Hvad er oversættelsen af " AT VILDLEDE DIG " på engelsk?

• to mislead you
• to deceive you

Eksempler på brug af At vildlede dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En magiker lover at vildlede dig.
A magician promises to deceive you.

Det kan forsøge at vildlede dig om de reelle formål dataindsamling og derefter misbruger det.
It may try to mislead you about the real purposes of data collection and then misuses it.

Der er ingen idé i at vildlede dig mere.
There's no point in deluding you any longer.

Stedet er temmelig simpelt at bruge, og også dens særlige brugervenlige funktioner plejer at vildlede dig.
The site is rather simple to use and also its particular user-friendly features wont misguide you.

Det var ikke min mening at vildlede dig, Sheppard.
It was not my intention to deceive you, Sheppard.

Com har til hensigt at vildlede dig, at tilstedeværelsen af denne omdirigering i din browser er noget som en god fejl.
Com intend to mislead you that the presence of this redirect in your browser is something like a good mistake.

Modtag min undskyldning for uforvarende at vildlede dig.
Please accept my apologies for unwittingly misleading you.

Tillad ikke noget menneske at vildlede dig til at tro noget andet.
Don't let any man deceive you to the contrary.

Søgeresultater kan vise reklamer eller forsøge at vildlede dig.
Search results can show advertisements or try to mislead you.

De ønsker også at vildlede dig, at de er Microsofts supportteknikere.
They also want to mislead you that they are Microsoft support technicians.

Det omdirigerer alle søgeforespørgsler til Yahoo Search for at vildlede dig for at være en legitim hjemmeside.
It redirects all search queries to Yahoo search in order to mislead you of being a legitimate website.

Den flykaprer kan forsøge at vildlede dig med målrettede annoncer og sponsoreret indhold i søgeresultaterne.
The hijacker can try to mislead you with targeted ads and sponsored content in the search results.

Sådanne e-mails ofte udgive repræsentanter for velkendte organisationer og institutioner med henblik på at vildlede dig og narre dig til at køre skadelig kode på din PC.
Such emails often impersonate representatives of well-known organizations and institutions in order to mislead you and trick you into running the malicious code on your PC.

Dette websted forsøger at vildlede dig, at dens søge-tjenester er pålidelige.
This website attempts to mislead you that its searching services are reliable.

Måske har hans medarbejder brugt yderligere 3 minutter på at skrive katalog tek sten dertilsamt 1 minut mere på oven i købet at vildlede Dig ved at afskrive Hede's falske R-angivelse.
Maybe his employee further have spend 3 minutes writing the catalogue description plus 1 minute on top of that misleading You by copying Hede's false R(arity)-statement.

Søgeresultater vil forsøge at vildlede dig og vise annoncer og målrettet indhold.
Search results will try to mislead you and display adverts and targeted content.

Dette er et eksempel på levende TRO-- TILLIDEN til at Gud også sørger for, at det er muligt at adlyde Hans bud! Ja, MED Gud kan man adlyde budene. Tillad ikke noget menneske at vildlede dig til at tro noget andet.
There was an example of living FAITH- a faith that TRUSTED God to make it possible to live the way of His law! Yes, WITH God, it is possible to keep all His Commandments. Don't let any man deceive you to the contrary.

Den flykaprer kunne forsøge at vildlede dig med sponsorerede annoncer eller målrettet indhold.
The hijacker could try to mislead you with sponsored ads or targeted content.

Denne MacKeeper software er blevet rapporteret af mange sikkerhedsmæssige hjemmesider til at være et uønsket program, som sandsynligvis også viser falske påvisninger af problemer på din Mac for at vildlede dig til at købe det fulde version.
This MacKeeper software has been reported by many security websites to be an unwanted program which also likely displays fake detections of problems on your Mac in order to mislead you into buying it's full version.

Potentielle trusler opdaget" fidus alarm har til formål at vildlede dig, at din Mac blev inficeret med alvorlig malware….
Potential threats detected" scam alert aims to mislead you that your Mac was infected by severe malware….

Han forsøger at vildlede dig og ønsker du at opgive Al Lat og Al Uzza samt dine allierede, jinn fra stammen Malik!
He is trying to mislead you and wants you to abandon Al Lat and Al Uzza as well as your allies, the jinn from the tribe of Malik!

Men får ikke lokket af denne beskrivelse, da det er givet af Google Billede Downloader ejere kun at vildlede dig, at du vil drage fordel af en masse, hvis du bruger deres udvidelse i browseren.
But don't get tricked by this description as it is given by Google Image Downloader owners only to mislead you that you will benefit a lot if you use their extension in the browser.

