Hvad er oversættelsen af " AZTEKERNES " på engelsk?

• aztec
• of the aztecs

Eksempler på brug af Aztekernes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aztekernes kalender var metrisk.
The Aztec calendar was metric.

Det skal hedde Aztekernes Kasino.
It will be named Aztec Casino.

Aztekernes kaIender var metrisk.
The Aztec calendar was metric.

Hør godt efter… aztekernes stolthed.
Listen to me… Aztec pride. The check.

Du vil se en grafisk sekvens, hvor du starter øverst i aztekernes tempel.
You will see a graphic sequence where you enter the top of the Aztec temple.

Det skal hedde Aztekernes Kasino.
It's going to be called the Aztec Casino.

Aztec pyramide mahjong: det populære gamle brætspil i aztekernes tema.
Aztec Pyramid Mahjong: The popular ancient board game in the Aztec theme.

Præcis som aztekernes og egypternes.
Like the Aztecs and the Egyptians.

Geins afskyelige forbrydelser blegner ved siden af aztekernes.
The heinousness of Gein's crimes diminishes in comparison to those of the Aztecs.

Med ren kakao- Aztekernes guld….
With pure cocoa- the gold of the Aztecs.

Her kan du også opleve ruiner, pyramider og templer fra mayaernes og aztekernes historie.
Here you can also experience the ruins, pyramids and temples of the Maya and the Aztec past.

Vidste du, at aztekernes præster var kannibaler?
Did you know that the Aztec priests were cannibals?

Vi ville ikke have pizza uden Aztekernes tomater.
We wouldn't have pizza without Aztec's tomatoes.

Andre, såsom aztekernes guder, var voldelige.
Others, like the gods the aztecs worshipped, were violent.

Spillet fokuserer primært på den store kriger og kejser af aztekernes folk, Montezuma.
The game primarily focuses on the great warrior and emperor of the Aztec people, Montezuma.

Navnet kommer fra aztekernes kakao cacahuatl, som blev overtaget af spanske.
The name comes from the Aztec cocoa cacahuatl, which was taken over by the Spanish.

Mexico City ligger i dag på ruinerne af Aztekernes hovedstad, Tenochtitlán.
Mexico City t-today stands on the ruins of the Aztec capital, Tenochtitlan.

Cocoa kommer fra aztekernes ord cacáua som aztekerne har lånt fra Maya sprog.
Cocoa comes from the Aztec word cacáua as the Aztecs have borrowed from the Maya language.

Jeg interesserer mig ikke for aztekernes forbandede guld.
I care not for cursed Aztec gold.

Spilskærmen er indrammet i massivt guld, ætset med indviklede udskæringer, som viser det mesterlige håndværk af aztekernes folk.
The game screen itself is framed in solid gold, etched with intricate carvings showing the masterful craftsmanship of the Aztec people.

Det er interessant, at i de dage af aztekernes stamme det blev brugt til madlavning og som brændstof.
It is interesting that in the days of the Aztec tribe it was used for cooking and as fuel.

Aztekernes Treasure er en ramdom udløst progressiv jackpot, som kan vindes af nogen spiller, væddemål beløb ved udgangen af et spin.
The Aztec Treasure is a ramdom triggered progressive jackpot that can be won by any player, betting any amount at the end of any spin.

Byen er fuld af historiske steder, som indeholder ruinerne af aztekernes hovedstad, Tenochtitlán.
The city is full of historic sites that include the ruins of the Aztec capital, Tenochtitlán.

Hernán Cortez, erobreren mægtige Aztekernes kejserrige, blev offer for smålige bureaukratiske jealosies.
Hernán Cortez, conqueror of the mighty Aztec Empire, was the victim of petty bureaucratic jealousies.

Og jeg lærte vort folks hellige kvad, de sange der synges til ære for guderne, og de sange der fortæller om aztekernes historie.
And I learned the sacred hymns of our people, the songs with which the Gods are honored and the songs that tell the history of the Aztecs.

Jeg vil vise jer Montezumas skatte, aztekernes konge, som general Cortes fandt i Mexico for nylig.
I want to show you especially the treasures of Montezuma the king of the Aztecs, that General Cortes recently discovered in Mexico.

Historisk baggrund Hernán Cortez og bureaukratiske rivalisering og Jealosies Hernán Cortez, erobreren mægtige Aztekernes kejserrige, blev offer for smålige bureaukratiske jealosies.
Historical Background Hernán Cortez and the Matter of Bureaucratic Rivalries and Jealousies Hernán Cortez, conqueror of the mighty Aztec Empire, was the victim of petty bureaucratic jealousies.

Når Cortez' conquistadorerne var afsluttet erobringen af aztekernes og mayaernes imperium var de rige og magtfulde ud over deres vildeste drømme men den lokale levnedsmiddel manglede kød, de ønskede.
When Cortez' conquistadores had completed the conquest of the Aztec and Mayan empires they were rich and powerful beyond their wildest dreams but the local foodstuff lacked the meat they desired.

Hvordan man bruger "aztekernes" i en Dansk sætning

Efter aztekernes hovedstad blev ødelagt, Cortés forblev i Coyoacan og gjort det den første hovedstad i New Spanien fra 1521 til 1523.

De havde huse og gravhøje i massevis, og en kæmpestor "jordpyramide" som sandsynligvis har lignet aztekernes lidt - grundarealet er større end Cheopspyramiden i Egypten!

Brutale ofringer Menneskeofringer var en vigtig del af Aztekernes religion, og i dag er de stadig berygtede for deres brutale ofringer.

De spanske erobrere med Hernán Cortés i spidsen ankom efter fem måneder til aztekernes hovedstad, hvor de blev mødt af herskeren Moctezuma og hans følge.

Hvad mange ikke ved er, at artdecoens former og mønstre også er inspireret af afrikansk stammekultur og aztekernes pyramider.

Temple Stacks er en ny spilleautomat, som har hentet sit tema fra Aztekernes Rige.

Grunden til dette er, at La Malinche ofte skylden for undergang aztekernes imperium, som en forræder mod sit eget folk.

Aztekernes præster udførte de mange ofringer ved at skære ofrenes hjerter ud.

Brugen af vanilje kan spores tilbage til aztekernes storhedstid, og er stadig en af de mest værdsatte smage i vor tid.

Uophørligt tiggede Cortés om mere guld, og uafladeligt kritiserede han aztekernes religion og i særdeleshed deres uskik med at ofre mennesker.

Hvordan man bruger "aztec" i en Engelsk sætning

Black and natural woven aztec detail.

Loving that black aztec print skirt!

Aztec Scientific American for your Common.

Aztec high waisted trouser. 100% polyester.

Ohtli: This Aztec name means “road”.

Animating Symbols: Idol and Aztec King.

The Aztec Ollin simply means Movement.

Keepingon and aztec warrior like this.

Under his leadership, Aztec Group, Inc.

Pedro Friedeberg (Born 1937), Aztec clock.