Hvad er oversættelsen af " AT TILBYDE VORES KUNDER " på engelsk?

• to offer our customers
• to offer our clients

Eksempler på brug af At tilbyde vores kunder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forsøger at tilbyde vores kunder den bredest mulige valg.
We try to offer our customers the widest possible choice.

Vi er meget begejstrede for åbningen af Fritz Hansens nye Store& Showroom, der vil gøre det muligt for os at tilbyde vores kunder en bredere vifte af Fritz Hansens produkter.
We are very excited about the opening of Fritz Hansen's new Store& Showroom that will enable us to offer our customers a wider range of Fritz Hansen products.

Målet: at tilbyde vores kunder en bredere vifte af sorter.
The goal: to offer our customers a wider range of varieties.

Med vores nye krydstogt tilbud, ønsker vi at tilbyde vores kunder en særlig oplevelse.
With our new cruise offer, we want to offer our customers a special experience.

Jera til formål at tilbyde vores kunder høj kvalitet og god pris fiberoptisk kabel produkter.
Jera aimed to offer our customers high quality and good price fiber optic cable products.

I marts 1996 har vi etableret"Wine Cellar, Jan Ulrich," for at bruge indkøbte druer fra regionen Sachsen. Målet: at tilbyde vores kunder en bredere vifte af sorter.
In March 1996 we established the"Wine Cellar, Jan Ulrich," to use bought-in grapes from the region of Saxony. The goal: to offer our customers a wider range of varieties.

Showroom, der vil gøre det muligt for os at tilbyde vores kunder en bredere vifte af Fritz Hansens produkter.
Showroom that will enable us to offer our customers a wider range of Fritz Hansen products.

Vort mål er at tilbyde vores kunder, hvad enten det er landets største selskaber, små/mellemstore virksomheder eller privatpersoner, oversættelser af høj kvalitet, med kortest mulig leveringstid og til rigtig pris.
Our goal is to offer our clients- be it the country 's largest corporations, medium/small enterprises or individuals- high-quality translations at the right price.

Vores opgørelse Listen opdateres jævnligt at tilbyde vores kunder med sæsonens hotteste emner.
Our inventory list is frequently updated to offer our customers with the season's hottest items.

Vi ønsker løbende at tilbyde vores kunder digitale løsninger, der gør deres dagligdag nemmere- lanceringen af Google Pay er et led i den strategi.
We want to offer our customers digital solutions continuously that make their daily banking easier.

Det overordnet mål for vores firma er derfor at tilbyde vores kunder en professionel og effektiv service.
The overall objective of the company is therefore to offer our customers a professional and effective service.

Med et løbende fokus på at tilbyde vores kunder den bedst mulige leveringssikkerhed- også for komponenter med normalt lang gennemløbstid- har KP etableret en række forskellige logistikløsninger.
With a continuous focus on offering our customers the best possible delivery performance- even for components with normally long lead time- KP has established a number of different logistical solutions.

Dette reducerer ekspeditionstid, forbedrer nøjagtighed, og tillader os at tilbyde vores kunder nogle af de mest konkurrencedygtige priser i branchen.
This reduces turnaround time, improves accuracy, and allows us to offer our clients some of the most competitive prices in the industry.

Nu har vi mulighed for at tilbyde vores kunder adgang til TeamViewer-funktioner i deres software og optimalt integrere deres data.
We now have the option of offering our customers access to TeamViewer features within their software and optimally integrate their data.

DIREKTE CREDIT'Din Finansiel rådgiver', vores handelsaftaler med forskellige enheder giver os mulighed for at tilbyde vores kunder de bedste betingelser i finansielle produkter af alle slags.
DIRECT CREDIT'Your Financial Advisor', our trade agreements with different entities allows us to offer our clients the best conditions in all kinds of financial products.

Af denne grund, vi er glade for at tilbyde vores kunder ikke kun det kontinentale Spanien, men også alle øerne i den kanariske øhav.
For this reason, we are pleased to offer our customers not only the continental Spain, but also all the islands of the Canary archipelago.

Efter flere tests så vi, at cross-media-kampagnerne blev godt modtaget af vores kunder og vi begyndte at tilbyde vores kunder flere digitale supplementer til den trykte udgave.
After more testing, we see that the cross-media campaigns are well received by our clients and we begin to offer our customers more digital complements to the print campaign.

Vi mener, at det er vigtigt at tilbyde vores kunder lamper med en lang levetid, men det samme kan desværre ikke siges om ikke-originale lamper.
We believe it's essential to offer our customers lamps with a long lifetime, but unfortunately the same cannot be said for non- genuine lamps.

Ansættelsen af Martin Kring er i tråd med FREJAs ambition om at være full-service-provider, med mulighed for at tilbyde vores kunder alle transportformer og logistikløsninger, de måtte have behov for.
The employment of Martin Kring supports FREJA's ambition of being a full service provider with the possibility of offering our customers all sorts of transport and logistics solutions they may need.

PNB Print's opgave er at tilbyde vores kunder de bedste løsninger for at opnå et udmærket resultat og give dem kontrol over hele processen.
PNB print's job is to offer to our clients the best solutions that will deliver the greatest benefits and provide them control over the entire process.

