Hvad er oversættelsen af " BALSAMICOEDDIK " på engelsk?

• balsamic vinegar

Eksempler på brug af Balsamicoeddik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Balsamicoeddik modnet i egetræ tønder, naturlig hindbæreddike samt udsøgt jordnøddeolie og presset græskarfrøolie finjusterer køkkenet med dets ædle smag.
Balsamic vinegar matured in oak barrels, natural raspberry vinegar, exquisite peanut oil and first-pressed pumpkin seed oil refine the cuisine with its noble flavors.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 300 g meget små skalotteløg 5 Tl brunt sukker 200 ml balsamicoeddik 100 ml vegetabilsk bouillon salt peber noget timian til at drysse tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of very small shallots 5 Tl brown sugar 200 ml of balsamic vinegar 100 ml vegetable broth salt pepper some thyme to sprinkle Time Working time: 20 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 3 briller 1, 2 kg blommer 3 laurbærblade 3 kvist rosmarin 30 g gule sennepsfrø 300 g brunt sukker 400 ml tør rødvin 400 ml hvid balsamicoeddik tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 3 glasses 1.2 kg plums 3 bay leaves 3 sprigs of rosemary 30 g of yellow mustard seeds 300 g of brown sugar 400 ml of dry red wine 400 ml white balsamic vinegar Time Working time: 30 min.

Balsamicoeddike 1/2 tsk honning 2 spsk olivenolie salt 1 tyk flok raket 1 lille mango 100 g halloumi grillet ost groft malet peber 4 spydspidser Z ubereitung Til dressingen blandes balsamicoeddik med honning til cremet og slår i olivenolie.
Balsamic vinegar 1/2 teaspoon honey 2 tbsp olive oil salt 1 thick bunch of rocket 1 small mango 100 g halloumi grilled cheese coarsely ground pepper 4 skewers Preparation For the dressing, mix the balsamic vinegar with honey until creamy, and beat in the olive oil.

Gem i kogebogen ingredienser Til 1 portion 1 kg løg 20 g frisk ingefær 1 spsk olivenolie 1 spsk smør 2 mace 2 laurbærblade 100 g sukker 300 ml rødvin 80 ml balsamicoeddik salt peber tid Arbejdstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 kg of onions 20 g of fresh ginger 1 tbsp olive oil 1 tbsp butter 2 mace 2 bay leaves 100 g of sugar 300 ml of red wine 80 ml of balsamic vinegar salt pepper Time Working time: 60 min.

FOR 4 PORTIONER: 4 ørred(à 400 g) salt 1/2 l vegetabilsk olie Til bouillon: 2 løg 4 spiseskefulde olivenolie salt 5 spiseskefulde balsamicoeddik bianco Skræl og saft af 1 organisk citronskal og saft af 1 økologisk orange 3 stængler af mynte 5 stængler af persille 1 spsk rosiner At drysses Mint og persille blade 1 Vask ørreden, klapp tør og salt ind og ud. 2 Skræl løg.
FOR 4 PORTIONS: 4 trout(à 400 g) salt 1/2 l vegetable oil For the broth: 2 onions 4 tablespoons olive oil salt 5 tablespoons of balsamic vinegar bianco Peel and juice of 1 organic lemon peel and juice of 1 organic orange 3 stalks of mint 5 stems of parsley 1 tbsp raisins To sprinkle: Mint and parsley leaves 1 Wash the trout, pat dry and salt i.

Gem i kogebogen ingredienser Til 1 portion 2 spsk grønne peberkorn,(tørret) 2 spsk szechuan peber 8 krydderier med krydderier 300 g sjalottløg 4 fed hvidløg 2 økologiske appelsiner 6 El olie 160 g brunt sukker 120 ml hvid balsamicoeddik 100 ml Worcestershire-sauce salt tid Arbejdstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 2 tbsp green peppercorns,(dried) 2 tablespoons of Szechuan pepper 8 allspice grains 300 g shallots 4 cloves of garlic 2 organic oranges 6 El oil 160 g brown sugar 120 ml white balsamic vinegar 100 ml Worcestershire sauce salt Time Working time: 45 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 500 portioner 500 g blåbær 200 g hvid løg 3 friske grønne peberkorn 1 spsk olivenolie 6 stængler timian 50 ml balsamicoeddik 100 ml ahornsirup salt peber tid Arbejdstid: 45 min. næringsværdi 17 kcal kulhydrater pr. Portion: 4 g vanskelighed bare kategorier urter frugt konserves God til at forberede konserves Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 500 servings 500 g blueberries 200 g white onions 3 fresh green peppercorns 1 tbsp olive oil 6 stems of thyme 50 ml of balsamic vinegar 100 ml maple syrup salt pepper Time Working time: 45 min. nutritional value 17 kcal carbohydrates per serving: 4 g difficulty Easy Categories Herbs fruit Can Good to prepare preserves Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 500 g ifølge hakket kød 2 spsk 2 spsk brødkrummer 1 Tl sennep 2 spsk hakkede urter(eller TK) 1 æg 1 dåse tomater(400 g EW) 1 lille løg 1 strejf balsamicoeddik 1 kniv sukker Salt, peber 2 spsk olivenolie 1 kugle mozzarella tid Arbejdstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g according to minced meat 2 tbsp 2 tablespoons of breadcrumbs 1 Tl mustard 2 tbsp chopped herbs(or TK) 1 egg 1 can of tomatoes(400 g EW) 1 small onion 1 dash of balsamic vinegar 1 pinch of sugar Salt pepper 2 tbsp olive oil 1 ball of mozzarella Time Working time: 60 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 g pasta 200 g mozzarella 150 g tørrede tomater(i olie) 150 g raket 150 g Parma skinke eller kogt skinke 50 g pinjekerner 3 spiseskefulde balsamicoeddik 70 ml olivenolie 1 tsk basilikapesto 1 Tl sennep 1 Tl honning 100 g parmesan 1 fedd hvidløg tid Arbejdstid: 30 minutter vanskelighed bare kategorier pynt vegetabilsk osteprodukter Mælk+ mælkeprodukter Pasta/ pasta gris madlavning hurtigt selskab God til at forberede salater Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g of pasta 200 g mozzarella 150 g of dried tomatoes(in oil) 150 g of rocket 150 g Parma ham or cooked ham 50 g pine nuts 3 tablespoons of balsamic vinegar 70 ml of olive oil 1 tsp basil pesto 1 Tl mustard 1 Tl of honey 100 g of Parmesan 1 clove of garlic Time Working time: 30 minutes.

Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 1, 3 kg rødkål 100 g løg 30 g sukker 60 g smør 150 g solbærgelé 3 spiseskefulde balsamicoeddik 4 El Cassis 3 einebær 1 kanelstang salt tid Arbejdstid: 70 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.3 kg red cabbage 100 g onions 30 g of sugar 60 g butter 150 g blackcurrant jelly 3 tablespoons of balsamic vinegar 4 El Cassis 3 juniper berries 1 cinnamon stick salt Time Working time: 70 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner Raket jordbærsalat 1 flok raket 300 g jordbær 20 ml balsamicoeddik salt peber 40 ml olivenolie baguette 2 løg, rød 2 kvist timian, frisk 20 g sukker, brun rødvinseddike 1 spsk smør salt peber 2 oksekødsteaks 2 kviste rosmarin 1 baguette 1 kuglebøffel mozzarella også olie, til searing kategorier Hovedrett- simpelthen hjemmelavet Madlavning- simpelthen hjemmelavet Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings Rocket strawberry salad 1 bunch of rocket 300 g of strawberries 20 ml of balsamic vinegar salt pepper 40 ml of olive oil baguette 2 onions, red 2 sprigs of thyme, fresh 20 g of sugar, brown red wine vinegar 1 tbsp butter salt pepper 2 beef steaks 2 sprigs of rosemary 1 baguette 1 ball buffalo mozzarella Furthermore Oil, for searing Categories Main course- simply homemade Cooking- Simply Homemade Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 400 g svinefilet 3 fig 3 gulerødder 1 løg 200 ml fløde 3 El fig sennep 1 spsk honning rasp Salt, peber 1 strejf balsamicoeddik 100 ml vegetabilsk bouillon 125 ml port Rosmarin(frisk) tid Arbejdstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g pork fillets 3 figs 3 carrots 1 onion 200 ml of cream 3 El fig mustard 1 tbsp of honey breadcrumbs Salt pepper 1 dash of balsamic vinegar 100 ml vegetable broth 125 ml port Rosemary(fresh) Time Working time: 60 min.

Gem i kogebogen ingredienser 750 g mørk kovertur(60% kakaoindhold) 125 ml flødeskum 50 ml balsamicoeddik 50 ml kold kaffe 2 konjakker 63 mørke hule trøffelkugler Kakaopulver til drys tid Arbejdstid: 60 minutter plus køletider næringsværdi 71 kcal kulhydrater: 9 g protein: 2 g fedt: 3 g vanskelighed Moderat kategorier Dessert/ dessert Mælk+ mælkeprodukter madlavning raffineret selskab God til at forberede Chokolade og slik Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forbered.
Save in the cookbook ingredients 750 g dark couverture(60% cocoa content) 125 ml whipped cream 50 ml of balsamic vinegar 50 ml of cold coffee 2 cognacs 63 dark hollow truffle balls Cocoa powder for sprinkling Time Working time: 60 minutes plus cooling times nutritional value 71 kcal carbs: 9 g protein: 2 g fat: 3 g difficulty Moderate Categories Dessert/ dessert Milk+ milk products Cook Refined party Good to prepare Chocolates& sweets Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 0, 5 El timian blade 2 spsk olivenolie groft havsalt for balsamisk skalotteløg, se opskrift 25 sjalottløg 2 spsk olivenolie 4 stængler timian 2 spsk brunt sukker 50 ml balsamicoeddik 400 ml rødvin Se gær mozzarella focaccia for gærdej 250 g mel 0, 5 ml salt 10 g frisk gær sukker tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 0.5 El thyme leaves 2 tbsp olive oil coarse sea salt for the balsamic shallots, see recipe 25 shallots 2 tbsp olive oil 4 stems of thyme 2 tbsp brown sugar 50 ml of balsamic vinegar 400 ml of red wine For the yeast dough, see recipe mozzarella focaccia 250 g flour 0.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 fedd hvidløg 3 spiseskefulde balsamicoeddik 1 Tl honning 1 Tl sennep 5 spsk olivenolie salt peber 100 g majs salat 150 g valnødtskerner 2 æg 250 g røde senge 50 g mel 4 El olie tid Arbejdstid: 35 min. næringsværdi 564 kcal kulhydrater pr. Portion: 19 g protein: 12 g fedt: 49 g vanskelighed Moderat kategorier appetitvækker æg vegetabilsk korn krydderier nødder vegetarisk yngel Tysk(regionalt) raffineret hurtigt Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 clove of garlic 3 tablespoons of balsamic vinegar 1 Tl of honey 1 Tl mustard 5 tbsp olive oil salt pepper 100 g corn salad 150 g walnut kernels 2 eggs 250 g of red beds 50 g of flour 4 El oil Time Working time: 35 min. nutritional value 564 kcal carbohydrates per serving: 19 g protein: 12 g fat: 49 g difficulty Moderate Categories starter eggs vegetables Grain spices nuts Vegetarian roast meat German(regional) Refined Fast Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 2 hænder fulde af ruccola, rengøres 8 radiser, rengøres 8 mælkebøtte blomster, let blomstrede 20 tusindfryd blomster, let blomstrede 12 små violette blomster 2 t vegetabilsk olie 1 spsk hvidvineddike eller hvid balsamicoeddik Peber, salt sort Himalaya salt 2 æg tid Arbejdstid: 30 min. vansk.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 hands full of arugula, cleaned 8 radishes, cleaned 8 dandelion flowers, slightly bloomed 20 daisy flowers, slightly flowered 12 small violet flowers 2 tb of vegetable oil 1 tbsp white wine vinegar or white balsamic vinegar Pepper salt black Himalayan salt 2 eggs Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 300 g mango bælg 1 kg grøn asparges 2 rødløg 40 g pinjekerner 350 g raket 3 spiseskefulde balsamicoeddik 1 Tl sennep, medium varm salt peber 125 ml olie 300 g ærter, TK tid Arbejdstid: 45 min. næringsværdi 201 kcal kulhydrater pr. Portion: 10 g protein: 6 g fedt: 15 g vanskelighed Moderat kategorier appetitvækker pynt vegetabilsk krydderier nødder bælgfrugter vegetarisk blancher italiensk selskab God til at forberede Dressing/ vinaigrette salater Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forberede.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 300 g mango pods 1 kg green asparagus 2 red onions 40 g pine nuts 350 g rocket 3 tablespoons of balsamic vinegar 1 Tl mustard, medium hot salt pepper 125 ml of oil 300 g peas, TK Time Working time: 45 min. nutritional value 201 kcal carbohydrates per serving: 10 g protein: 6 g fat: 15 g difficulty Moderate Categories starter garnish vegetables spices nuts legumes Vegetarian blanch Italian party Good to prepare Dressing/ vinaigrette salads Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 500 g røde æbler 2 spsk citronsaft 500 g gulerødder 200 g løg 40 g smør 3 tb sukker 150 ml klar æblejuice 250 ml fjerkræbestand 2 spsk olie 4 kalkunmedaljer salt peber 3 spsk mørk sauce bindemiddel 3 spiseskefulde balsamicoeddik 1 flok persille tid Arbejdstid: 40 min. næring.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g red apples 2 tablespoons of lemon juice 500 g of carrots 200 g onions 40 g of butter 3 tb sugar 150 ml of clear apple juice 250 ml poultry stock 2 tablespoons oil 4 turkey medallions salt pepper 3 tbsp dark sauce binder 3 tablespoons of balsamic vinegar 1 bunch of parsley Time Working time: 40 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 aubergine(400 g) 2 sjalottløg 1 varm peber 3 spsk olivenolie 175 g tomater(vejet uden hud og frø) 1 spsk citronsaft et par dråber balsamicoeddik citron salt peber 4 skiver landbrød eller ciabatta i lidt tykkere skiver 4 tunger, store olivenolie 4 cherrytomater Salt, peber tid Arbejdstid: 50 min. va.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 eggplant(400g) 2 shallots 1 hot pepper 3 tbsp olive oil 175 g of tomatoes(weighed without skin and seeds) 1 tbsp lemon juice a few drops of balsamic vinegar lemon salt pepper 4 slices of country bread or ciabatta in slightly thicker slices 4 scallops, big ones olive oil 4 cherry tomatoes Salt pepper Time Working time: 50 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner gelé 1 ark hvid gelatine 250 g abrikoser 30 g smør 30 g sukker Mærke af 1 vaniljepod 100 ml hvidvin 2 spsk citronsaft mascarpone creme 50 ml flødeskum 150 g mascarpone 1 vanilje pod(mark) 2 spsk pulveriseret sukker sovs 100 ml crème de cassis(solbærlikør) 3 spiseskefulde balsamicoeddik tid Arbejdstid: 40 minutter plus køletid næringsværdi 194 kcal kulhydrater pr. Portion.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings jelly 1 sheet of white gelatin 250 g apricots 30 g butter 30 g of sugar Mark of 1 vanilla pod 100 ml white wine 2 tablespoons of lemon juice Mascarpone cream 50 ml whipped cream 150 g mascarpone 1 vanilla pod(mark) 2 tablespoons of powdered sugar sauce 100 ml crème de cassis(blackcurrant liqueur) 3 tablespoons of balsamic vinegar Time Working time: 40 minutes plus cooling time nutritional value 194 kcal carbohydrates per serving: 20 g protein: 1 g fat: 10 g difficulty Moderate Categories Dessert/ dessert cheese products Milk+ milk products fru.

