Eksempler på brug af Børnenes dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det gjorde du til børnenes dag.
Børnenes dag i Australien- et solidt hus.
Children's Day in Australia-a strong house.Stævnet blev afsluttet med"børnenes dag.
The conference concluded with the children's day.Børnenes dag starter med et møde i lokalet.
Children's Day kicks off with a meeting in the main hall.I denne uge kan du se billeder fra blandt andet«Børnenes dag» i Groningen, Holland, dugnad i Malinka, Polen og en 80-årsfest i Oslo, Norge.
This week we have pictures from“Children's Day” in Groningen, Netherlands; a work party in Malinka, Poland; and an 80th Birthday celebration in Oslo, Norway.Børnenes dag i Australien- et solidt hus Brunstad Christian Church.
Children's Day in Australia-a strong house Brunstad Christian Church.Den første juni i Rusland er anerkendt som Børnenes dag, og det er sædvanligt at fejre denne ferie i familiekredsen og afsætte tid til deres børn. .
The first of June in Russia is recognized as the Children's Day, and it is customary to celebrate this holiday in the family circle, devoting time to their children.Børnenes dag på Wollert er en hel dag tilbragt sammen med vennerne, med sjove aktiviteter og ekstra speciel søndagsskolesamling!
Children's Day at Wollert is a full Stævnet for vennerne i Brunstad Christian Church i Australien ogNew Zealand begyndte med børnenes dag, efterfulgt af et par aktivitetsfyldte dage for de unge.
The conference for the friends in Brunstad Christian Church Australia andNew Zealand began with a Children's Day, and followed up with a few, activity-filled Youth Days.Børnenes dag er en yndlingstradition i Brunstad Christian Church i Melbourne- en dag fuld af sjove aktiviteter og en ekstra speciel søndagsskolesamling for børnene. .
Children's Day is a favourite tradition in Brunstad Christian Church Melbourne-a Bilerne begyndte at ankomme tidligt lørdag d. 4. maj, og mange glade børn fyldte menighedens lokale i Wollert udenfor Melbourne. Hvad kunne ellers gøre dem så spændte, andet endforventningen til denne store dag? Børnenes dag på Wollert er en hel dag tilbragt sammen med vennerne, med sjove aktiviteter og ekstra speciel søndagsskolesamling!
On Saturday, May 4th, cars began to arrive early and many excited children filled the church meeting hall in Wollert. What else could bring on this excitement,other than anticipation for the Børns dag er dog en undtagelse.
However, Children's Day is an exception.Scenarier for børns dag(spilprogram): en konkurrence om opmærksomhed.
Scenarios for Children's Day(game program): a competition for attention.Tag børnene med om søndagen,der er Børnene dag.
Bring the kids on Sunday,which is Children's Day.Jeg lykønsker dig med denne lyse ferie- Børns dag!
I congratulate you on this bright holiday- Children's Day!International børns dag ånd Klæd spil Dansk.
Play International Childrens Day Spirit Dress up games.Børns dag rejse Sky- kjole op spil- pige spil Dansk.
Childrens Day Travel Sky- dress up games- girl games.Nok nærmere ti, når vi taler om Barnets Dag.
Closer to ten, when we were talking about childrens Day.Et interessant spilprogram fortsætter på Børns Dag med udseendet af scenens anden karakter, Clown Bohm.
An interesting game program continues on Children's Day with the appearance of the second character of the scene, the clown Bohm.Børns dag kan arrangeres på en praktisk dag eller til sammenfald med børns dag.
Children's day can be organized on any convenient En klar måde på barnets dag giver dig mulighed for at planlægge din tid til tiden for at gøre så mange ting som muligt.
A clear mode of the child's day allows you to plan your time in time to do as many things as possible.Instruktion 1 Før du begynder at danne den korrekte tilstand på barnets dag, er det nødvendigt at forstå, hvor mange gange barnet skal sove om dagen. .
Instruction one Before you begin to form Du sendte ham på kostskole i Uppsala, men på Barnets Dag kom han tilbage.
You sent him to boarding school in Uppsala, but at the Childrens day he came back.Forældre og pædagoger bruger også PECS er at skabe tidsplan boards,en visuel tidsplan for barnets dag.
Parents and educators also use PECS are to create schedule boards,a visual schedule of the child's days.Ofte har barnet allerede i denne alder et groft dannet søvnmønster,som er en retningslinje for moderen til korrekt at distribuere mode for hendes børns dag.
Often, by this age, the baby already has a roughly formed sleep pattern,which is a guideline for the mother to properly distribute the mode of her child's day.Her er fem enkle ideer til gode ting, der vil gøre dit barns dag- og din også- endnu bedre.
Here are five simple ideas for great things to do to make your child's day- and yours- even better.De er forpligtet til at besøge barnet dagen efter, at mor og barn vender hjem.
They are obliged to visit the baby the day after mother and child return home.I tilfælde af at du fejrer fødslen af barnet dagen, kan du forberede sandwich i form af en kage.
In Hun holdt op med at være et barn dagen du sendte hende herned for at dø.
She stopped being a kid the day you sent her down here to die.Hvert barn er værd at gøre hans ønsker til virkelighed på denne dag, og han forstod,hvad kærlighed til forældre er. Børns dag fejres siden Sovjetunionens dage, men hidtil er forældre tabt, når den nærmer sig.
Every child is worthy to make his wishes come true on this day, andhe realized what love of parents is. Children's Day is celebrated since the days of the Soviet Union, but so far parents are lost when it approaches.
