Hvad er oversættelsen af " AT UDFØRE MERE " på engelsk?

• to perform more
• to do more
• to carry out more

Eksempler på brug af At udføre mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men forvær det ikke ved at udføre mere.
But do not compound it by doing more.

Disse yderligere kilder giver os mulighed for at udføre mere robust research og analyse vedrørende publikummets demografi, præferencer og brug.
These additional sources allow us to perform more robust research and analyses concerning internet audience demographics, preferences and use.

Dette en flad sønderflængede Change Bag, som vil gøre det muligt for dig at udføre mere end én ændring.
This a Flat Rip Apart Change Bag which will enable you to perform more than one change.

Og enhver af de to manøvrer et lettere at udføre mere sikkert, hvis du har flere sejl på din skude at arbejde.
Any of the two manoeuvres are easier and done more sure, if you have more sails to play with.

Hvis kniven er lille, er sådanne design ikke beregnet for alvorlige slag, men de giver dig mulighed for at udføre mere delikat arbejde.
If the blade is small, such designs are not intended for serious blows, but they allow you to perform more delicate work.

Figuren koncert gør det muligt for spillere at udføre mere tekniske færdigheder, samtidig med at klassiske ukulele tone.
The concert shape enables players to perform more technical skills, whilst maintaining classic ukulele tone.

Som følgevirkning heraf undertrykkes sygdomme og bivirkninger ved ordineret medicin tillades at udføre mere destruktivt arbejde i kroppen.
As a result the cause of disease are suppressed and side effects of prescribed drugs are allowed to do more destructive work.

Jeg mener også, at det ville være klogt at udføre mere dybtgående undersøgelser på dette område, fordi der som på andre markeder er mulighed for forventning og spekulation, afhængigt af hvilke konnotationer disse ord har.
I also believe that it would wise to carry out more in-depth studies in this field because, as on other markets, there is the possibility of anticipation and speculation, depending on the connotations these words have.

Vi overlader til andre donorer eller regeringer at udføre mere af det betydningsfulde arbejde.
We are relying on other donors or partner governments to do more of the substantial work.

For ekstra komfort Yamaha APX700II-12 byder på en cutaway profil, der fremmer den adgang til øverste gribebrættet, hvilket gør det nemt at nå udfordrende akkorder, gør det muligt for spillere at udføre mere tekniske evner.
For added comfort the Yamaha APX700II-12 features a cutaway profile that promotes the access to upper the fingerboard, making it easy to reach challenging chords, enabling players to perform more technical abilities.

Adobe Creative Cloud for enterprise giver os mulighed for at udføre mere tværgående uddannelse af brugere.
Â"Adobe Creative Cloud for enterprise lets us do more cross training of users.

Automatiseringen af forskellige procedurer gør det muligt for os at arbejde hurtigere, og innovative bioteknologiske teknikker tillader os endda at udføre en komplet analyse af sukkerroe-DNA for at udføre mere målrettet forskning.
The automation of different procedures enables us to work faster, and innovative biotechnology techniques even allow us to perform a complete analysis of sugar beet DNA in order to carry out more targeted research.

Wrap af denne YHR567 fransk horn gør det muligt for spillere at udføre mere komfortabelt på grund af forbedret hånd positionering og jævn luftstrøm.
The wrap of this YHR567 french horn enables players to perform more comfortably because of the improved hand positioning and smoother airflow.

Derfor må første skridt i bekæmpelse kollapset i bestanden af bier være at skaffe os bedre indsigt i fænomenet ved at udføre mere forskning i biers dødelighed.
Therefore, as a first step in combating bee population collapses, we must gain a better insight into this phenomenon by carrying out more research into bee mortality.

Wrap af denne YHR-314II enkelt fransk horn gør det muligt for spillere at udføre mere komfortabelt på grund af forbedret hånd positionering og jævn luftstrøm.
The wrap of this YHR-314II single french horn enables players to perform more comfortably because of the improved hand positioning and smoother airflow.

Men, er det stærkt anbefales at udføre mere end én scanninger på din PC med en avanceret anti-malware program, som vil sørge for alle tiloversblevne genstande, såsom cookies, registreringsdatabasen indstillinger og mulige malware forbundet indirekte med Bnserch. utop.
However, it is highly recommended to perform more than one scans on your PC with an advanced anti-malware program which will make sure all left-over objects, such as cookies, registry settings and possible malware associated indirectly with Bnserch. utop.

Tim Miller, Instruktør, Deadpool"Adobe Creative Cloud for enterprise giver os mulighed for at udføre mere tværgående uddannelse af brugere.
Tim Miller, Director, Deadpool"Adobe Creative Cloud for enterprise lets us do more cross training of users.

Når vi således beder Kommissionen om at udføre mere arbejde, end der ligger i Kommissionens eget forslag, så må bevillingerne selvfølgelig følge med, og min betænkning foreslår derfor en forhøjelse af bevillingerne til 65 millioner euro i forhold til Kommissionens forslag på 55 mio. euro.
When, in this way, we ask the Commission to do more work than is contemplated in the Commission' s own proposal, then appropriations must of course follow, and my report therefore proposes an increase in appropriations to EUR 65 million in contrast to the Commission' s proposal of EUR 55 million.

Efterhånden er en nykomende erhvervserfaring, øger kvalifikationen, deltager i særlige kurser for håndterer, lærer at udføre mere kunstnerisk og overvåger fagfolkets arbejde.
Gradually a newcomer is gaining experience, increases his qualification, attending special courses of handlers, learns to perform more artistically and supervises the work of professionals.

Men, er det stærkt anbefales at udføre mere end én scanninger på din PC med en avanceret anti-malware program, som vil sørge for alle tiloversblevne genstande, såsom cookies, registreringsdatabasen indstillinger og mulige malware forbundet indirekte med Bnserch. utop. it er blevet fundet og fjernet en gang for alle. Trin 1: Fjern/ Fjern Bnsearch(. )Utopia(. )Det Browser Hijacker i WindowsHer er en metode i nogle få nemme trin for at fjerne dette program.
However, it is highly recommended to perform more than one scans on your PC with an advanced anti-malware program which will make sure all left-over objects, such as cookies, registry settings and possible malware associated indirectly with Bnserch. utop. it have been detected and removed once and for all. Step 1: Remove/Uninstall Bnsearch(.)utop(.)it Browser Hijacker in WindowsHere is a method in few easy steps to remove that program.

Hvis instrumentet kun anvendes til at stramme skruerne, så 400-500 omdr/ min ville være nok, men at udføre mere alvorlige reparationer, dette tal skal være mindst 1200 omdr/ min.
If the instrument is used only for tightening screws, then 400-500 rev/ min would be enough, but to perform more serious repairs, this figure should be at least 1200 rev/ min.

Gruppediskussionerne, der havde til formål at sikre, at arbejderne ville være i stand til at samarbejde ved planlægningen af gruppesamlingsjobbene på et senere tidspunkt, sigtede på at tilgodese en række funktioner: a, forberedelse til og kontrol af medbestemmelse og fælles ledelse; b, give arbejderne fuldstændig frihed til at diskutere alle fælles emner eller problemer med hinanden; c, give den hertil knyttede forskning mulighed for at udføre mere vidtræk kende og alligevel mere nøjagtigt definerede analyser.
The group discussions, whose purpose was to ensure that the workers would be capable of collaborating in the planning of the group assembly jobs at a later stage, were intended to fulfil a number of functions: a. preparing for and controlling co-determinaLion and co-management; b. giving the workers complete freedom to discuss any common subjects or problems among themselves; c. enabling the concomitant research to undertake more farreaching and yet more closely defined analyses.

Undersøgelser viser, at folk har i stigende grad sigte at bo vågne længere at udføre mere, hvilket resulterer i sygdomme forårsaget af et formindsket antal sovende timer.
Studies show that increasingly, people have been aiming to stay awake longer to accomplish more, resulting in illnesses caused by a diminished number of sleeping hours.

