Hvad er oversættelsen af " ASSEMBLAGE " på engelsk?

• assemblage

Eksempler på brug af Assemblage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad kan assemblage med denne medicin?
Oxcarbazepine Medications predominantly may mainly with this medicine?

De kan alle eksistere separat og som en assemblage af tegn.
They can all exist separately as well as in as assemblage of signs.

Assemblage betyder blanding, og den blandede rosé får sin farve, når man blander den klare vin med rødvin.
Assemblage means blend, and the blended rosé gets its colour, when you mix the clear wine with red wine.

Så jeg afstivet ved at høre den slags ord og smilede venligt på assemblage.
So I braced on hearing these kind words and smiled genially on the assemblage.

Blandingen i den enkelte cuvée(Assemblage) Rødvine Primære varieteter(Grenache, Syrah) skal udgøre mindst 50.
The blend in the single cuvée(Assemblage) Red wines Primary varieties(Grenache, Syrah) have to be at least 50.

Hvidvinsdruer må højst udgøre 5% Regler for druesammensætningen i den enkelte cuvée(Assemblage) Grenache er obligatorisk.
The single cuvée(assemblage) 66% must me made of primary grapes. Grenache is obligatory.

Enkeltdruevine er ikke tilladt(Assemblage) Rouge og Rosé Blandingen skal mindst indeholde to primære varieteter.
Single variety wines are not allowed(Assemblage) Rouge and Rosé The blend must contain two of the primary varieties.

Årlige konkurrence i bredden dække kunstudstillinger i Phaselis, Bavian racer, assemblage kørsel, og Kemer Carnival.
Annual contest in the breadth cover art exhibitions in Phaselis, baiter races, assemblage driving, and Kemer Carnival.

Druesammensætning i den enkelte vin(assemblage) Den enkelte vin skal indeholde Grenache samt enten Syrah eller Mourvedre.
The blend of the single wine(assemblage) The single cuvée must include Grenache one of the two grapevarieties Syrah or Mourvedre.

På det punkt bredde Myra bæk, kogt op i dag, strømmet ind i Middelhavet bagefter aktiv gennem city-grænser var der en ankerplads justering assemblage påståede Andriake.
At the point breadth Myra creek, broiled up today, flowed into the Mediterranean afterwards active through the city-limits there was a anchorage adjustment assemblage alleged Andriake.

Det bliver en assemblage lavet af træ, der er skåret i forskellige former og monteret på væggen i indgangen til bygningen.
It will be an assemblage made out of wood crafted into different shapes and installed on the wall of the entrance hallway of the building.

Vi befinder os på det sted i cyklussen, hvor den første gæring og efterfølgende processer er ved at være slut, og tiden for at lave sin assemblage- blanding af stille vine- er ved at være inde.
At the moment the first fermentation and processes more or less linked with it are finished, and it is time to do the assemblage- your personal mix of still wines.

Farvet med rødvin Den vilde rosé er altså en assemblage, hvilket betyder, at den er farvet med rødvin, der har lagret to år.
Tainted with red wine The wild rosé is an assemblage, which means it is a blend, that has achieved the colour from redwine, aged for two years.

Processen hedder assemblage- oversat til dansk: forening- og den består i at blande et antal basisvine, der derpå sammen med gær og sukker vil blive hældt på den endelige champagneflaske for at gære én gang til.
The building of the champagne is a proces called assemblage. The idea of it is to mix a number of base wines and add yeast and sugar, transfer everything to the champagne bottle and let it all ferment once more.

De skal med andre ord først forarbejdes til champagne. Stille vin lagres til champagneDen stille vin skal blandes(assemblage), hældes på flaske(tirage) og derpå lagre i det foreskrevne antal måneder og endelig degorgeres(Læs Propskiftet) og klædes pænt på.
Or to put it in another way, it must be turned into champagne first. Still wine and then champagneThe stil wine will be blended(assemblage), poured into the bottle(tirage) and then put to age in the prescribed number of months and finally disgorged(See Corkchange) and dressed up nicely.

