Hvad er oversættelsen af " AT BRUGE FLERE " på engelsk?

to use multiple
at bruge flere
at bruge adskillige
at benytte flere
to spend more
at bruge mere
at tilbringe mere
at bruge flere
mere sammen
opholde mig mere
til at tilbringe flere
til at tilbringe længere

Eksempler på brug af At bruge flere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Faldgruber ved at bruge flere e-planlæggere.
Pitfalls of using several e-planners.
I sundhed oguddannelse og politived at bruge flere penge.
In health care andeducation and policing by spending more money.
Det er nu muligt at bruge flere forekomster af xm_perl.
It is now possible to use multiple instances of xm_perl.
Købe tyktarmen detox supplement kan føre dig at bruge flere penge.
Buying the colon detox supplement may lead you spending more money.
Et af svarene er at bruge flere tidsrammer, når man handler.
One of the answers is to use multiple time frames when trading.
En lang rækkevidde kan gøres ved at bruge flere repeaters.
A long range extension could be done by using multiple repeaters.
Hvis du ønsker at bruge flere hints, du kan købe dem som in-app køb.
If you want to use more hints, you can buy them as in-app purchases.
Desværre vælger Europa-Parlamentet i dag i for mange tilfælde at bruge flere penge.
Unfortunately the European Parliament is opting in too many cases today to spend more money.
ProtonVPN gør det muligt at bruge flere enheder på samme tid.
ProtonVPN does allow you to use multiple devices simultaneously.
Prøv at bruge flere typer på én gang og fastslå forholdet til din egen smag.
Try using several types at once, determining the proportion to your own taste.
Men den bedste løsning ville være at bruge flere grupper af inventar.
But the best option would be to use several groups of fixtures.
Hvis du ønsker at bruge flere tegn, gør tjeneste omkostninger 8$ per måned.
If you want to use more characters, does the service cost 8$ per month.
Skriftlig.-(NL) Haug-betænkningen får ikke min støtte, eftersom Europa-Parlamentet anmoder om at bruge flere penge.
In writing.-(NL) The Haug report cannot count on my support, because the European Parliament is asking to spend more.
Jeg vil foreslå at bruge flere ord, som betyder hvad softwaren gør.
I would suggest using several words that mean what the software does.
Tallene peger nærmest entydigt på at det er en god ide- ogde fleste kunder beder os da også om at bruge flere penge på det!
The numbers clearly states that it is a good idea touse Google Shopping and most of our customers asks us to spend more- of course!
Løsningen her var at bruge flere penge på sunde, færdiglavede retter.
The solution here was to spend more money on healthy, ready-made dishes.
Vi formoder, at hackere kan forsøge at bruge flere strategier på én gang.
We presume that the hackers may attempt to use multiple strategies at once.
Det anbefales at bruge flere mapper til at organisere Outlook e-mails.
It is recommended to use multiple folders to organize Outlook emails.
Det vil dog være vigtigt i fremtiden at bruge flere penge på især forskning.
In the future, however, it will be important to spend more money, particularly on research.
Hvis din hensigt er at bruge flere telefoner på én gang, du skal finde denne app temmelig praktisk.
If your intention is to use multiple phones at once, you should find this app pretty handy.
Standpladser af disse cowbells udgør en Diatonisk skala, hvilket gør det nemt at bruge flere klokke kombinationer i enhver musikalske indstilling.
The pitches of these cowbells form a diatonic scale which makes it easy to use multiple bell combinations in any musical setting.
En bedre løsning er at bruge flere uafhængige,” Local” lav- spænding strømforsyninger til lysdæmpere.
A better solution is to use several independent,“Local” low-voltage power supplies for dimmers.
Et land, som år efter år fortsætter med at bruge flere penge på militæret end på sociale programmer.
A nation that continues year after year To spend more money on military defense.
Prøv at bruge flere vandrette linjer eller vandveje for at fremhæve horisonten, landmasserne.
Try to use several horizontal lines or waterway to emphasize the horizon, land masses.
Det er navn er Coverton,og det forlyder at bruge flere udvidelser, som det annoncer efter datakryptering.
It's name is Coverton, andit is reported to use several extensions that it ads after data encryption.
Parlamentet ønsker at bruge flere midler end Kommissionen, mens Rådet vogter medlemsstaternes pengepunge og ønsker at bruge mindre.
Parliament wants to spend more money than the European Commission is proposing, but the Council guards the Member States' purses by wanting to spend less.
Multi-niveau sikkerhed sikres ved at tillade brugerne at bruge flere OS-kloner, engangs virtuelle maskiner og etc.
Multi-level security is ensured by allowing the users to use multiple OS clones, disposable virtual machines and etc.
Det er ikke tilladt at bruge flere brugerkonti på et websted for at omgå 10 prognose grænsen! Generelle windguru Vilkår og betingelser gælder.
It is not allowed to use multiple user registrations for one site to avoid the 10 forecast limit! General windguru Terms and conditions applies.
En ting der er kosekvent for alle undersøgte lande er, at folk vælger at bruge flere penge på sommerferien end vinterferien- her med et forbrug der er 50% højere.
One thing that is consistent across all countries surveyed is that people choose to spend more money on summer holidays than winter holidays with spending 50% higher.
Det er ikke tilladt at bruge flere brugerkonti på et websted for at omgå 10 prognose grænsen!
It is not allowed to use multiple user registrations for one site to avoid the 10 forecast limit!
Resultater: 115, Tid: 0.0542

Sådan bruges "at bruge flere" i en sætning

Når testen viser positiv for LH-hormonet, så er der ingen grund til at bruge flere tests i samme menstruationscyklus.
Som Jørgen så rigtigt skriver: Alene dette at bruge flere søgemaskiner gør søgningen bedre.
Enhedslistens finansordfører, Frank Aaen, mener ikke, at »der er nogen undskyldning for ikke at bruge flere penge til at sætte gang i jobskabelsen«.
Der er i de økonomiske forudsætninger taget højde for, at kommunerne forventes at bruge flere ressourcer på sagsbehandling til virksomhedernes tilskud.
Vi har samlet de bedste tips til, hvordan du får smukke og sunde sommerfødder, uden at bruge flere timer på det.
Da vi er førstegangskøbere havde vi slet ikke taget højde for at man altid kommer til at bruge flere penge end man havde regnet med.
Mon det på sigt betyder, at vi skal til at bruge flere penge på forsvar i NATO ? - bare for alle tilfældes skyld ? 15.
Et tal der let kan nedbringes ved at bruge flere af årstidens grøntsager og være villig til at betale lidt ekstra for at det er dyrket lokalt.
Hvis man eksempelvis ønsker en af de dyre indbygningskaffemaskiner, er der mulighed for at bruge flere forskellige kaffebønner på samme tid.
Arkivfoto: Malene Anthony Nielsen/Scanpix DANMARK:Dagpengemodtagere og efterlønnere får fremover mulighed for at bruge flere timer på frivilligt arbejde i for eksempel den lokale idrætsforening.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk