Hvad er oversættelsen af " BARE KALDE " på engelsk?

• just call
• of merely call
• only to call
• just say
• only summon

Eksempler på brug af Bare kalde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os bare kalde det ris.
Let's just call it"rice.

Bare kalde hende et geni og lad det være der.
Just call her a genius and leave it at that.

Så kan du bare kalde ham"fader.
You can just call him Father.

De kan bare kalde, når direktøren bliver ledig.
Just call me when he's free.

Jeg kunne også bare kalde dig Corny.
Well, I could just called you Corny.

Lad os bare kalde hende en selvtillidsforstærker.
Let's just call her a confidence booster.

Hvad?- Kan du ikke bare kalde den Jorden?
Blur0.5}- What?- Can't you just call it Earth?

Lad os bare kalde det en spøgelseskat, Walter Mitty.
Let's just call it a ghost cat, Walter Mitty.

Forskellige under jorden labs kunne bruge deres egen titel for den medicin, men mange bare kalde det, ikke ved dets kemiske navn Oxandrolone, men den oprindelige mærke af Anavar.
Various underground labs might utilize their own title for the drug, however a lot of merely call it, not by its chemical name Oxandrolone, but by the initial trademark name of Anavar.

Lad os bare kalde det en slags sindssyge.
Let's just call it a form of insanity.

Forskellige under jorden labs kan udnytte deres helt egen titel til den medicin, men de fleste bare kalde det, ikke ved dets kemiske navn Oxandrolone, men af den oprindelige mærke af Anavar.
Various below ground labs may use their own title for the medication, but the majority of merely call it, not by its chemical name Oxandrolone, however by the initial brand name of Anavar.

Du kan bare kalde os"mor" og"far. Vivi.
Vivi… You can just call us"Mom" and"Dad.

Forskellige underjordiske laboratorier kan bruge deres helt egen titel for stoffet, men mange bare kalde det, ikke ved dets kemiske navn Oxandrolone, men ved det oprindelige mærke navn Anavar.
Various below ground laboratories might use their own title for the drug, but a lot of merely call it, not by its chemical name Oxandrolone, yet by the original trademark name of Anavar.

Lad os bare kalde det en fødselsdagsgave.
Let's just call it a birthday present.

Eller skal jeg bare kalde dig"sulten"?
Or shall I just call you hungry?

Folk bare kalde mig Q nu.
People just call me Q now.

Cæsar vil bare kalde dem tilbage.
Caesar will only summon them back.

Lad os bare kalde den for en spøgelsekat, Walter Mitty.
Let's just call it a ghost cat, Walter Mitty.

Så kan hun bare kalde på Son O-gong.
Then she can just call Son O-gong.

Lad os bare kalde ham en fe, så du ikke bliver forfjamsket.
Let's just say he's a fairy so you won't be flustered.

Sir"? De kan bare kalde mig Bumle.
Sir? Shoot, you can just call me Mater.

Lad os bare kalde det en Garanti for overholdelse, skal vi?
Let's just call that a guarantee of compliance, shall we?

I kan bare kalde mig Derek.
You can just call me Derek.

Lad os bare kalde det, hvad det er: Åbenlyst sensationsjageri.
Let's just call this what it is: blatant sensationalism.

Du skal bare kalde Gary det.
You should just call Gary that.

Lad os bare kalde det førtidspensionering.
Let's just call it an early retirement.

Lad os da bare kalde det en advarsel.
Let's just call it a warning.

Lad os bare kalde mig Frankenstein's monster.
Let's just say I'm Frankenstein's monster.

Lad os nu bare kalde det netværk, okay?
Let's just consider this networking, okay?

Cæsar vil bare kalde dem tilbage når han har brug for deres støtte til en ny skandale.
Caesar will only summon them back when he needs their support for some fresh outrage.

Hvordan man bruger "bare kalde" i en Dansk sætning

BikeManiac (, ) lad os bare kalde det et rutinecheck - og man ikke har sit kørekort med, får man så en bøde?

Eller skal vi ikke bare kalde ham Palle.

Parret med noget tilbageholdende, noget kontrolleret, lad os bare kalde det bevidst hæmmet.

I skal bare kalde på mig: ’Mor, her er vi, kom og før os’ Tak.” (Mirjanas månedlige budskab den 2.

Skal vi ikke bare kalde det lille brød for bonus?

Lad os bare, kalde dette indlæg en fortsættelse af disse.

Nå, men skal vi så ikke bare kalde den en imperial brown ale – selvom der er tale om en lagerøl.

Hvorfor ikke bare kalde en spade for en spade i stedet for at finde på alle mulige, og især umulige, forklaringer på hvorfor folk bliver fede!

Kritik af forskningen For man kunne også bare kalde det hele for statistik .

Hans raise eliminerer J-J og Q-Q fra rangen, da disse hænder vil normalt bare kalde.

Hvordan man bruger "just call, only to call" i en Engelsk sætning

Just call for your personal viewing!

This applies only to Call Detail Record report.

You need only to call Kyle for a consultation.

They are only to call our attention.

ARCHETYPE: Like a mobile phone, only to call across the stars.

Just call Nick and ask him.

I’ve only to call on the Lord, and he will be near me.

To get Cimon's attention, Gerst will need only to call its name.

Mind the difference is only to call them as a IMAM OR RASOOL.

I've counted 35 minutes before hanging up, only to call back later.