Hvad er oversættelsen af " BARE UDMATTET " på engelsk?

• just exhausted

Eksempler på brug af Bare udmattet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er bare udmattet.
I'm just exhausted.

Jeg er vågen, jeg er bare udmattet.
I am awake, I'm just exhausted.

Du er bare udmattet.
You're just exhausted.

Du er sikkert bare udmattet.
You're probably exhausted.

Jeg er bare udmattet, det er alt. Det er.
So exhausted that's all It's.

I dag. Jeg er bare udmattet.
Today, I'm just exhausted.

Jeg er bare udmattet, det er alt. Det er.
I'm just a little exhausted, that's all.: It's.

Sarah, du er nok bare udmattet.
Sarah, I think you're just exhausted.

Du er bare udmattet-- Hvad?
It's just, you-- you have been exhausted.

Jeg er nok bare udmattet.
I guess I'm just exhausted.

Jeg er bare udmattet efter alt det bøvl med Lokerne.
I'm just exhausted, dealing with all these Lokis.

Jeg er okay, bare udmattet.
I'm fine. Just exhausted.

Jeg er bare udmattet fra… Jeg har haft en lang dag.
Just, uh, exhausted from a… I had a long day.

Okay. Jeg er bare udmattet.
I'm just exhausted. Okay.

Jeg er bare udmattet lige nu, og jeg elsker dig, og vi ses i morgen, okay?
I'm just so exhausted right now and I love you, and I'm gonna see you tomorrow, okay? All right?

Ja, jeg er bare udmattet.
Yes, I'm just exhausted.

Jeg er bare udmattet, det er alt. Det er.
It's… I'm just a little exhausted, that's all.

Ja, han er bare udmattet.
Yes, he's just exhausted.

Hun er bare udmattet. Hej.
Hey. She's just exhausted.

Okay. Jeg er bare udmattet.
Okay. I'm just exhausted.

Ja, jeg er bare udmattet og har hovedpine.
Yeah, I'm just exhausted and my head hurts.

Nej, jeg er bare udmattet.
No, it's just a bit of fatigue.

Han er bare udmattet.
He's just exhausted.

Nej, jeg er bare udmattet.
No, I'm just exhausted from work.

Jeg er bare udmattet.
I was just exhausted.

Nej, han er vist bare… udmattet, slidt.
No. I would say he's just… exhausted, worn out.

Jeg er bare udmattet.
I'm just so exhausted.

Han var bare udmattet.
He was just exhausted.

Jeg er bare udmattet.
Honestly exhausted.-No, I'm just.

Vi er bare udmattede efter vores rejse.
Right now we're just exhausted.

Hvordan man bruger "bare udmattet" i en Dansk sætning

Nu er er jeg bare udmattet og ekstremt træt, da jeg simpelten har haft en del søvnbesvær efter jeg er startet i skole igen.

Ikke sådan 'jeg vil gerne i seng og sove' træt, men bare udmattet.

Hvis din ovn har tjent et anstændigt antal år, sandsynligvis delene bare udmattet deres arbejdsliv.

Jeg føler mig bare udmattet og syg og alligevel er der meget at lave.

Den er nok bare udmattet af at kæmpe sig gennem snemasserne.

Jeg har det fint, jeg er bare udmattet.

Der var så lige den forskel, at hun ikke afviste ællingen, hun var bare udmattet.

Jeg fik ondt i mine led, og til sidst var jeg bare udmattet.

Hun var vist bare udmattet :-) Hvad er dit Rømø-navn?

Træk vejret helt ned i maven, kammerat.« Jeg var glad for at far ikke virkede specielt urolig, bare udmattet.

Hvordan man bruger "just exhausted" i en Engelsk sætning

I hope she was just exhausted from her fun!

All that figuring just exhausted me.

But I was just exhausted this time!

JJ: Hearing you describe it just exhausted me (laughs).

Have just exhausted my one hour of pay-in-advance parking.

Most of us have just exhausted the topics.

Now he's just exhausted and dozing in the sun.

Maybe youre just exhausted and out of ideas.

I just exhausted my last effort to get help.

Just exhausted and praying for strength and patience.