Yderligere innovativ teknologi og omkostningseffektive procedurer, der anvendes på vores produktionsfaciliteter giver os mulighed for at tilbyde vores kunder et bredt udvalg i vores maskiner sortiment til konkurrencedygtige priser.
Further the innovative technology and cost effective procedures applied at our production facilities enable us to offer our clients a wide choice in our machinery range at competitive prices.

Dette gør det muligt for os at tilbyde vores kunder den nyeste teknologi, den bedste service og de mest kompetente medarbejdere på tværs af netværk og fagområder.
This enables us to offer our customers the latest technology, the best service and the most competent employees across multiple networks and disciplines.

Som familieforetagende og innovativ producent af sprøjtestøbemaskiner har vi også i fremtiden tænkt os at sætte en høj standard i branchen, at tage ansvar og at tilbyde vores kunder højteknologiske løsninger i fremragende kvalitet.
As a family-run business and an innovative manufacturer of injection moulding machines, we will in future continue to set ourselves high goals, accept responsibility and offer our customers best-quality high-tech solutions.

Vores unikke setup giver os mulighed for at tilbyde vores kunder ubegrænset trafik på deres webhotel.
Our unique set-up gives us the possibility to offer our customers unlimited traffic on their web space.

Vores team af erfarne in-house projektledere og kvalitetskontrolpersonale arbejder i samarbejde med in-house oversættere og et omfattende netværk af freelancere med det formål at tilbyde vores kunder en service kun af den højeste kvalitet.
Our team of experienced in-house project management and quality control staff work in cooperation with in-house translators and extensive network of freelancers with the aim to provide our clients with only the highest quality service.

Det handler om traditionen med svenske retter og at tilbyde vores kunder noget, der får dem til at føle sig godt tilpas.
It's about the tradition of Swedish food and offering our customers something that will make them feel good inside.

Faldet ud ville EFKO specialfarver intervallet Bootsfarben endda udvide og er derfor en anden, helt ny farve fan med pastelfarver at medtage i intervallet."Dette manifesterer sig i omtrent 25 nye farver.", Søn Koerdt."Vi forsøger at tilbyde vores kunder den bredest mulige valg.
The fall out would EFKO special colors the range of Bootsfarben even expand and is therefore another, completely new color fan with pastel colors to include in the range."This manifests itself in approximately 25 new colors.", so Koerdt."We try to offer our customers the widest possible choice.

Jeg valgte at sælge denne pakke, fordi vi ønsker at tilbyde vores kunder kun kvalitetsprodukter uden at efterlade nogen spor af tvivl om deres ægthed.
I chose to sell this package because we want to offer our customers only quality products without leaving any trace of doubt on their authenticity.

Insistere på høj kvalitet generation linje ledelse og kunder sagkyndig bistand, vi nu har designet vores beslutning at tilbyde vores kunder at bruge til at starte med beløb få og lige efter tjenester praktisk erfaring.
Insisting on the high quality generation line management and customers expert assistance, we now have designed our resolution to offer our buyers using the to start with amount getting and just after services practical experience.

Denne mission bliver fuldført ved at tilbyde vores kunder simple, effektive og let anvendelige programmer designede til at dække den almindelige computerbrugers behov.
This mission is accomplished by providing our customers with simple, effective, and easy-to-use software designed for the needs of the common computer user.

Hvordan man bruger "at tilbyde vores kunder" i en Dansk sætning

Vi er stolte af at være de første på markedet til at tilbyde vores kunder 4G roaming i udlandet, og vi er glade for nu at kunne udvide konceptet med to lande.

Det er et stort skridt frem, da vi stræber efter at tilbyde vores kunder konkurrencedygtige og alsidige, grønne løsninger i fremtiden, siger Henrik Poulsen, CEO i Ørsted.

Vision – Værdier Vores vision er at være den førende producent af end-af-arm-teknologi og at tilbyde vores kunder innovative løsninger med ægte Plug & Produce-funktionalitet. .

Det er grunden til, at vi glæder os over at tilbyde vores kunder en stærk partner via vores samarbejde med Lufthansa.

Vi indgår i et internationalt netværk og er dermed rustet til at tilbyde vores kunder de bedste priser suppleret med en fantastisk service.

Og med vores nye lagerhotel har vi noget af det bedste på markedet at tilbyde vores kunder, fortæller Jens Ole Bligaard.

Vi bliver en travl butik der har dygtige medarbejdere der vil arbejder hårdt hver dag for at tilbyde vores kunder den bedste service.

Samtidig er vi kendt for at have de bedste tilbud, da vores prisgaranti altid sørger for at tilbyde vores kunder de bedste pristilbud.

Vores nske er at tilbyde vores kunder produkter, der bde gavner deres el-regning og klimaet.

Denne selvsikkerhed gør det muligt for os at tilbyde vores kunder en returretspolitik på 30 dage.

Hvordan man bruger "to offer our clients, to offer our customers" i en Engelsk sætning

Our COMMITMENT is to offer our clients professional services.

To offer our clients exceptional personalized service.

We would like to offer our customers this solution.

To offer our clients the best window cleaning ever.

GDPR to offer our clients effective and secure payment methods.

services to offer our clients a greater level of customer engagement.

We strive to offer our customers same day service.

We are proud to offer our customers same-day service.

We strive to offer our clients and patients exceptional care.

We are proud to offer our clients a variety of A.M.