Dette trick har til formål at vildlede dig og gøre dig mere tilbøjelige til at starte den skadelige kode på din PC uden at mærke sin tilstedeværelse.
This trick aims to mislead you and make you more prone to start the malicious code on your PC without noticing its presence.

Vi skrider hårdt ind- både på nationalt og internationalt plan- over for forfalskning af vores produkter, og vi er overbeviste om, at vores bestræbelser vil reducere antallet af falsknere, der forsøger at vildlede dig til at tro, at du køber et ægte PANDORA-smykke.
We take serious action on a local level, as well as internationally, to stop counterfeiting of our products, and we strongly believe that our efforts will decrease the amount of infringers attempting to mislead you into believing that you are buying authentic PANDORA jewelry.

Dette trick har til formål at vildlede dig, at du kommer til at interagere med sikker og lovlig indhold.
This trick aims to mislead you that you are going to interact with safe and legitimate content.

Du, Bogbruger X, har tilsyneladende ikke noget problem, når Du betaler DKK 2.500 i løn til Thomas Høiland for hans 1(et) minuts arbejdstid med at svinge hammeren, når han sælger Dig en 10.000 kr. mønt i hammerslag. Måske har hans medarbejder brugt yderligere 3 minutter på at skrive katalog tek sten dertilsamt 1 minut mere på oven i købet at vildlede Dig ved at afskrive Hede's falske R-angivelse.
You, Book user X, seemingly have no trouble, when You pay USD 1.500 in salary to The Auctioneer for his 1(one) minute of working time while swinging the hammer, when he sells You a 10.000 dollar coin in hammer price. Maybe his employee further have spend 3 minutes writing the catalogue description plus 1 minute on top of that misleading You by copying Hede's false R(arity)-statement.

Hackere gennemføre dette trick for at vildlede dig og gøre dig mere tilbøjelige til at starte den skadelige kode på din PC.
Hackers implement this trick in order to mislead you and make you more prone to start the malicious code on your PC.

Den flykaprer kunne forsøge at vildlede dig med sponsorerede annoncer eller målrettet indhold. Den Fortrolighedspolitik af Nuesearch(. )med er kort, men angiver den nødvendige grundlæggende oplysninger om brugen websted.
The hijacker could try to mislead you with sponsored ads or targeted content. The Privacy Policy of Nuesearch(.)com is short but states the needed basic information about the site use.

Potentielle trusler opdaget" fidus alarm har til formål at vildlede dig, at din Mac blev inficeret med alvorlige malware trusler, som truer personlige og bankoplysninger.
Potential threats detected" scam alert aims to mislead you that your Mac was infected by severe malware threats that endanger personal and banking information.

Søgeresultater vil forsøge at vildlede dig og vise annoncer og målrettet indhold. Trussel SummaryNavnMarine AquariumTypeBrowser Hijacker, PUPKort beskrivelseAlle browsere på din computer kan blive påvirket.
Search results will try to mislead you and display adverts and targeted content. Threat SummaryNameMarine AquariumTypeBrowser Hijacker, PUPShort DescriptionAll browsers on your computer could be affected.

Hvordan man bruger "at vildlede dig" i en Dansk sætning

Reklamerne og internettet kan hurtigt komme til at vildlede dig.

Jeg svarer,fordi du insinuerer,at jeg er med til at vildlede dig med en "evighedsmaskine.",- det er det værste sludder - som jeg efterfølgende forsøger at forklare dig.

Der vil altid være personer, der forsøger at vildlede dig; Det er op til dig at sørge for, at de ikke lykkes.

Det er overflødigt at sige, at du skal ignorere denne eller en lignende advarsel, fordi det er falsk og har til formål at vildlede dig.

Du ønsker ikke nogen til at vildlede dig, så gør det ikke til andre.2.

De også forsøger ikke at vildlede dig til at underskrive ved at fylde dit hoved med ideer til falsk rigdom.

De også sådan bruges stop-loss ikke at vildlede dig til at underskrive ved at fylde dit hoved med ideer til falsk rigdom.

Således at vildlede dig til download eller købe sine produkter.

Erotik er ikke alene sexlegetøj, Du kan altså trygt handle her og da vi ikke selv er en shop, så har vi ikke den store interesse i at vildlede dig.

Hvordan man bruger "to deceive you, to mislead you" i en Engelsk sætning

It’s easy for an individual to deceive you online.

They just hope to mislead you into not pursuing your case.

I don't want to mislead you by recommending mine.

With all that, I don’t want to mislead you either.

I’ll never knowingly attempt to mislead you in any manner.

He wants to deceive you into allowing permanent damage. 3.

Do not allow Satan to deceive you in your faith.

someone may try to deceive you in broad daylight.

What channels do you intend to mislead you in purchasing power.

That's the enemy trying to deceive you into being common.