Hvad er oversættelsen af " AT SKRIVE DET NED " på engelsk?

• to write it down

Eksempler på brug af At skrive det ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At skrive det ned.
To write it down.

Få ham til at skrive det ned.
Get him to write that down.

Men hvis man sidder i saksen, så hjælper det at skrive det ned.
But if you do get stuck with it, I suggest you write it down.

Sørg for at skrive det ned.
Go upstairs and write it down.

Så få fat i din telefon eller snup dit kamera, tage et fotografi, så du behà ̧ver ikke at forsà ̧ge at skrive det ned.
So, grab your phone or grab your camera, take a photograph, so you don't need to try and write this down.

Husk at skrive det ned.
Don't forget to write all this down.

Det er meget vigtigt at skrive det ned.
It's really important to write that down.

Jeg var i gang med at skrive det ned, og lige pludselig sagde jeg:'Jamen, for søren, det er en Havingness-skala.
I was writing it down and all of a sudden said,‘Well, holy cats, that's a Havingness Scale.

Jeg er nødt til at skrive det ned.
I need to write this down.

I behøver ikke at skrive det ned og aflevere det til en eller anden, som vil læse det og tale til Gud.
You don't need to write it down and pass it to somebody else who will then read it and talk to God.

Vær så venlig at skrive det ned.
French Francés Please write it down.

De var lige begyndt at skrive det ned på deres tavler, når den hvide kanin afbrød:"uvigtige, Deres Majestæt betyder naturligvis," sagde han i en meget respektfuld tone, men vred og gøre ansigter på ham mens han talte.
They were just beginning to write this down on their slates, when the White Rabbit interrupted:'Unimportant, your Majesty means, of course,' he said in a very respectful tone, but frowning and making faces at him as he spoke.

Behøver jeg at skrive det ned?
Need I write it down for you?

For at gøre dette mere overbevisende for dig at liste alle de gode ting i dit liv ved at skrive det ned på papir.
To make this more convincing for you to list all the good things in your life by writing it down on paper.

Srg for at skrive det ned.
Now go upstairs and write it down.

Tredjeparts software udbydere kan bundle software til overskud, og de plejer at skrive det ned i deres EULA aftaler.
Third-party software providers may bundle software for profits and they usually write it down in their EULA agreements.

Jeg nødt til at skrive det ned, så jeg kan studere det.
I'm going to have to write that down, so I can study it.

Jan 15 I Produktivitet software, Dagbog& journal& noter software Mac Læs mere Growly Groceries 1.3.1 Opdateret Hvis du nogensinde har løbet tør for noget, du har brug for lige nu- fordi du ikke havde nogen steder at skrive det ned, eller påmindelsen gik tabt i farveblyantegningerne på dit køleskab- Growly Groceries er løsningen.
Jan 15 in Productivity Software, Diary& Journal& Notes Software Mac read more Growly Groceries 1.3.1 updated If you have ever run out of something you need right now--because you had nowhere to write it down, or the reminder got lost in the crayon drawings on your fridge- Growly Groceries is the solution.

Husk derfor dit kodeord- vi anbefaler dig at skrive det ned eller gemme den mail der tilsendes dig i forbindelse med brugeroprettelsen.
Remember your password- we recommend you to write it down or save the mail that is sent to you in connection with user creation.

Aug 18 I Produktivitet software, Kalender og tid management software Mac Læs mere Sponsorerede links: Growly Groceries 1.3.1 Opdateret Hvis du nogensinde har løbet tør for noget, du har brug for lige nu- fordi du ikke havde nogen steder at skrive det ned, eller påmindelsen gik tabt i farveblyantegningerne på dit køleskab- Growly Groceries er løsningen.
Aug 18 in Productivity Software, Calendar& Time Management Software Mac read more Sponsored Links: Growly Groceries 1.3.1 updated If you have ever run out of something you need right now--because you had nowhere to write it down, or the reminder got lost in the crayon drawings on your fridge- Growly Groceries is the solution.

Skal jeg til at skrive det ned?
You need me to write it down?

Undskyld. Jeg begynder at skrive det ned.
I'm gonna start writing it down. Don't come for me.

Sørg for at skrive det ned.
Make sure you write that in your records.

Jeg har alt til at skrive det ned.
I have… everything to write it down.

Har du prøvet at skrive det ned?
You ever try writing this shit down?

Du er nødt til at skrive det ned.
You're gonna need to write this down.

Det er lettere end at skrive det ned.
It's just so much easier than writing everything down.

Det er lige så nemt som at skrive det ned på et stykke papir!
It's as easy as writing it down on a piece of paper!

Nogle gange hjælper det at skrive det ned, man vil sige.
Sometimes, it helps to write down what you want to say first.

Hvis din dom holder koden, ville det være en god ide at skrive det ned i en forseglet konvolut i tilfælde af nødsituationer.
If your Dom keeps the code it would be a good idea to write it down in a sealed envelope in case of emergencies.

Sådan bruges "at skrive det ned" i en sætning

Han syntes, at det fortjente en anerkendelse, så han valgte straks at skrive det ned han havde hørt.

Find ind til det vigtigste ved at skrive det ned.

Det er svært at finde info om et dyr, for derefter at skrive det ned.

Og det er en rigtig god idé at skrive det ned, så du kan tage det frem og kigge på det, når du rammer de dage, hvor motivationen er lav.

Nu må jeg prøve at skrive det ned, så eleverne kan lave det derhjemme, så godt de kan", siger Helle Jacobsen.

Jeg bad dem så også om at skrive det ned på en seddel med deres navn på og så give det til mig.

Du skal have dit fundament knivskarpt formuleret for dig selv, en kladde er fin nok i starten, og derfor bliver du nødt til at skrive det ned.

Man får det virkelig bedre af at skrive det ned, end at ha' det i hovedet!

Politikvinden skynder sig at skrive det ned.

Jeg har hørt om at bage bånd for tyve år siden, men jeg nåede ikke at skrive det ned.