Hvad er oversættelsen af " BÆRER HAM " på engelsk?

• carry him
• bears him
• take him

Eksempler på brug af Bærer ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bærer ham.
We carry him.

En moder, der bærer ham.
A mother who bears him.

Du bærer ham.
You carry him.

Må være fuld, for nogen bærer ham.
Must be drunk because someone's carrying him.

Jeg bærer ham.
I carry him.

Vgibaya hjørne til højre, bærer ham langt ned.
Vgibaya corner on the right, carry him far down.

Jeg bærer ham.
Let me carry him.

Vi bærer ham ud og laver en Boomerang.
We're gonna take him outside and make a Boomerang.

Ja. Vi bærer ham.
Yeah. We carry him.

Vi bærer ham ned og flytter ham fra stranden.
Let's take him down, move him off the beach.

Fili. Jeg bærer ham gerne.
Fili.- I will carry him if I must.

Hun bærer ham en søn, Mordred, som bliver Arthurs undoing.
She bears him a son, Mordred, who becomes Arthur's undoing.

Vi bedøver Chow og bærer ham ned gennem lobbyen.
After we stick Chow, Alan and I are gonna take him down through the lobby.

Du bærer ham, jeg bærer dig.
You carry him. I carry you.

Saa sendte Saul Bud at se David og sagde: Bærer ham op til mig i Sengen, at man kan slaa ham ihjel.
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may put him to death.

Han bærer ham som en korpulent herre, Og for at sige sandheden, Verona praler af ham.
He bears him like a portly gentleman; And, to say truth, Verona brags of him..

Vi bærer ham.
We will carry him.

Vi bærer ham indenfor.
Let's take him inside.

Vi bærer ham.
We're gonna carry him.

De bærer ham ud senere.
They will bring him out later.

Jeg bærer ham op.
I will take him to bed.

Jeg bærer ham til hans lejr.
I'm taking him back to his camp.

Hvem bærer ham ind?
Who's gonna bring him inside?

Jeg bærer ham. Jeg ber jer?
I will carry him. Please?

Hvem bærer ham væk?
Who is it that bears him away?

Jeg bærer ham gerne. Fili.
Fili.- I will carry him if I must.

Hvis du bærer ham ned i bilen.
If you carry him to the car.

Jeg bærer ham gerne. Fili.
I will carry him if I must!- Fili.

Det er værst, når hun bærer ham ud i badet, og så siger jeg:"Du flyver, Marvin!
The only time it bothers him is when she carries him to the bath and I say,"Oh, Marvin, look, you're flying!

Vi bærer ham ned.
We carry him down.

Hvordan man bruger "bærer ham" i en Dansk sætning

De bærer ham ud i omklædningsrummet, er der en stævnelæge til stede?

Benene ruller – de følger med den vej vinden bærer ham.

David er pakket ind i et blåt og brunt filttæppe, og hans mor kan ikke holde sine tårer tilbage, da hun bærer ham ud af klinikken.

Sigurds far bærer ham stadig ind i mellem i vores ErgoBaby bæresele.

Når jeg fortæller, at vi bærer ham hele tiden, prøver folk ihærdigt på at finde scenarier, hvor det ikke ville kunne lade sig gøre.

Det er ikke ofte længere, at jeg bærer ham i ringslynge længere, da 15 kilo er meget at bære på én skulder.

Min 15 kilos basse føles let som en fjer, når jeg bærer ham på ryggen i Biku.

Dernæst Benjamin, som bærer ham mest, når han er hjemme fra job.

Og han flipper skråt når man til sidst - efter at ha' stået i 127 pytter - tager ham med ind i opgangen og bærer ham op til 4.

Jeg bærer ham over i hans seng bagefter.

Hvordan man bruger "carry him, take him" i en Engelsk sætning

He even let Kevin carry him around.

Take him to​ his favorite restaurant.

Twice, assassins almost take him down.

Could take him a couple weeks, could take him 18 months.

Something would come and carry him up.

God wouldn’t take him from us.

Distract then take him out quietly.

Strowman can only carry him so far.

Also you can't take him serious?

Plus I didn't carry him that far.