Succesfuld kombination: Balsamic stuede tomater med sød og krydret ostekrem Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 80 g abrikoser, tørret 4 stilke dild 1 sennep, groft 250 g flødeost salt 100 g sjalottløg 2 spsk olivenolie 350 g cherrytomater 80 ml balsamicoeddik 10 g smør 3 stængler timian 1 tb sukker peber 8 skiver baguette tid Arbejdstid: 40 min. næri.
Successful combination: Balsamic stewed tomatoes with sweet and spicy cheese cream Save in the cookbook ingredients For 4 servings 80 g apricots, dried 4 stalks dill 1 mustard, rough 250 g cream cheese salt 100 g shallots 2 tbsp olive oil 350 g cherry tomatoes 80 ml of balsamic vinegar 10 g butter 3 stems of thyme 1 tb sugar pepper 8 slices of baguette Time Working time: 40 min.

Hvordan man bruger "balsamicoeddik" i en Dansk sætning

Gå tilbage i varevognen og fortsæt til Modena, hovedstaden i balsamicoeddik.

Her kan det smake godt med litt revet parmesan og noen dråper balsamicoeddik over fisken.

Bland tomater fra dåse, balsamicoeddik og sukker med kødet i gryde, og lad retten småkåger under låg i 15 minutter. 4.

Her har andebrystet fått selskap av en appelsinsaus med litt balsamicoeddik i, og som tilbehør Category: FESTMAT.

Rør sammen balsamicoeddik, olje, salt og pepper og drypp over .

Dressing til ss rapsolje 3 ss hvit balsamicoeddik 2 ss dijonsennep 2 ss Dansukker Lys Sirup Salt, pepper.

Friske æg, appelsiner, tomater) men olivenolie, salt og balsamicoeddik, der var der, var nyttig.

Her har andebrystet fått selskap av en appelsinsaus med litt balsamicoeddik i, og som tilbehør serveres crispy rotgrønnsaker og en velsmakende kompott med rødløk og righ.allformen.segs: 4.

Efter et minut drænes vandet ud og erstattes med balsamicoeddik.

Lær om vinens produktions- og smagsprofiler fra en sommelier-guide, og afrund din gane med prøveudtagning af balsamicoeddik i høj kvalitet og oliven- og trøffelolier.

Hvordan man bruger "balsamic vinegar" i en Engelsk sætning

Balsamic vinegar and olive oil dressing?

Served with balsamic vinegar demi glaze.

pear infused balsamic vinegar sounds amazing!

Reduce Balsamic vinegar with sugar added.

Organic balsamic vinegar whie, 500 ml.

Order your favorite Balsamic Vinegar now!

Substitute Balsamic vinegar with Blackberry vinegar.

Drizzle with balsamic vinegar and toss.

Add the balsamic vinegar and onion.

Where all traditional balsamic vinegar begins.