Hvad er oversættelsen af " AT REJSE MED TOG " på engelsk?

• to travel by train
• railway travel

Eksempler på brug af At rejse med tog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg elsker at rejse med tog.
What I really love, train travel.

Fordi at rejse med tog gennem europa kan være farligt.
Because European railway travel can be very dangerous.

Nyder du stadig at rejse med tog?
Still enjoy travelling by train?

Fordi at rejse med tog gennem europa kan være farligt.
Because why? Because European railway travel can be very dangerous.

Nemt og sikkert at rejse med tog….
Easy and safe to travel by Train….

At rejse med tog gennem Thailand En perfekt måde at se landet.
Travelling by train through Thailand A perfect way to see the country.

Det er derfor, jeg elsker at rejse med tog.
This is why I love train travel.

Jeg elskede at rejse med tog fra by til by.
I used to love traveling on the trains from town to town.

Hvad kunne være sjovere end at rejse med tog?
What could be more fun than traveling by train?

Fordelene ved at rejse med tog er talrige.
The benefits of traveling by train are numerous.

Du kan ikke tænke dig, hvor morsomt det er at rejse med tog.
You can not imagine how fun it is to ride on the train.

At rejse med tog er en særlig imponerende og afslappende måde at tage på ferie.
Traveling by train is a particularly impressive and relaxing way to go on vacation.

Jeg kan bedst lide at rejse med tog.
Traveling by train is what I like the most.

Enhver, der kan lide at rejse med tog, smuk natur og historie vil elske Harzen smalsporede jernbaner.
Anyone who likes train travel, beautiful scenery and history will love the Harz Narrow Gauge Railways.

Det må have været forfærdeligt. Jeg troede, det var sikrere at rejse med tog end med fly.
Yeah. You know, I always thought trains were so much safer than planes.

Alle dem, der elsker at rejse med tog, vil det være interessant at spille online spil tog.
All those who love to travel by train, it will be interesting to play online games train..

Hvilke fordele er der ved at benytte vores transport i stedet for at rejse med tog eller bus?
What are the advantages of using your transfers compared to travelling by train or bus?

At rejse med tog har siden midten af 1800-tallet været en af de sikreste rejseformer og er det også i dag.
Since the mid-1800s, rail travel has been one of the safest forms of transportation, and it still is to this day.

Jernbanerne er også tilgængelige for dig, hvis du ønsker at rejse med tog med en fantastisk udsigt.
Railways are also available for you if you want to travel by train with a great view.

Jeg anser det for at være af stor betydning, at de rejsende på korte og middellange afstande også bliver gjort opmærksom på mulighederne for at rejse med tog.
I regard it of great importance that, for short and medium distance journeys, travellers are made expressly aware of the alternative of the train.

Vi har lagt vægt på at lære børn og unge, at det at rejse med tog er sikkert- når man færdes med omtanke.
We give priority to teaching children and young people that railway travel is safe- if you use your head when you travel..

Hvis du rejser til England fra Frankrig eller Belgien, kan du vælge for at rejse med tog.
If you are traveling to the UK from France or Belgium, you can opt to travel by train.

Vi pensionister rejser ofte, og jeg må ærligt talt sige, at det er trættende at rejse med tog og bil. For os er flyrejsen således en drøm, der går i opfyldelse.
We pensioners often travel and, to tell the truth, train and car journeys are tiring: for us, aeroplanes are a dream come true.

Du får ærlige rejsetips og du kan drage nytte fra vores mange års erfaringer med at rejse med tog.
You will get honest travel tips and you can benefit from our experience to have a great train travel experience.

Hvad kunne være sjovere end at rejse med tog? Sound of hjul, nye og nye horisonter, spændende virksomhed, skiftende ansigter i kupeen og en behagelig overraskelse i slutningen.
What could be more fun than traveling by train? Sound of wheels, new and new horizons, interesting company, changing faces in the compartment and a pleasant surprise at the end.

Jeg modtager mange klager fra bevægelseshæmmede mennesker, som finder det yderst vanskeligt at rejse med tog i Europa.
I receive many complaints from people with reduced mobility who find it very difficult to travel by rail across Europe.

Det er billigt at rejse med tog i Vietnam, så med mindre man kun skal rejse en meget kort strækning, kan det kun anbefales, at man booker de komfortable soft-sleeper-køjer.
Traveling by train in Vietnam is very affordable, so unless you're traveling a very short distance, don't even think of booking a hard seat.

Hvis du rejser udenfor Prag, måske en bus være en ganske god mulighed, da de er normalt billigere end at rejse med tog.
If you are travelling outside Prague, a bus might be quite a good option, as they are usually cheaper than travelling by train.

Hvis du vælger at rejse med tog, skal du bemærke, at den lokale togstation betjenes af lokale og højhastighedstog, og det er kun en kilometer væk fra festivalstedet.
If you choose to travel by train, note that the local train station is served by local and high-speed trains, and it's just a kilometer away from the festival site.

Det er imidlertid almindeligt for arbejdere, der pendler lange afstande, at rejse med tog, især til store byområders centrer.
However it is more usual for those workers commuting long distances to travel by train, particularly to the centres of large conurbations.

Hvordan man bruger "at rejse med tog" i en Dansk sætning

Foretrækker du at rejse med tog er Winterthur Station, Winterthur Grüze Station og Winterthur-Oberwinterthur Station hovedstationerne i området.

Foretrækker du at rejse med tog er Murcia Station, Cieza Station og Calasparra Station hovedstationerne i området.

Tendensen har det dog med at skifte og det er noget vi tydeligt oplever i øjeblikket hvor flere og flere vender tilbage til at rejse med tog.

Hvis du planlægger at rejse med tog, er konferenceområdet inden for rækkevidde fra Københavns Hovedbanegård.

Foretrækker du at rejse med tog, så tag til Rakow Station, som er hovedstationen.

Planlægger du at rejse med tog, kan du tage til Randers Busterminal eller Randers Station, hvorfra du kan udforske byen.

Foretrækker du at rejse med tog er Saint-Jean-le-Centenier Station, Vogüé Station og Le Pouzin Station byens hovedstationer.

Foretrækker du at rejse med tog, kan du tage til Lairg Station eller Invershin Station, hvorfra du kan udforske byen.

Er din transport billigere i forhold til at rejse med tog eller bus?

Foretrækker du at rejse med tog, så tag til Libertyville Station, som er hovedstationen.

Hvordan man bruger "railway travel, to travel by train" i en Engelsk sætning

More information regarding railway travel will be provided at the introductory seminar. 14.

English Railway Travel Poster Print by London & North Eastern Railway.

They really liked to travel by train the man confided.

Indian Railway travel hacks: Can you change the Passenger's name in an IRCTC E-Ticket?

Revision of eligibility to travel by train in first class. 7.

Vintage British Railway Travel poster by Frank A A Wootton.

How to travel by train from and to Stuttgart Airport.

Do you want to travel by train without luggage?

How to travel by train & bus from and to Baden-Airpark.

I would rather suggest to travel by train over other transportations.