Hvad er oversættelsen af " BARE SKUBBE " på engelsk?

• just push
• just shove
• simply slide
• just pushing
• just shrug off
• simply push

Eksempler på brug af Bare skubbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare skubbe det væk?
Just pushing it?

Kunne vi ikke bare skubbe ham ud?
Couldn't we just push him out?

Bare skubbe den ind under døren?
Just slide it under the door,?

Hvorfor ikke bare skubbe ham ud?
Why not just push him out the window?

Bare skubbe de rigtige knapper og ud kommer kølig, tør, ren luft.
Just push the right buttons and out comes cool, dry, clean air.

Kan du ikke bare skubbe den væk?
Can't you just push that thing out of our way?

Bare skubbe knappen Næste gentagne gange i en opsætning, indtil det er fuldstændig vil føre til dette resultat.
Just pushing the button Next repeatedly in a setup until it's complete will lead to that result.

Du kan ikke bare skubbe os væk så nemt.
You can't just push us away that easily.

Vil jeg foreslå, hvad du har fået i tankerne for ham, bare skubbe det seks måneder.
I suggest whatever you have got in mind for him, just push it six months.

Og så bare skubbe kuglerne?
And then just shrug off the bullets?

Nå, kender du nogen, udover Sampson Der kan blive skudt af sikkerhedsvagter Og så bare skubbe kuglerne?
Well, do you know anyone besides Sampson who can get shot by security guards and then just shrug off the bullets?

De kan ikke bare skubbe os til side!
You can't just bulldoze us all to one side!

Bare skubbe kontakten på beslaget, opdeling din opsætning og har alt gemt for en hurtig og let setup næste gang.
Simply slide the switch on the bracket, breakdown your setup and have everything saved for a quick and easy setup next time.

Eller måske vil jeg bare skubbe det ned din hals.
Or maybe I will just shove this down your throat.

Derefter, bare skubbe USB-kabler til at kontrollere resultaterne transfer på din Samsung S9.
Then, just eject the USB cables to check the transfer results on your Samsung S9.

Du er god nok. Du kan bare skubbe… Undskyld mig.
If I'm in the way, you can just push me, or---Pardon me.

For at inspirere hans totale hengivenhed, du nødt til at stoppe med at bruge alle de forkerte måder at de fleste kvinder tror arbejde at få kærlighed, men virkelig bare skubbe mændene væk.
In order to inspire his total devotion, you need to stop using all the wrong ways that most women think work to get love, but really just push men away.

Du kan ikke bare skubbe mig ud af interviewet.
You can't just push me out of the interview.

Vind store penge- drømmen om hver gambler, og de beskedne sejr dine eller andres, bare skubbe dette ønske, og tænde appetitten.
Win big money- the dream of every gambler, and the modest victory yours or others, just pushing this desire, and kindle the appetite.

Vi kan bare skubbe mødet til om aftenen.
We could just push the meeting back to that evening.

Og stjæle dokumenterne? Vi kan vel ikke bare skubbe Garen-brødrene ind i et skab.
I don't suppose we could just shove the Garen brothers in a closet and steal the documents.

Det vil bare skubbe hende mere over til ham.
It would just push her more quickly into his arms.

Tilt- Efter at have lidt et bad beat, store tab eller en uventet vending af formue, alt for mange spillere, så bare skubbe resten af deres chips i potten på den næste hånd.
Tilt- After suffering a bad beat, heavy loss or an unexpected reversal of fortune, too many players then simply push the rest of their chips into the pot on the very next hand.

Det vil bare skubbe hende mere over til ham.
It would just push her more quickly into his arms. So that's off the table.

Hvis jeg havde bestilt brug af de to tilløbsbassiner på dette punkt og ville have den ukendte fly ikke bare skubbe væk fra sit mål kan være, så burde det have taget på dette punkt at brug af våben.
If I had ordered use of the two interceptors at this point and would have the unknown aircraft not just push off from his target can be, then it should have taken at this point to the use of arms.

Ved at bare skubbe kontakten på beslaget, vil det adskille i to dele, holde"memory lock"del på fod eller ben, gemmes din placering og gøre det næste sæt op hurtigt og nemt.
By simply sliding the switch on the bracket, it will separate into two parts, keeping the''memory lock''portion on the stand or leg, saving your positioning and making the next set up quick and easy.

Måske kunne du bare skubbe ham hen i hjørnet.
You know, maybe you can just shove him in the corner.

Og det er alle bare går godt, indtil denne anden fyr dukker op i dette monster truck, så vi er temmelig meget skruet, fordi han kan bare skubbe hele dump truck væk fra sporene, hvilket, du ved, er, hvad han gør.
And it's all just going great, until this other dude shows up in this monster truck, so we're pretty much screwed, because he can just push the entire dump truck off the tracks, which, you know, is what he does.

It er let at håndtere, bare skubbe flere knapper for at fuldføre konverteringen.
It is easy to handle, just push several buttons to complete conversion.

Hele dump truck væk fra sporene, Og det er alle bare går godt, så vi er temmelig meget skruet, fordi han kan bare skubbe hvilket, du ved, er, hvad han gør. indtil denne anden fyr dukker op i dette monster truck.
Until this other dude shows up in this monster truck, the entire dump truck off the tracks, And it's all just going great which, you know, is what he does. so we're pretty much screwed, because he can just push.

Hvordan man bruger "bare skubbe" i en Dansk sætning

Har en teglsten forskubbet sig på dit tag, og er den ikke gået i stykker, så kan du ofte bare skubbe den på plads igen.

Du skal bare skubbe dem ind i top- og bundskinnen.

Ved at holde i håndtaget med den ene hånd, bare skubbe låsen op med tommel-og coveret er udgivet til at vippe fremad.

Behandle mop med en støv mop behandling, så det griber snavs og ikke bare skubbe den.

Vi vil helst bare skubbe det væk og lade som om, at det ikke er der.

Der kræves ikke meget plads, og man kan bare skubbe borde og stole lidt til siden.

Du kan ikke bare skubbe det væk, som du vil," sagde han. "Det her er mit liv, Maisie.

Følg Morten Bay Få ikke bare skubbe fra.

Må ikke gemme sig bag dem, bare skubbe dem på og smiler som du have tid af dit liv, når relevant selvfølgelig!

Synes dog at mine bobler er mest tydelige indeni selve tasken – kan man bare skubbe dem ud på forsiden og holder det?

Hvordan man bruger "just push, just shove, simply slide" i en Engelsk sætning

Just push through and keep going.

They just shove their hands in there.

They simply slide and lock into place.

Just push the button for help.

These days many just push on.

The kids can just shove off.

I usually just shove everything under my bed.

The higher-ups couldn’t just shove someone new in.

Simply slide under your mattress and enjoy.

Simply slide under the weaved ribbon!