Eksempler på brug af Autobahn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som med Autobahn.
De var ved en gokartbane.Stedet hedder Autobahn.
I have them at a go-kart track,a place called Autobahn, for 90 minutes.Tyskland skal igen vide, at Autobahn ikke blev bygget af en eller anden klovn!
Germany needs to know: The Autobahn was not built by some fool!Arbejdet begyndte på Autobahn.
Work began on the Autobahn.Autobahn A7 til Würzburg, for resten se rutebeskrivelsen via Frankfurt.
Autobahn A7 toward Würzburg, then same as directions coming from Frankfurt.Vi har også arbejdet på vores autobahn, de tyske motorveje.
We have also done much work on the autobahn, the motorways of Germany, this is.Autobahn A81 via Würzburg og derefter ad A3 mod Nürnberg, For resten af vejen se rutebeskrivelsen via Frankfurt.
Autobahn A81 toward Würzburg, then take Autoban A3 toward Nürnberg, then same as directions coming from Frankfurt.Idet jeg taler her, er arbejdet på riges Autobahn påbegyndt på 51 steder.
As I speak, work on the Reich Autobahn has begun at 51 locations.Tyskland er kendt for deres motorveje,der er ingen hastighedsgrænse på de fleste motorveje den såkaldte autobahn på tysk.
Germany is known of their highways,there is no speed limit on most highways the so called Autobahn in German.Hvis kørsel, tage Inntal autobahn, frakørsel Zillertal, og følg B169.
If driving, take the Inntal autobahn, exit at Zillertal, and follow Sett og aktiviteter omfatter jeseica numre på Heteroseksuelle vold Denne autobahn plan giver masser.
Sett and activities include jeseica numbers on Heterosexual Violence This autobahn plan gives plenty.Hotellet ligger 10 minutters kørsel fra autobahn A8 og der tilbydes gratis offentlig parkering.
The hotel is a 10-minute drive from Autobahn A8 and free public parking is provided.Autobahn A9 mod Nürnberg/ Bayreuth, derefter A70 mod Bamberg, frakørsel Bamberg-Zentrum og kort efter på B22 mod Würzburg/ Burgebrach.
Autobahn A9 toward Nürnberg/ Bayreuth, then A70 toward Bamberg, Exit Bamberg-Zentrum and, shortly thereafter, take the B22 toward Würzburg/ Burgebrach.Bed& Breakfast Dannevirke ligger et par kilometer væk fra Autobahn A7 mellem Flensborg og Hamborg.
Bed& Breakfast Dannevirke is a couple of kilometres way from Autobahn A7 between Flensburg and Hamburg.Du trækker på en autobahn eller japansk motortrafikvej(fordi, lad os se det i øjnene, behøver vogntog ikke virke som en amerikansk slags ting) og se, en fem-bil deling foran dig.
You pull onto an autobahn or Japanese expressway(because, let's face it, road trains don't seem like an American kind of thing) and see a five-car platoon in front of you.Næste stop var en tysk sexbutik, som jeg havde identificeret langs autobahn om 20km tættere på Hannover.
Next stop was a German Sex Shop that I had identified along the Autobahn about 20km closer to Hannover.Autobahn A9 mod Nürnberg/ Bayreuth, derefter A70 mod Bamberg, frakørsel Bamberg-Zentrum og kort efter på B22 mod Würzburg/ Burgebrach. Gennem Burgebrach mod Treppendorf ca. 2km.
Autobahn A9 toward Nürnberg/ Bayreuth, then A70 toward Bamberg, Exit Bamberg-Zentrum and, shortly thereafter, take the B22 toward Würzburg/ Burgebrach. Drive through Burgebrach, after about 2 km you will reach Treppendorf.Men det var et godt valg for det, vi ønskede, ogdet var let adgang til autobahn for vores rejse til lufthavnen til en tidlig afrejse tilbage til staterne.
However, it was a great choice for what we wanted andthat was easy access to the autobahn for our getaway to the airport for a morning departure back to the States.Desuden er denne type svampe en af de mestmiljøvenlige selvfølgelig forudsat at de ikke vokser et eller andet sted i industriområdet eller ved autobahn, men under naturlige forhold i skoven.
In addition, this type of mushroom is one of the most environmentally friendly of course,provided that they grow not somewhere in the industrial zone or at the autobahn, but in natural conditions, in the forest.Foranstaltninger til fordel for handelsflåden og opmudringssektoren Tauern Autobahn Trasmediterranea Genopbygning af vejsektoren Brittany Ferries Brittany Ferries Kanal og Flodsejlads Renoveringsplan II TIavnesekloren Brittany Ferries Corsica Marritlima.
Measures in favour of the merchant marine and dredging Tauern motorway TransmediterraÂnea Restructuring of the road transport sector Brittany Ferries Brittany Ferries Inland waterway transport Renove II plan Port sector Brittany Ferries Corsica Marrittima.Det er fantastisk at køre en bil som denne, menvi var først nødt til at navigere os gennem centrum af Hamborg til Autobahn, hvor vi kunne se, hvor sjovt en bil som denne kan være.
Now driving a car like this is fantastic, butwe first had to navigate our way through the centre of Hamburg to the Autobahn where we could see just how much fun a car like this can be.Du trækker på en autobahn eller japansk motortrafikvej(fordi, lad os se det i øjnene, behøver vogntog ikke virke som en amerikansk slags ting) og se, en fem-bil deling foran dig. Du har aldrig tiltrådte en deling før, men du ved, at din bil er korrekt udstyret og du er nysgerrig.
You pull onto an autobahn or Japanese expressway(because, let's face it, road trains don't seem like an American kind of thing) and see a five-car platoon in front of you. You have never joined a platoon before but you know that your car is properly equipped and you're curious.Indtastning af postnummeret til byen Fallingbostel gik vi selvfølgelig på højre side af vejen(for det meste) ogvi var snart ude af byen og videre til autobahn, der rejser gennem rullende grønt landskab på vej til min gamle lejr.
Entering the postcode for the town of Fallingbostel we set off, on the right side ofthe road of course(mostly) and we were soon out of the city and on to the autobahn travelling through rolling green countryside on our way to my old camp.
