Hvad er oversættelsen af " ATOMBOMBERNE " på engelsk?

• nukes
• atomic bombs
• nuclear devices
• atom bombs

Eksempler på brug af Atombomberne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har atombomberne!
I got the nukes!

Atombomberne er klar.
The nukes are ready.

Pavel har atombomberne.
Pavel's got the nukes.

Atombomberne kom aldrig.
Nooks never came.

De kortslutter en af atombomberne.
They hot-wire one of the nukes.

Atombomberne går af nær Pakistan.
Those are nukes going off near Pakistan.

Pavel ved, hvor atombomberne er!
Says he knows where the nukes are!

Atombomberne blev bygget af fraktionen.
The nuclear devices were built by the Faction.

Er det det med atombomberne?
Is that the, uh, one with the A-bombs?

Og vores plan om at fikse kernen virker ikke længere. Vi ved ikke om vi kan armere atombomberne.
We don't know whether we can arm the nuclear devices, and our plan to fix the core no longer works.

Jeg ved også, hvor atombomberne er.
I also know where the nukes are.

Da jeg nævnte atombomberne, virkede hun helt uforstående.
When I mentioned the nukes, she drew a blank.

De kortslutter en af atombomberne.
Look look… they hot-wire one of the nukes.

Hvis vi finder atombomberne, så er missionen fuldført.
And it's mission complete for us. We find those nukes.

Det er dem, der smed atombomberne.
These are the people who dropped the nukes.

Hvis vi finder atombomberne, så er missionen fuldført.
We find those nukes, Please. and it's mission complete for us.

Aktiver alle batterier og armér atombomberne.
Activate all batteries and arm the nukes.

Megacykler, hvor atombomberne kan genvindes.
Where the atomic bombs may be recovered.

Jack, Assad gav os navnet på en russisk general som Fayed kontaktede for ca 1 år siden angående atombomberne.
Jack, Assad just gave us the name of a Russian General Fayed contacted a year ago about the nukes.

Uden chippene, er atombomberne harmløse.
Without the trigger chips, those nukes are harmless.

Hvor atombomberne kan hentes. vil I blive underrettet på radiofrekvens 16.23 MHz Når vi har modtaget beholderen og checket dens indhold.
Where the atomic bombs may be recovered. you will be notified on radio frequency 16.23 megacycles After we have recovered the container and verified its contents.

Slap af. Uden chippene, er atombomberne harmløse.
Relax. Without the trigger chips, those nukes are harmiless.

Hvor atombomberne kan hentes. Når vi har modtaget beholderen og checket dens indhold, vil I blive underrettet på radiofrekvens 16.23 MHz.
After we have recovered the container and verified its contents, where the atomic bombs may be recovered. you will be notified on radio frequency 16.23 megacycles.

Det gode er, at Darhk ikke har affyret atombomberne endnu.
Good news is, is that Darhk hasn't launched the nukes yet.

Dem, der byggede atombomberne, troede også, de var fredsmæglere.
Men who built the a-bomb thought they were peacemakers, too.

Lad os uden panik gå vor tids kendsgerninger i møde og indse, at atombomberne måske en skønne dag bliver kastet.
Let us face, without panic, the reality of our times. The fact that atom bombs may, some day, be dropped on our cities.

Koderne skaffer mig atombomberne og atombomberne skaffer mig, hvad jeg vil.
The codes will get me the nukes, and the nukes will get me what I want.

Jeg vil starte med at sige, at manden bag angrebene er død. Og alle atombomberne er generhvervet.
First, I want to say that I'm grateful to report that Abu Fayed, the man responsible for these attacks, has been killed, and that all nuclear devices have been recovered.

Vi ved ikke om vi kan armere atombomberne, og vores plan om at fikse kernen virker ikke længere.
We don't know whether we can arm the nuclear devices, and our plan to fix the core no longer works.- So, we have failed.

Denne stil er mere velegnet til Thunderball, hvor Leiter har en følelse af haster for at finde atombomberne uden plads til komiske gags.
This style is more suited to Thunderball where Leiter has a sense of urgency for finding the atomic bombs with no room for comical gags.

Hvordan man bruger "atombomberne" i en Dansk sætning

Det hele ændres da nyheden om, at atombomberne er faldet over Japan når Kip.

Atombomberne har med god grund været diskuteret meget, og ligeledes om det var dem, der stoppede krigen.

Missionen dræbte 100.000 mennesker – flere end atombomberne mod Hiroshima og Nagasaki.

Katastrofen var skyld i hundrede gange mere radioaktiv stråling end atombomberne over Hiroshima og Nagasaki.

Overlevende af atombomberne kaldes i Japan for “hibakusha”, et ord der direkte kan oversættes som mennesker påvirket af bombe.

Kilder om Atombomberne over Hiroshima og Nagasaki Amerikansk kildesamling om USA’s beslutning om at kaste to atombomber over Hiroshima og Nagasaki.

Atombomberne kastet over Hiroshima og Nagasaki var lavet af henholdsvis højt beriget uran og plutonium.

Little Boy, som var en uranbombe, og Fat Man, der var en plutoniumbombe, blev til atombomberne over Hiroshima og Nagasaki.

Arkivbilleder fra første verdenskrig indtil atombomberne over Hiroshima og Nagasaki.

Risikerer vi at få atombomberne lige i hovedet, når eller hvis Taliban kommer til magten. 13.

Hvordan man bruger "atomic bombs, nukes" i en Engelsk sætning

Atomic bombs were bulky and heavy.

The atomic bombs hastened the surrender.

Nukes the entire game from orbit.

Money from Obama, nukes for free.

All the nukes are shut down.

TNT cannon made with nukes anybody?

Atomic bombs and nuclear power plants utilize fission.

with atomic bombs during the Second World War.

Where the Nukes are.....in the US!

Still nukes are something from Dr.