Conceptualising the legal assemblage Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Larsen, Jessica Type: Afhandling-Ph.D. Hovedforskningsområde: Social science Serie: Ph.d.
Conceptualising the legal assemblage Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Larsen, Jessica Type: Thesis PhD Main Research Area: Social science Series: Ph.d.

Vi befinder os på det sted i cyklussen, hvor den første gæring og efterfølgende processer er ved at være slut, og tiden for at lave sin assemblage- blanding af stille vine- er ved at være inde. In EnglishCopyright: Ophavsretten til tekst og billeder på bobler. blogspot. com tilhører Solveig Tange.
At the moment the first fermentation and processes more or less linked with it are finished, and it is time to do the assemblage- your personal mix of still wines. På danskCopyright: The copyright for text and photos at bobler. blogspot. com belongs to Solveig Tange.

Regler for blandingen(assemblage) i den enkelte vin(cuvée) Rødvin: Grenache skal udgøre mindste 40% og Syrah eller Mourvedre skal indgå.
Rules for the blend(assemblage) in the single wine(cuvée) Red wine Grenache must count for at least 40% and Syrah and/or Mourvedre must be included.

I videre forstand afspejler formen også, at distributionen af fri software kan finde sted på mange planer samtidigt og i et netværk af forskellige måder at udvikle, begribe og bruge software på. I stedet for at udkrystallisere fri software som en essens, folder værket fri software ud som en assemblage af kontekstuelle praksisser og diskurser.
In a wider sense, the form also reflects that the distribution of free software can take place on many levels at the same time and in a network of various ways of developing, understanding and using it. Rather than isolating free software as an essence, the work unfolds free software as an assemblage of contextual practices and discourses.

Den stille vin skal blandes(assemblage), hældes på flaske(tirage) og derpå lagre i det foreskrevne antal måneder og endelig degorgeres(Læs Propskiftet) og klædes pænt på.
The stil wine will be blended(assemblage), poured into the bottle(tirage) and then put to age in the prescribed number of months and finally disgorged(See Corkchange) and dressed up nicely.

City: Bucuresti Regionen: Bucuresti detaljer naturaserv NaturaservInfiintata 2008 NATURASERV SRL, virksomhedens mål af aktivitet: design, udførelse, assemblage af pvc og aluminium SALAMANDER, REHAU, ALUMIL, på den bedste pris og kvalitet ratio giver adgang til hele spektret af amter Galati, Braila, Tulcea, Woodland Hills.
City: Bucuresti Region: Bucuresti details naturaserv NaturaservInfiintata 2008 NATURASERV SRL, company aims of activity: design, execution, assemblage of pvc and aluminum SALAMANDER, REHAU, ALUMIL, at the best price-quality ratio providing availability for the entire range of counties Galati, Braila, Tulcea, Woodland Hills.

Den stille vin skal blandes(assemblage), hældes på flaske(tirage) og derpå lagre i det foreskrevne antal måneder og endelig degorgeres(Læs Propskiftet) og klædes pænt på. Mindst 15 måneder for ikke-årgangschampagne, mindst tre år for årgangschampagne.
The stil wine will be blended(assemblage), poured into the bottle(tirage) and then put to age in the prescribed number of months and finally disgorged(See Corkchange) and dressed up nicely.

Vi befinder os på det sted i cyklussen, hvor den første gæring og efterfølgende processer er ved at være slut, og tiden for at lave sin assemblage- blanding af stille vine- er ved at være inde. In EnglishCopyright: Ophavsretten til tekst og billeder på bobler. blogspot. com tilhører Solveig Tange. Mine artikler, billeder eller dele af dem må ikke gengives andre steder, uden at jeg fremstår som forfatteren.
At the moment the first fermentation and processes more or less linked with it are finished, and it is time to do the assemblage- your personal mix of still wines. På danskCopyright: The copyright for text and photos at bobler. blogspot. com belongs to Solveig Tange. You may use my articles, photos or parts of them for non-commercial use and if I am credited as the author.

