Hvad er oversættelsen af " AT BEHAGE DEM " på engelsk?

• to please them

Eksempler på brug af At behage dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og at behage dem godt.
And to please them well.

Prøver jeg at behage Dem?
Am I trying to please you?

Prøv at behage dem oftere med sin tilstedeværelse.
Try to please them more often with his presence.

Du må ikke forandre dig for at behage dem.
Don't change to please them.

Jeg skal forsøge at behage Dem, men jeg kan ikke udrette mirakler.
I shall endeavor to please, Your Majesty. But I can't work miracles.

Vil jeg ikke fortælle løgnehistorier blot for at behage Dem.
I'm not going to tell stories just to please you.

Jeg er ikke bundet til at behage Dem med svar.
I am not bound to please you with my answers.

Han løber rundt efter dem, hopper op og ned, forsøger at behage dem.
He runs round after them, jumping up and down, trying to please them.

Til at behage dem, charmere dem og regne ud, hvad de vil have.
Pleasing them, engaging them, figuring out what they want.

Hvad kan jeg gøre for at behage Dem, sire?
So, sire, how may I please you?

Mit ønske om at behage Dem, Cæsar, er ringe men jeg gad vide, om De har en bred bringe.
My desire to please you, Caesar Is very slight Nor do I greatly care to know If you are black or white.

Og såre dem, hun ikke gør. Leanne kan lide at behage dem, hun elsker.
Leanne likes to please the people she loves… and hurt the people she doesn't.

Og sangeren lovede snart at behage dem igen og annoncerede nye koncerter, som planlægges i 2016 i Las Vegas.
And the singer soon promised to please them again, and announced new concerts, which are planned in 2016 in Las Vegas.

Han løber rundt efter dem, hopper op og ned, forsøger at behage dem.
Jumping up and down, trying to please them. He runs round after them.

Vil jeg ikke fortælle løgnehistorier blot for at behage Dem. Hvis hr. Boldwood virkelig friede til Dem..
I'm not going to tell stories just to please you. If Mr. Boldwood did really speak of marriage.

Dens instinkt er at danne en obligation med sin ejer og gøre noget, det kan for at behage dem.
Its instinct is to form a bond with its owner and do anything it can to please them.

Sofistikeret lejlighed med elegant dekoration, som blev lavet for at behage dem, der søger en unik og særlig plads i Barcelona.
Sophisticated apartment with elegant decoration which was made to please those looking for a unique and special place in Barcelona.

Spændingen, som de virkelig føler for at holde styr på hvert videospil, er tilstrækkeligt til at behage dem.
The thrill they really feel from maintaining track of each video game is sufficient to please them.

Vælge ikke at bruge forberedt men kun friske produkter, og let at behage dem, der lider af fødevareallergi eller vegetarer.
The choice not to use prepared but only fresh products, and easy to please those who suffer from food allergies or vegetarians.

I kontrast til hendes tidligt modne og trænede forstand vil hendes følelser sikkert være uregerlige og ganske primitive, og der vil være en stigende tendens til at skjule disse følelser bag et fornuftigt og elskværdigt væsen, samt et stærkt ønske om at behage dem, som har autoriteten.
In contrast to her precociously sophisticated mind, her emotions tend to be very unruly and rather raw, but these emotions are likely to be increasingly concealed beneath an amiable, reasonable nature and a strong desire to please those in authority.

Det er heller ikke dens hensigt, heller ikke for at behage Dem, at udarbejde en rapport, som var ensidig og upræcis eller ufuldstændig.
Nor indeed is its aim, even if it were to please you, to produce a report that is unilateral and unsubtle or incomplete.

Og tanken var at hvis mennesker gjorde sit arbejde så ville guderne opretholde den kosmiske orden, og siden faraoerne blev guder når de døde, gav det mening at behage dem endda ved at bygge pyramider.
And the thinking was that if humans did their jobs then the pantheon of gods would maintain cosmic order, and since the pharaohs became gods upon their death, it made sense to please them even unto pyramids.

Men at have vænnet sig til dine kæledyr, vil du lære at behage dem med hensyn til ernæring.
However, having got used to your pets, you will learn how to please them in terms of nutrition.

Og det yderligere at demonstrere betydningen af menigheden og en følelse af ens krop er frigivet af Fitr velgørenhed som en muslim til at dække kebutuhaan folk, der har brug for det, eller for at behage dem, der ikke er tilfredse med ankomsten af'Eid.
And that further demonstrate the meaning of the congregation and a sense of one's body is released by the Fitr charity as a Muslim to cover kebutuhaan people who need it, or to please those who are not happy with the arrival of'Eid.

Sammen med at være indsigtsfulde kommer min ekstreme eftertænksomhed og overvældende ønske om at behage dem omkring mig- både en velsignelse og en forbandelse.
Along with being insightful comes my extreme thoughtfulness and overwhelming desire to please those around me- both a blessing and a curse.

Det er sikker på at behage alle dem, kricket-fans, der vil vælge at bruge denne app over andre, som det har alt.
It's sure to please all those cricketing fans who will choose to use this app over others as it has everything.

Det er et spørgsmål om, hvor umuligt det er for dem at behage Ham.
It is a matter of how impossible it is for them to please Him.

Hvordan man bruger "at behage dem" i en Dansk sætning

Det er svært at vide, om Historia Francorum er en bestilt beretning om kongerne, og om Gregor skrev for at behage dem.

Således er du sikker på at behage dem og ikke gå galt!

Disse damer er generelt meget mistænksom, altid utilfreds med noget, lunefuld, for at behage dem er næsten umuligt.

At tilbyde som en gave til kvinder for at behage dem omkring dig!

Børn rejste ofte til hospitaler for at styrke soldatens ånd og til at behage dem med den høstede afgrøde.

Du har sikkert håber dem omkring dig kan lide dig, så du kan forsøge at behage dem.

Den stress, du føler ved at skuffe andre, er større end stresset ved at gøre ting, der er ubehagelige eller dræner dig i et forsøg på at behage dem.

Unge børn har tillid til deres forældre og ønsker at behage dem, så de vælger sidstnævnte og de lærer ikke at stole selv.

De ved hvad de vil, så sørg for at du er parat til at behage dem.

Føler at behage dem alt for at analysere dine oplysninger om har logget ind i dit liv med slanke ridning .

Hvordan man bruger "to please them" i en Engelsk sætning

He wants to please them because he needs their approval.

You do not have to please them all.

been socialized to please them in a unique category.

THAT is not going to please them anyway.

Gilbert House just seems to please them all.

Oh, how he'd try to please them though.

My job, of course, was to please them both.

You aim to please them and no one else.

And we are here to please them both!

And as usual, I'll try to please them both.