Hvad er oversættelsen af " AT BENYTTE DENNE SERVICE " på engelsk?

• to use this service

Eksempler på brug af At benytte denne service på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kontakt venligst hotellet i forvejen for at benytte denne service.
Kindly inform the hotel in advance to use this service.

Gæster ønsker at benytte denne service bør informere hotellet på forhånd.
Guests want to use this service should inform the hotel in beforehand.

Kontakt venligst ejendommen direkte, hvis du ønsker at benytte denne service.
Please contact the property directly if you wish to use this service.

Gæster der ønsker at benytte denne service, bedes venligst kontakte hotellet på forhånd.
If you wish to make use of this service, please contact the hotel in advance.

Du skal være CBS-studerende og være oprettet som bruger af CBS Student Print for at benytte denne service.
You must be a CBS student with a CBS Student Print account to use this service.

Gæster, der ønsker at benytte denne service, bedes venligst kontakte hotellet på forhånd.
Guests wishing to use this service are asked to contact the property in advance.

Man bedes venligst informere hotellet på forhånd, hvis man ønsker at benytte denne service.
Please inform the hotel in advance if you want to use the service.

Gæster, som ønsker at benytte denne service, bedes oplyse hotellet på forhånd.
Guests are requested to inform the property in advance if they would like to use this service.

Du bedes venligst kontakte personalet i receptionen dagen før udtjekning hvis du ønsker at benytte denne service.
Please inform the reception one day before your check-out if you want to use this service.

Gæster, som ønsker at benytte denne service, bedes kontakte ejendommen på forhånd.
Guests are kindly requested to inform the property in advance if they wish to make use of this service.

Gæsterne bedes venligst informere hotellet på forhånd, såfremt man ønsker at benytte denne service.
Guests are kindly requested to inform the property in advance if they wish to make use of this service.

Som ønsker at benytte denne service, bedes kontakte hotellet for yderligere information.
Please contact the hotel for further details if you want to use this service.

Vær venligst opmærksom på at gæster som ønsker at benytte denne service bedes kontakte hotellet.
Please note that in order to benefit from this service, guests are kindly requested to contact the hotel.

Gæster, som ønsker at benytte denne service, bedes venligst informere hotellet på forhånd.
Guests who would like to benefit from this service are kindly requested to inform the hotel in advance.

Man bedes venligst kontakte ejendommen på forhånd med information om flyrejse, hvis man ønsker at benytte denne service.
Guests are kindly advised to inform the property in advanced with their flight details if they wish to make use of this service.

Hvis man ønsker at benytte denne service, bedes man venligst informere hotellet herom på forhånd.
Guests who wish to use the service are kindly requested to inform the property in advance.

Vi formår at inddrive en del af vores udgifter, og du er nødt til at betale mindre end den normale sats ved at benytte denne service.
We manage to recover a part of our expenses, and you have to pay less than the normal rate by availing of this service.

Hvis du ønsker at benytte denne service, bedes du kontakte os eller bruge det sidste trin i indkøbskurven ordre kommentar.
If you wish to use this service, please contact us or use the last step in the shopping cart order comment.

Parkeringspladsen har en fjernbetjening, der kan afhentes i receptionen mod et depositum på € 50. Kontakt venligst ejendommen direkte, hvis du ønsker at benytte denne service.
The parking has a remote control and it requires a€ 50 deposit. Please contact the property directly if you wish to use this service.

Gæster, som ønsker at benytte denne service, bedes venligst oplyse overnatningsstedet om dette på forhånd.
Guests are kindly requested to inform the property 30 minutes in advance if they wish to make use of this service.

Bemærk venligst at hotellet tilbyder gratis transport til og fra O'Hares internationale lufthavn hver halve time. Gæster, som ønsker at benytte denne service, bedes venligst give ejendommen besked herom på forhånd.
Please note the hotel offers free transfers to/from O'Hare International Airport every 30 minutes. Guests are asked to inform the property in advance if they wish to use this service.

Hvis du er interesseret i at benytte denne service, skal du bare sige det når du lægger ordren eller vælg den mulighed i vores Online butik.
If you are interested in taking advantage of this service please tell us when you place your order, or choose the option from our online store.

Hvis du tror, at du ikke har råd til denne værdifulde tjeneste mange private tjenester jet charter Flytilbud A last minute tom ben fly deal Salt Lake City i Utah ved dybe rabatter for flyrejsende, der ønsker at benytte denne service i stedet for kommercielle flyselskaber.
If you think that you cannot afford this valuable service many private jet charter flight services offer a last minutes empty leg aircraft deal Salt Lake City Utah at deep discounts for air travelers who wish to use this service instead of commercial airlines.

Hvis man ønsker at benytte denne service, bedes man venligst kontakte Cairns Waterfront Backpackers på forhånd. Kontaktoplysningerne fremgår af reservationsbekræftelsen.
Please inform Cairns Waterfront Backpackers in advance if you want to use this service, using the contact details found on the booking confirmation.

Ønsker du at benytte denne service, bedes du kontakte hotellet direkte pr. telefon eller e-mail ved at bruge kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.
If you wish to take advantage of this service, please contact the hotel directly via telephone or email, using the contact details provided in your confirmation email.

Du skal have installeret Adobe Acrobat Reader på din computer for at kunne benytte denne service.
You will need Adobe Acrobat Reader to use this service.

Hvis dit sprog ikke er heriblandt, skal apparatets sprogindstilling stilles om til ét af de sprog, der står til rådighed, for at kunne benytte denne service.
If your language is not available, please change the language settings on your device to one of the available languages in order to be able to use this service.

Bibliotekarerne anbefaler, at du benytter denne service.
The librarians recommend using this service.

Det forhold er imidlertid ikke almindeligt kendt, og personer, der rejser i en anden medlemsstat, medbringer ikke altid det bevis, der udstedes af deres egen sygesikringsorganisation, og de mister således retten til at benytte sig af denne service.
But this fact is not widely known and travellers to another Member State do not always obtain the'Certificate of entitlement' from their sickness insurance organization and so lose the benefits of this facility.

For at kunne benytte denne service skal du tilmelde dig via e-mail.
You must register via e-mail before you can receive this service.