Den enkelte cuvée(assemblage) Skal indeholde Grenache samt Syrah eller Mourvedre. Den helt centrale producent i området er kooperativet i Morieres-les-Avignon, Terre d'Avignon oprettet i 1929. I 2015 fusionerede kooperativet med et andet kooperativ Cave Canteperdrix i Mazan- Ventoux.
The single cuvée(assemblage) Must contain Grenache and Syrah or Mourvedre. The very biggest of the wines is made by the cooperative in Morieres-les-Avignon, founded in 1929. In 2015 this cooperative Terre d'Avignon was merged with another cooperative Cave Canteperdrix in Mazan- Ventoux.

Stille vin lagres til champagne Den stille vin skal blandes(assemblage), hældes på flaske(tirage) og derpå lagre i det foreskrevne antal måneder og endelig degorgeres(Læs Propskiftet) og klædes pænt på.
Still wine and then champagne The stil wine will be blended(assemblage), poured into the bottle(tirage) and then put to age in the prescribed number of months and finally disgorged(See Corkchange) and dressed up nicely.

SRL Design, udførelse, assemblage wrought iron værker: -hegn paneler, Swing Gates eller sliding-vandlås for vinduer og døre-gelændere for balkon og trapper-baldakiner for indgangen døre-smedejern møbler-smedejern strygejern dekorationer, varme gulve fremstillet i hånden, klassisk, nyklassicistisk design, art nouveau eller modern i engangsforanstaltninger.
SRL Design, execution, assemblage of wrought iron works:-fence panels, Swing Gates or sliding-Gratings for Windows and doors-Railings for balconies and stairs-Canopies for entrance doors-wrought iron furniture-wrought iron Decorations, warm floors manufactured by hand, classical, neoclassical designs, art nouveau or modern made in one-off.

Hvordan man bruger "assemblage" i en Dansk sætning

Bemærk tilstedeværelsen af ​​en Chariot antistof assemblage i kernen (rød pil).

Navn: Zacharias/ Alder: 20/ Vækst: 154/ Vægt: 76 But parties potty pass passim the assemblage.

Natufian Chipped lithic assemblage from Sunakh near Petra, Southern Jordan. / Pedersen, Charlott Hoffmann.

Jeg vil her begrænse mig til at se på romanen Liberty som kulturel oversættelse og dermed give et bud på en tematisk indgang til trilogien som assemblage.

Het is een champagne zonder oogstjaar, want in de assemblage zit tevens een belangrijk deel vins de réserve – mooi gerijpte wijnen uit oudere jaren.

For de rødes vedkommende; ca. 18 måneder på fad, heraf mellem 15-50% nye og herefter assemblage på tank i 2 måneder.

Mass requesting assemblage welcome a reply from GARD inside iv to septet enterprise days, on cypher.

De to kunstnere arbejder med mange forskellige udtryksmidler og materialer som eksempelvis maleri, tegning, assemblage, fotoemulsionbilleder, glas, keramik og skulptur i granit.

Sammenstikningen (assemblage) af de forskellige cuvéer foregår først efter modningen.

En cultural probe er en assemblage bestående af et antal genstande (f.eks.

Hvordan man bruger "assemblage" i en Engelsk sætning

Creative diy assemblage electric motor robots models.

Stokes has also created assemblage works.

Epiblastic Derrek franchised assemblage layabouts banefully.

The elixir bar at The Assemblage Nomad.

The disturbance regimes affected plant assemblage composition.

All the assemblage pieces are amazing.

Ostracod preservation, abundance, and assemblage composition.

Teacher professional dispositions: Much assemblage required.

The whole assemblage looked awesome and impressive.

Meanwhile, eliminate rice according to assemblage directions.