Eksempler på brug af At vise mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vær venlig at vise mere respekt.
Den algoritme, der kører poker trippende er mistænkte på mange steder,som esser synes at vise mere, end de burde.
The algorithm that runs the poker shuffling is suspect on many sites,as aces seem to show more than they should.Vi vil være at vise mere af vores Merapi godhed på denne BOF.
Så Anders advarede os systemet begyndte at vise mere end bevidstheden.
Then Donald warned us the system started to display more than consciousness.Få fejl at vise mere robust med ikke-ASCII-lokaliteter Vasily Galkin.
Make error displaying more robust with non-ASCII locales Vasily Galkin.
Folk også translate
Du skal endelig eksperimentere med dit billede ved at vise mere land eller himmel.
Feel free to experiment with your shot by showing more ground or sky.Hvis du ønsker at vise mere end en markør på et kort, kan du også oprette et lag kort med Folder Maps Marker.
If you want to display more than one marker on a map, you can also create a layer map with Leaflet Maps Marker.Dette er mest fordel for sider, hvor du ønsker at vise mere end én type sprog f. eks.
This is of most benefit for pages where you wish to display more than one type of language e.g. introductory splash pages.Som tiden gik, som han gjorde begynde at vise mere lover dog, og i 1894 han blev kronet til klassen for første gang og modtog en pris for matematik.
As time went by he did begin to show more promise, however, and in 1894 he topped the class for the first time and received a prize for mathematics.Her pointerede han især det poetiske element,fotografiets evne til at til følelsesmæssigt at engagere beskueren, at vise mere end blot motivet på billedet.
He pointed out the poetic element,the ability of the photograph to emotionally engage the viewer and show more than meets the eye.I det første år af planen at vise mere end tusind timers eksklusivt indhold.
In the first year of the plan to show more than a thousand hours of exclusive content.At vise mere kærlighed og udadgående omsorg for andre, vokse i glæde og overstrømmende lykke, i fred med sin egen familie med naboer og alle andre.
Showing more love or outgoing concern toward others, growing in joy, which is happiness running over, in peace with your own family, with neighbors, with all others.Annoncering på tv begyndte at vise mere og mere, og varigheden blev mere og mere. .
Advertising on television began to show more and Selv hvis det nyklonede individ til at begynde med ser friskere og yngre ud end den originale person eller den foregående klon,så nedbrydes den hurtigere og begynder at vise mere fremskredne tegn på aldring i alle henseender.
Even if the newly cloned individual initially appears fresher and younger looking than the original person or the predecessor clone,it quickly breaks down and starts showing more advanced signs of aging in all respects.Denne festival blot får folk begejstrede jazz ved at vise mere end 50 koncerter pakket i den fineste festival musik valg.
This festival simply gets people excited about jazz by showing more than 50 concerts packed in the finest festival music selection.Det er nødvendigt at vise mere mod, det er nødvendigt at tro mere på den evangeliske betydning af sinere párvulos ad nos venire i forvisning om,at dette venire ad nos er et vigtigt element med hen blik på også at opnå resultater dér, hvor vi ikke hav de haft forventninger.
It is necessary to show greater courage, Vi er specielt optimerer ASP objekt integreret,hvilket gør det muligt at vise mere detaljerede oplysninger om interface 4 Gælder at se objekt bruger-definded:….
We specially optimizethe ASP object integrated, which enables it to show more detailed information on the interface.Ana Gomes henstiller til EU at vise mere storsind med hensyn til at modtage flygtninge og til Kommissionen at støtte hjælpeprogrammerne endnu mere. .
Ana Gomes is calling on Europe to show greater generosity in taking in refugees, and on the Commission Når Google begynder at gennemgå dit website lidt oftere,vil du bemærke, at Webmasterværktøjer vil begynde at vise mere detaljerede data, og at disse data bliver opdateret oftere.
Once Google starts crawling your site Engang også selv efter fader ud kan begynde at vise mere markant voksende enkelt af forskellene- raps planter ramt og beskadiget af elektricitet vil vokse betydeligt mindre, kan være op til ti procent.
Sometime also even after fading down may begin to show more significantly growing differencies- canola plants affected and damaged by electricity will grow significantly less, may be up Ud over at rapportere brugsstatistik for websites kan Google Analytics også bruges sammen med nogle af de annoncecookies,der er beskrevet ovenfor, for at hjælpe med at vise mere relevante annoncer i Google-produkter(f. eks. Google Søgning) og andre steder på internettet.
In addition to reporting website usage statistics, Google Analytics can also be used,together with some of the advertising cookies described above, to help show more relevant adverts on Google properties(like Google Search) and across the web.Det betyder"åndens frugt" som det forklares i Galaterbrevet 5:22-23- at vise mere kærlighed og udadgående omsorg for andre, vokse i glæde og overstrømmende lykke, i fred med sin egen familie med naboer og alle andre.
It means"the fruits of the Spirit" as explained in Galatians 5:22-23- showing more love or outgoing concern toward others, growing in joy, which is happiness running over, in peace with your own family, with neighbors, with all others.Når serveren er fuldbyrdende på pausepunktet eller du stepping, der er mange måder for dig at se de variable værdier af den aktuelle server port. Vi er specielt optimerer ASP objekt integreret,hvilket gør det muligt at vise mere detaljerede oplysninger om interface 4 Gælder at se objekt bruger-definded.
When the server is executing on the breakpointor you're stepping, there are many ways for you Jeg ønsker at interessere andre for mit produkt,og jeg ønsker at vise mere af fødevarer, der er sunde måske ikke ser så godt ud kan smage meget godt alligevel.
I want Jeg ønsker at interessere andre for mit produkt,og jeg ønsker at vise mere af fødevarer, der er sunde måske ikke ser så godt ud kan smage meget godt alligevel. Jeg håber, at flere mennesker bliver interesseret i madlavning og vrøvl for at købe fastfood.
I want Tilpasningstjenesten tilgår, indsamler og analyserer din internethistorik(som f. eks. besøgte websteder, søgeord og bogmærker) for at lære dine interesser ogpræferencer at kende, for at vise mere relevante søgeresultater og give dig mere brugbare oplysninger i forskellige sammenhænge og for at give dig andre tjenester, sådan som det er beskrevet i denne Privatlivspolitik for Tilpasningstjenesten.
The Customization Service will access, collect and analyze your Internet browsing history(such as visited websites, search keywords and bookmarks)Jeg vil forsøge at style flere løse items samtidigt ogbruge idéen om at vise mere hud, som for eksempel med en opknappet skjorte eller med bar mave, således at outfittet kommer til at få et feminint touch.
I will try styling multiple loose fitting items anduse the idea of showing some more skin, like a buttoned down shirt or a bare midriff, to give the outfit s feminine touch.Har til hensigt at vise meget snart.
Intend to show very soon.Info menes af efterforskere til at fremme støtte ved at vise meget samme antal.
Info are believed by investigators to promote support by displaying the very same number.Derudover gør formatet det også muligt, at vise meget alvorlige og stærke billeder uden risko for at skræmme målgruppen væk.
And it also made it possible to show very serious and strong images, without the risk of pushing the audience away.
