in.

Antibiotic therapy prevents these conditions from worsening.