Eksempler på brug af Asteroiderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fløj udenom asteroiderne.
Asteroiderne bevæger sig kaotisk.
Andre gange hinker jeg mellem asteroiderne.
Other times I hopscotch between asteroids.Asteroiderne er fyldt med trellium-metal.
The asteroids are loaded with trellium ore.Han befandt sig i nærheden af asteroiderne.
He found himself in the neighbourhood of asteroids 325, 326.Asteroiderne var fyldt med trellium-malm.
The asteroids were loaded with trellium ore.Der er over 200.000 lig på asteroiderne.
There are over 200,000 alien bodies on various asteroids in the rings.Saturn. Asteroiderne, stjernerne, det ydre rum.
Saturn. The asteroids, the stars, deep space.Gider du holde lidt bedre øje med asteroiderne?
Could you maybe pay a little more attention to these asteroids?Asteroiderne i det system er rige på vorilium.
The asteroids of that particular system are rich in vorilium.De er lyset, der ikke ved, om det skal leve eller dø Asteroiderne.
They're the light that's confused whether to live or die The asteroids.Punch asteroiderne at bryde dem og lad dem ikke komme forbi dig.
Punch the asteroids to break them and don't let them get past you.Af stofringene nærmere Jupiter blev Mars og asteroiderne dannet.
From the rings of matter nearest Jupiter are Mars and the asteroids formed.Og så er der asteroiderne, der kredser om Solen på banen.
Styret af solens tyngdetiltrækning bevæger asteroiderne sig ved høj hastighed.
Directed by Hvor vigtige asteroiderne i Anthors Bælte er for deres religion. Thespinerne vil minde dig om.
How important the Anthor Belt asteroids are to their religion. The Thespins want to remind you.Af dette stof er de indre planeter Merkur,Venus, Jorden og asteroiderne dannet.
From this matter, the inner planets, Mercury, Venus, the Earth,Mars and the asteroids have been formed.Du er på et lille rumskib, ogdu skal destruere asteroiderne omkring dig. Keys:. Keys.: Hvis du vil flytte. Space bar.: Shoot.
You are on a small spaceship andyou must destroy the asteroids around you. Keys:. Keys.: To move. Space bar.: Shoot.Af dette stof er de indre planeter, Merkur, Venus, Jorden,Mars og asteroiderne, dannet.
From this matter the inner planets, Mercury, Venus, Earth,Mars, and the asteroids, are created.Som gav jeres ledere falske oplysninger om asteroiderne. Han vidste også, at der var en forræder.
Feeding your government false information about the asteroids. He knew that one of your colonists was a traitor.Jorden er dannet af den'tykkeste' ring.Af stofringene nærmere Jupiter blev Mars og asteroiderne dannet.
The Earth was formed from the'thickest' ring.From the rings of matter nearest Jupiter are Mars and the asteroids formed.Som gav jeres ledere falske oplysninger om asteroiderne. Han vidste også, at der var en forræder.
He also knew that one of your colonists was a traitor, helping Orion er et sandt håndværk, når det kommer til at, udforske det ydre rum. Designet til at,bære astronauter fra fremtiden, Tilbage til månen, til asteroiderne, og selv til Mars.
Orion is a true deep-space exploration craft,designed to carry astronauts of the future back to the moon, to asteroids, and even to Mars.Abaranske jurister afgjorde, at asteroiderne tilhørte Kareolfamilien- ifølge arisianernes egen lov- mens arisianske jurister afgjorde, at Kareolfamilien intet lovligt krav havde.
Abarian judges ruled that the asteroids belonged to the Kareol family- according to Arisian law- while Arisian judges ruled that the Kareol family had no legal claim.Hvis jeg havde stolet på dig fra starten havde jeg satset på asteroiderne og været foran Dr. Wells.
I'm going to point out that if I would trusted you from the beginning, I would have invested in the asteroids and I would have been ahead of Dr. Wells.Og angrebet på Tycho-stationen. En kilde i MCR's sikkerhedstjeneste foreslog, at bombeangrebet på Mars kunne være forbundet til asteroiderne på Jorden.
Suggested the bombing of Martian Parliament A source inside the MCR Security Service might be linked to the asteroid bombardment of Earth and the attack on Tycho Station.De mindste planeter, Merkur og Venus og dem, der indeholder de tungeste grundstoffer, specielt jern, er dannet nærmest solen.Af stofringene nærmest Jupiter er Mars og asteroiderne dannet. Stofringen nærmest Jupiter har ikke kunnet kondensere sig til en planet på grund af Jupiters store tyngdekraft.
The smallest planets, Mercury and Venus, and those containing the heaviest elements, especially iron, have been created nearest to the Sun. From therings of matter nearest to Jupiter, Mars and the asteroids have been formed. Due to the high gravity of Jupiter, the ring nearest Jupiter has not been able to form a planet.Og angrebet på Tycho-stationen.En kilde i MCR's sikkerhedstjeneste foreslog, at bombeangrebet på Mars kunne være forbundet til asteroiderne på Jorden.
A source inside the MCR Security Service of Earth andthe attack on Tycho Station. suggested the bombing of Martian Parliament might be linked to the asteroid bombardment.Og angrebet på Tycho-stationen. En kilde i MCR's sikkerhedstjeneste foreslog, at bombeangrebet på Mars kunne være forbundet til asteroiderne på Jorden.
Of Earth and the attack on Tycho Station. suggested the bombing of Martian Parliament A source inside the MCR Security Service might be linked to the asteroid bombardment.Og angrebet på Tycho-stationen.En kilde i MCR's sikkerhedstjeneste foreslog, at bombeangrebet på Mars kunne være forbundet til asteroiderne på Jorden.
Of Earth and the attack on Tycho Station.A source inside the MCR Security Service might be linked to the asteroid bombardment suggested the bombing of Martian Parliament.
