Eksempler på brug af Atomer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som to atomer.
Resten af os bliver blæst til atomer.
Fordi atomer er små.
Because atoms are small.Men det er bare atomer.
But it is just atoms.Det er bare atomer og molekyler.
It is just atoms and molecules.
Folk også translate
Borte. Reduceret til atomer.
Gone.- Reduced to atoms.Atomer ændrer sig ikke ved at kigge på dem.
Atoms won't change while you watch them.Andre til at spalte atomer.
Og hvad er atomer lavet af?- Atomer.
And atoms are made of what? Atoms.Han kløver nok atomer.
Probably splitting an atom somewhere.Atomer.- Og hvad er atomer lavet af?
And atoms are made of what? Atoms.Vores kroppe består af atomer.
Our bodies are made of atoms.Det er intuition, som atomer for en forsker.
It's intuition, like scientists intuited the atom.Ingen gas eller ild,bare atomer.
No gas, no fire,just atoms.Det er bare… Det er bare atomer.
This is just… It's just atoms.Den kommende sammen af atomer og molekyler til at danne forbindelser.
The coming together of atoms and molecules to form compounds.Vi bliver sprængt til atomer.
Those will surely blow us to smithereens.Han splittede ikke atomer, men han overlevede verdens undergang.
And maybe he didn't split the atom, but… he survived the end of the world.Hver molekyle har 60 kulstof atomer.
Each molecule has 60 carbon atoms.Men hvad hvis jeg fjernede alle atomer fra væggen undtagen et?
But what if I remove every single atom from this wall except for one?Fargo sagde, han arbejder med atomer.
Fargo said he's working with atoms.Lave modeller af atomer og molekyler i forskellige materialer.
The making Resten af os bliver blæst til atomer.
The rest of us, get blown to smithereens.Hans bog er berettiget, Atomer af sprog: øje's skjulte regler for GRAMMATIK.
His book is entitled, The Atoms of Language: Vi er bare en masse organiserede atomer.
We're just a bunch of organized atoms.Det omryster og destabiliserer samtlige atomer i kroppen.
It stirs up and destabilizes every atom in his body.Der kan ændre afstanden mellem atomer.
That could change the distance between atoms.Der er kun en samling molekyler og atomer, der vibrerer.
Vibrating… There's only a collection of molecules and atoms.Der kunne ændre afstanden mellem atomer.
That could change the distance between atoms.
