Hvad er oversættelsen af " AT LØBE TØR FOR PLADS " på engelsk?

Eksempler på brug af At løbe tør for plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De er ved at løbe tør for plads.
They're running out of room here.
Du har et par muligheder, hvis du er ved at løbe tør for plads.
You have a few options if you're running out of space.
Vi er ved at løbe tør for plads, så lad os gå herover.
I'm running out of space, so I'm going to go all the way over here.
Ikke endnu, men vi er også ved at løbe tør for plads her.
We're running out of room in this truck. Nothing so far, but even if we did.
Men at løbe tør for plads er et af de grundlæggende problemer i denne informationsalder.
But running out of space is one of the basic problems of this information era.
Folk også translate
Ikke endnu, menvi er også ved at løbe tør for plads her.
Nothing so far, but even if we did,we're running out of room in this truck.
Hvis du er ved at løbe tør for plads i dit køleskab eller din fryser, behøver du ikke købe et nyt.
If you are running out space in your refrigerator or even your freezer, you don't have to buy a new one.
Med 16GB(1) lagerplads, kortet giver dig mulighed for at tage masser af billeder og video uden at løbe tør for plads.
With 16GB(1) of storage space, the card allows you to take plenty of photos and video without running out of space.
Vi er bare ved at løbe tør for plads på Fiaskoens Væg.
It's just we're running out of room on the Wall of Failure.
Dine fotos og videoer sikkerhedskopieres og organiseres automatisk1, så du kan finde ogdele dem hurtigere- uden at løbe tør for plads på din telefon.
Your photos and videos will be automatically backed up and organized1, so you can find andshare them faster- and never run out of space on your phone.
Din disk er ved at løbe tør for plads.% 1 downloades til'% 2.
Your disk is running out of space. %1 is being downloaded to'%2.
Den manglende funktioner, der kan forklare, hvorfor kan du ikke bruge programmer, der kræver visse funktioner, for eksempel, ellerhvorfor du er ved at løbe tør for plads hele tiden.
The lack of features may explain why you cannot use applications that require certain features for instance, orwhy you are running out of space constantly.
Utilsigtet formatering- Du kan være at løbe tør for plads i dit kamera hukommelseskort og formateret det, som fører til foto tab.
Accidental formatting- You might be running out of space in your cameras memory card and formatted it which leads to photo loss.
LiveWire! Broadcast bruger streaming media, så det spiller næsten øjeblikkeligt og ikke optager nogen plads på harddisken, sådu kan spille så meget som du vil, uden at løbe tør for plads.
LiveWire! Broadcast uses streaming media, so it plays almost instantly and doesn't take up any hard disk space,so you can play as much as you want, without running out of room.
Hvis du er ved at løbe tør for plads på din harddisk, ingen grund til at være foruroliget, som denne artikel giver dig, hvordan du installerer apps på SD-kort i Windows 10.
If you're running out of space on your hard drive, no need to be alarmed as this article brings you how to install apps on SD card in Windows 10.
Dette er nok plads til at være i stand til at vise alle dine oplysninger uden at løbe tør for plads, it is also a common school and presentation size.
This is enough space to be able to display all of your information without running out of space, it is also a common school and presentation size.
Du har et par muligheder, hvis du er ved at løbe tør for plads: Brug selektiv synkronisering Selektiv synkronisering er en funktion, der giver dig mulighed for at fjerne filer fra harddisken og kun beholde dem i din Dropbox-konto på nettet.
You have a few options if you're running out of space: Use selective sync Selective sync is a feature that lets you remove files from your hard drive and keep them just in your Dropbox online account.
Dette er nok plads til at være i stand til at vise alle dine oplysninger uden at løbe tør for plads, Det er også en fælles skole og præsentation størrelse.
This is enough space to be able to display all of your information without running out of space, it is also a common school and presentation size.
De nye tilføjelser leverer førende hastighed og kapacitet på et kort med fingernegl og giver smartphone-, drone- og actionkamera-brugere den ydelse og kapacitet, de har brug for for at fange videoer ogfotos i professionel kvalitet uden at bekymre sig om at løbe tør for plads på deres enhed.
The new additions deliver leading speed and capacity in a fingernail-sized card, giving smartphone, drone and action camera users the performance and capacity they need tocapture professional-grade videos and photos without worrying about running out of space on their device.
Så i tælleren, får vi ac- Jeg ønsker ikke at løbe tør for plads, jeg altid gør- ac, så en gange c, minus ADI, minus annonce i- disse i'er søger sjov- det er en i.
So in the numerator, we get a c-- I don't want to run out of space, I always do-- a c, so a times c, minus a d i, minus a d i-- these i's are looking funny-- this is an i.
GB SanDisk Ultra microSDXC UHS-I-kort, Premium Edition, er ideel til Android-baserede smartphone- ogtabletbrugere, der ikke ønsker at bekymre sig om at løbe tør for plads på deres enheder.
The 256GB SanDisk Ultra microSDXC UHS-I card, Premium Edition, is ideal for Android-based smartphone andtablet users who don't want to worry about running out of space on their devices.
I tilfælde af primær partition på din Windows harddisk er ved at løbe tør for plads, og dermed resulterer i lavere systemets ydeevne så er du nødt til at forlænge den primære partition med henblik på at løse problemet.
In case the primary partition on your Windows hard drive is running out of space and hence resulting in lower system performance then you need to extend the primary partition in order to sort out the problem.
Virusangreb: De fleste brugere forbinder deres SD-kort til systemet til backup af deres samling af billeder, videoer,osv, når deres SD-kort er ved at løbe tør for hukommelse plads.
Virus attacks: Most users connect their SD card to system to backup their collection of photos, videos, etcwhen their SD card is running out of memory space.
Prøv at placere alle billedkort i deres korrekte positioner, uden at løbe tør for ledige pladser.
Try to place all the face cards in their correct positions, without running out of free spaces.
Resultater: 24, Tid: 0.0468

Hvordan man bruger "at løbe tør for plads" i en Dansk sætning

På den måde kan du snap væk uden nogensinde at skulle bekymre dig, at du kommer til at løbe tør for plads.
Nu er jeg dog begyndt at sælge nogle af mine billige racercykler da jeg er ved at løbe tør for plads til alle disse cykler!
Du får muligvis vist disse fejl, hvis du har problemer med en netværksforbindelse, eller hvis din harddisk er ved at løbe tør for plads.
Kan dog godt droppe nogle af de grå, hvis jeg er ved at løbe tør for plads.
Det er ikke et ualmindeligt syn på gamle, håndmalede skilte, hvor skiltemageren af og til pludselig måtte konstatere, at han var ved at løbe tør for plads.
Jeg har boet her i halvandet år nu, og vi er ved at løbe tør for plads - skørt, hvordan ting hober sig op.
Så du skal være sikker på, at din iPhone ikke er ved at løbe tør for plads, hvis du vil have denne ned.
Har du så mange billeder og videoer på din smartphone, at du er ved at løbe tør for plads?
Hvis du er ved at løbe tør for plads på enheden, kan du fjerne de filer, du har gjort tilgængelig offline, for at frigøre plads på telefonen.

Hvordan man bruger "running out of space, running out of room" i en Engelsk sætning

I'm running out of space and time.
Running out of space for your books?
Running out of space with your phone?
Running out of space to store them all?
I'm running out of room for coral.
Running out of room for more music?
I’m running out of room for sure!
Running out of space on your Linux PC?
I’m running out of space here though!
I'm running out of space for things.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk