Hvad er oversættelsen af " AT BLIVE BIDT " på engelsk?

• to be bitten
• being bit
• getting bit
• to get bit
• to get bitten

Eksempler på brug af At blive bidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At blive bidt af en bjørn?
Be bitten by a bear?

Du tigger om at blive bidt.
You're begging for a bitin' right now.

At blive bidt af en bjørn?
Being bitten by a bear?

Hvordan var det at blive bidt?
What was it like being bitten?

Som at blive bidt af en varulv.
Sort of like getting bit by a werewolf.

Fru Lowe, folk lærer af at blive bidt.
Mrs. Lowe, people learn by getting bit.

Jeg husker kun at blive bidt af Ildslangen.
I just remember being bitten by the Fire Snake.

Mænd og kvinder der kan lide at blive bidt.
Men and women who like to get bitten.

Det er lidt som at blive bidt af en makiki-edderkop.
Kind of like being bit by a Makiki spider.

Hun kom til DuMort og tiggede om at blive bidt.
She just came by the DuMort, begging for a bite.

Det er lidt som at blive bidt af en makiki-edderkop.
Well, it's… kinda like being bit by a Makiki spider.

Han sked ikke i en uge af frygt for at blive bidt.
Says he didna shite for a week for fear o'being bitten.

At blive bidt af en slange er ikke det værste, der kan ske.
Being bit by a rattler ain't the worst thing that can happen to you.

Er du ikke bange for, at blive bidt en dag?
Aren't you scared you will get bitten one day?

Hvis man går i seng med en heks, må man forvente at blive bidt.
If you bed a vixen, you have to expect to get bit.

Sommetider er det bedre at blive bidt end at sulte.
Sometimes it's better to get bitten than to starve.

Doktorerne bliver i midten og forsøger ikke at blive bidt.
Docs, just… stay in the middle and try not to get bit.

Det er bedre at blive bidt af slanger end at klæde dig for dem.
You're better off being bitten by snakes than dressing for them.

Ikke engang sådan, blive smittet af at blive bidt.
But even so, becoming infected by being bitten.

At blive bidt af monsteret er en dødsdom. Magi kan ikke hjælpe.
The bite of the Questing Beast is a death sentence that no magic can overturn.

Det er kun ham, som i én uge, eller at blive bidt af en bjørn.
It's just the guy that… in one week was bitten by a bear.

En lidelse, at blive bidt og ikke drikke af Draculas blod er en endeløs smerte.
A suffering to be bitten and not drink from Dracula's blood is a suffering without end.

Det eneste menneske, som har overlevet at blive bidt.
You're looking at the only human known to have survived being bitten by a zombie.

Hr. Fru Lowe, folk lærer af at blive bidt. Lane, hvis De vidste, hunden ville bide,.
Mr. Lane, if you knew the dog would bite, I should think… Mrs. Lowe, people learn by getting bit.

Og prøve at charmere en flok slanger uden at blive bidt. Smile.
And try to charm a bunch of snakes without getting bit. Smile.

Draculas bytte: undgå at blive bidt af sultne vampyrer, som søger dit blod og se, hvad score du kan.
Dracula's Prey: Avoid being bitten by the hungry vampires who seek your blood and see what score you.

Det er kun ham, som… i én uge, eller at blive bidt af en bjørn. Hør!
It is only he who… One week, or be bitten by a bear. Listen!

Man hjælper én gut én gang på den lukkede, og så er han i ens hjem, og beder om at blive bidt.
You help one guy one time at a mental hospital, and suddenly he's in your house, asking to be bitten.

Jeg vil hellere sulte ihjel end at blive bidt og ende som de uhyrer.
I would rather starve to death than get bitten and end up like those monsters.

Man hjælper én gut én gang på den lukkede, og så er han i ens hjem, og beder om at blive bidt.
And suddenly he's in your house, asking to be bitten. You help one guy one time at a mental hospital.

Hvordan man bruger "at blive bidt" i en Dansk sætning

Sundt for fysikken Med numsen få centimeter fra asfalten og karten susende rundt i de skarpe sving er det nemt for ungerne at blive bidt af sporten.

Vi har ikke klaver mere, men skamlen beholdt vi. ÆldsteDatter har rigtig gode forudsætninger for at blive bidt.

Når hunde er ude at gå en tur i skoven, kan de risikere at blive bidt af flåter eller lopper.

Sådan beskytter du dig mod flåter og borrelia Når uheldet er ude - gå ikke i panik Skulle du være så uheldig at blive bidt af en flåt, skal du dog ikke gå i panik.

Hjemmebagt med KitchenAid blender Måske ender man med at blive bidt af det hjemmebagte og finder en interesse i at eksperimentere sig frem.

Her finder du ideer til hvilke aktiviteter i kan lave Hold myggene væk om sommeren Vi har alle prøvet det, at blive bidt af en af de skrækkelige myg.

Emmanuel kæmpede for ikke at blive bidt, mens drengebanden skar ham i armene med knive, så blodet flød.

Skulle man ende med at blive bidt af bluesdansen, tilbyder Blues Dancing CPH også regelmæssig undervisning for de mere erfarne dansere.

Mange oplever at blive bidt af den påkrævede præcision i bowcombat – og vi har før vakt en interesse, der er forsat med mange timers træning.

Nogle mennesker oplever, at det er til stor gene og ubehag at blive bidt at myg.

Hvordan man bruger "to be bitten" i en Engelsk sætning

It’s not often a pleasant experience to be bitten back.

Can John have used to be bitten by a dog?

Everyone seems to be bitten by the entrepreneurship bug, and rightfully so.

The safest place to be bitten is your forearm or shin.

Another common place to be bitten is your hand or wrist.

Nobody likes to be bitten by the reality of truth.

I'm hoping to be bitten by the finishing fairy this year.

Some people are more likely to be bitten by mosquitoes than others.

Everybody seems to be bitten by the digital bug.

Which one would you most want to be bitten by?