Eksempler på brug af Arras på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kaptajn Philip af Arras!
Kan du huske Arras stinkende latriner?
Remember those rancid jakes at Arras?Allerede i aften. Vi belejrer Arras.
This evening. For the siege of Arras.Stern og jeg tager til Arras for at få en drink.
Sterni and me are going to Arras, drink a bit.Allerede i aften. Vi belejrer Arras.
For the siege of Arras. This evening.Et møbel fra Arras Foundry er noget helt særligt!
A piece from the Arras Foundry is something special!Main Square Festival i Arras, Frankrig.
Main Square Festival in Arras, France.Grand Place Hotel er et populært hotel i centrum af Arras.
Grand Place Hotel is a popular hotel in the center of Arras.De Guiche sender Christian og Cyrano til Arras i håb om, at de bliver dræbt.
To the siege of Arras, hoping they will be killed. Act IV: De Guiche sends Christian and Cyrano.Jeg satser 1 00 mark på Philip af Arras!
I will wager 1 00 marks on Phillip of Arras!Den foretrukne lufthavn for Mercure Atria Arras Centre er Lille(LIL-Lesquin)- 39,2 km/ 24,3 mi.
The preferred airport for Mercure Atria Arras Centre is Lille(LIL-Lesquin)- 39.2 km/ 24.3 mi.Vi blev udstationeret der efter slaget ved Arras.
We were stationed there after the Battle of Arras.Musikakademiet i Arras er- med 770 studerende- den største institution af denne art i Pas-de-Calais.
The academy of music in Arras is- with 770 students- the bigger institution of this kind in Pas-de-Calais.Gerd blev dræbt i april 1915 i nærheden af Arras, nu i Frankrig.
Gerd was killed in April 1915 near Arras, now in France.Mange af hendes klienter bruger Arras og Lazos, der var blevet afsagt i deres familie i generationer, sagde hun.
Many of her clients use arras and lazos that had been handed down in their families for generations, she said.Tidligere formand for voldgiftsretten i Arras Pas-de-Calais.
Former President of the Court of Arras Labour Court Pas-de-Calais.Løjtnant… du skal vide, at hver eneste af vores senge er nødvendig For de sårede og døende fra Arras.
Lieutenant… you must know that every one of our beds is needed for the injured and dying from Arras.Fabrik for fremstilling af konsumis i Arras Pas-de-Calais.
Construction of ice cream production plant in Arras(Pas de Calais) Hàagen Dazs Arras Sne.I arras ceremonien, den nette hænder bruden 13 mønter, en for hver måned i året og én mere for de fattige.
In the arras ceremony, the groom hands the bride 13 coins, one for each month of the year and one more for the poor.I de tidlige timer af den 23. maj beordrede Gort en tilbagetrækning fra Arras.
In the early hours of 23 May, Gort ordered a retreat from Arras.Main Square Festival finder sted i"Pas de Calais"- Citadel of Arras, et verdensarvsted i Frankrig.
Main Square Festival takes place in the“Pas de Calais”- the Citadel of Arras, a world heritage site in France.Hvis du hellere vil rejse med fly til denne festival,så er den nærmeste lufthavn i Lille- 45 kilometer fra Arras.
If you would rather travel by plane to this festival,then the closest airport is in Lille- 45 kilometers from Arras.Arrangementet ligger i hjertet af byen, og Arras er et mødested mellem London, Paris og Bruxelles.
The event is located in the heart of the city, and Arras is a meeting point between London, Paris, and Brussels.Krigen ramte Stäckel på et personligt niveau med døden i hans seksten år gamle søn, Gerd, der var blevet tjener som en officer Kadet.Gerd blev dræbt i april 1915 i nærheden af Arras, nu i Frankrig.
The war affected Stäckel on a personal level with the death of his sixteen year old son, Gerd, who had been serving as an officer cadet.Gerd was killed in April 1915 near Arras, now in France.Hertil kommer 47 mio til en fabrik for produktion af konsumis nær Arras samt til udvikling og pro duktion af motorer til Ariane 5 ra ketten.
Other funding(47 million) was provided for construction of an ice cream factory near Arras and for development and production of the propulsion unit for the Ariane 5 satellite rocket.Så påtog han at sprede Kristi rige i Belgien; og efter at have konverteret folk til tro, han grundlagde adskillige nye bispedømmer og udnævnte dem præster:på Terouanne St. Antimund eller Aumont på Arras St. Vedast, og i Laon St. Genebald.
Then he undertook to spread the kingdom of Christ in Belgium; and having converted the people to the faith, he founded several new bishoprics and appointed them pastors:at Terouanne St. Antimund or Aumont, at Arras St. Vedast, and at Laon St. Genebald.I arras ceremonien, den nette hænder bruden 13 mønter, en for hver måned i året og én mere for de fattige. Traditionelt mønterne symboliserede gommens forpligtelse til at sørge for familien og bruden engagement i en tendens til familie, alle i regi af kirken.
In the arras ceremony, Campingpladsen'Bären-Camp' er omgivet af Marienburg, Borg Arras og de stejle vinbjerge.
Bären-Camp' is surrounded by the Marienburg, Arras Castle and steep vineyards.Transfer Arras Paris Charles de Gaulle lufthavn, Orly, Beauvais, Le Bourget Taxa Arras TRANSFER I PARIS Transfer fra Paris Charles de Gaulle Roissy, Orly og Beauvais-Tillé lufthavne Disneyland, Le Bourget Lufthavn Bil med chauffør lejemål i Paris Oversigt Destinationer Bilflåde Bestilling Kontakter Oversigt› Destinationer› Arras TRANSFER FRA Arras For at se prisen for en transfer fra Arras til Paris, Charles de Gaulle, Orly, Beauvais-Tillé, Le Bourget Lufthavn eller til en anden by/lufthavn, vælg dit ankomststed.
Transfer Arras Paris airport Charles de Gaulle, Orly, Beauvais, Le Bourget Taxi Fatnus(S).-(FR) Hr. formand, jeg skal først under strege mit dybe engagement i gennemførelsen af et europæisk superlyntogsnet,så meget mere som den by, jeg er borgmester i, Arras i Pas-de-Calais, vil få fordel heraf om nogle år.
FATOUS(S).-(FR) Mr President, may I remind you first of all of how deeply I am attached to the real ization ofa European highspeed rail network, especially as the town of which I am mayor, Arras in the Pas-de Calais, will benefit from it in some years.