Flere af gruppens medlemmer har foreslået, at den nye traktat- ligesom Maastricht-traktaten indførte en særlig form for samarbejde med henblik på indførelse og forvaltning af euroen- kommer til at indeholde en form for tættere samarbejde mellem de medlemsstater, der ønsker at udføre mere krævende missioner og opfylder de nødvendige betingelser for, at deres engagement er troværdigt.
Several members of the Group have proposed that as the Maastricht Treaty set up a specific form of cooperation for the introduction and management of the euro, the new treaty should consequently provide for a form of closer cooperation between Member States, open to all Member States wishing to carry out the most demanding tasks and fulfilling the requirements for such a commitment to be credible.

Selv Seaside tillader brug af flere Skype-konti på samme tid ved at køre flere forekomster, er det muligt at udføre mere videoopkald eller voce samtidigt på forskellige konti på grund af hardware begrænsninger af systemerne.
Although Seaside allows using multiple Skype accounts simultaneously by running multiple instances, it is possible to conduct more video calls or voice simultaneously on different accounts because of hardware limitations of the systems.

Endelig dens venetianske cutaway profil også giver ekstra komfort samtidig med let adgang øverste frets og mere udfordrende akkorder, gør det muligt for spilleren at udføre mere tekniske færdigheder i mere udfordrende positioner med utrolige mængder af lethed.
Lastly, its Venetian cutaway profile also provides added comfort whilst offering easy access to upper frets and more challenging chords, enabling the player to perform more technical skills in more challenging positions with incredible amounts of ease.

Flash' er virkelig let at udføre, meget visuel og sjovt at lege med.
Flash' is really easy to perform, very visual and fun to play with.

Her er det nødvendigt at udføre meget forskellige opgaver.
Here it is necessary to perform very different tasks.

Det gør det muligt at udføre meget komplekse batch udskiftninger inde tekstfiler af enhver størrelse.
It allows performing very complex batch replacements inside text files of any size.

For at udføre en sådan varmeveksler i nogle tilfælde er det nødvendigt at udføre meget store jordarbejde gravemaskine grave op en stor del af plottet.
To perform such a heat exchanger in some cases it is necessary to perform very large earth-moving excavator digging up a large part of the plot.

Hvordan man bruger "at udføre mere" i en Dansk sætning

Besætningen stoppede lækken ved hjælp af en nødforsegling og pumpede vandet ud, så der var mulighed for at udføre mere permanente reparationer.

I Excel kan du bruge formler i betinget formatering til at udføre mere, end du kan med de integrerede regler.

Jeg fik at vide,...at de butikker i området vil ikke sælge spiritus men restauranterne vil sælge dig spiritus for at udføre.Mere God mad i Chicago!

Som uddannet (anlægs)gartner skal du desuden være klar på at udføre mere fagligt krævende projekter som f.eks.

Hans søn, Charlie Cairoli Junior, tilpasset den rolle hans far havde gjort berømt, selv at udføre mere kabaret og pantomime frem i cirkus.

Optikerne i Buus Optik er ”problemknusere” og tager hyppigt særligt udstyr i brug til at udføre mere avancerede synsundersøgelser end den almindelige kapitalkæde-optiker.

Middelalder- og renæssancearkæologi mobil rep fredericia Du trænes i videnskabeligt arbejde og metode og videreudvikler kompetencer til at udføre mere specialiserede jobopgaver samt deltage i videnskabeligt udviklingsarbejde.

Variationen i grovhedens slidstyrke bestemmer evnen til at udføre mere eller mindre raffinerede overflader med fjernelse af større eller mindre materiale.

Derfor, at nye regler kan være nødvendige for at guide spejder bier, så som at udføre mere effektivt.

Nogle gange kan det godt betale sig at få en maler til at udføre mere end du først havde forestillet dig.

Hvordan man bruger "to carry out more, to do more, to perform more" i en Engelsk sætning

to carry out more work for its prestigious client HWM.

To do more exercise, to make more things, to do more things.

I started to do more printing when I had to do more advanced math courses.

Fourth, we need to carry out more project cooperation.

I’ll try to do more tie-ups with restaurants.

Freed-up time to perform more sourcing events.

Hope to do more shopping with you soon!

needed to carry out more tasks with increasing complexity.

Or, in some cases, to carry out more in-depth investigations?

The best way to do more ironing is to do more of it.