Hvad er oversættelsen af " BARE VÆRE DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Bare være dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det må bare være dig.
Hvor jeg nyder at se dig slås. Menjeg elsker også at se dig gå, snakke og bare være dig.
How I love watching you fight… butI also love watching you walk and talk and just be.
Det skal ikke bare være dig.
It shouldn't just be you.
Du skal bare være dig selv, for du er en stjerne.
All you have to do is just be yourself because you're a star.
Det burde ikke bare være dig.
It shouldn't be just you.
Det skulle bare være dig og mig midt i havet. -Gud.
I wanted it to just be you and me in the middle of the ocean.- God.
Faktisk kan det bare være dig.
Actually, it might just be you.
Du ved, bare være dig, og tage hvad du får og have det fint med det.
You know, just being you, and taking what you get and being cool with it.
Og så vil det bare være dig og mig.
And then it will just be you and me.
Hun beskriver sit tidlige liv i den australske natur som”meget jordforbindelse Du kunne bare være dig.
She describes her early life in the Australian countryside as“very grounding You could just be you.
Det vil bare være dig og mig.
It will be just you and me.
Uanset om du er en drøm eller virkelighed, eller noget midt imellem, bare være dig i 2018, også.
Whether you are a dream or reality, or anything in between, just be you in 2018, too.
Skal det bare være dig og mig?
It will be just you and me!
Kan du ikke bare være dig?
Why can't you just be you?
Lad det bare være dig og bolden.
I want it just to be you and the ball.
Så lad det bare være dig og mig.
So let it just be you and me.
Du skal bare være dig selv, skat?
You need to just be you, okay, boo?
Hvorfor kan det ikke bare være dig og mig, James?
Why can't it just be you and me, James?
Det ville bare være dig og mig?
It would just be you and me?
Vor Herre, bare være dig, var alt ros.
Our Lord, just be you, was all praise.
Og det kan ikke bare være dig mod en bevæbnet galning.
And it can't just be you against an armed madman.
Du skal bare være dig selv, skat.
You need to just be you, okay, boo? Just be you..
Bare vær dig selv.
Just be you.
Bare vær dig selv… -Tre.
Just be you.- Three.
Bare vær dig.
Just be you.
Bare vær dig selv, så kommer det sexede.
Just be you, and the sexy will flow through.
Bare vær dig selv og lad mig om at være nervøs.
You just be yourself and you let me be nervous.
Og du bare er dig.
And, you are just you.
Ikke sådan, Stan bare vær dig selv åh.
Don't try, Stan. Just you be you.
Hvor det bare er dig og mig.
Where it's just you and me.
Resultater: 30, Tid: 0.0459

Hvordan man bruger "bare være dig" i en Dansk sætning

Der er ingen begrænsninger på familiens størrelse, så det kan bare være dig og dit barn, en familie på 5 eller en stor familie på 20.
Trænger du helt enkelt til at holde en pause og bare være dig selv?
Så videre til den næste krævede kvalitet: Forstå dine evner og bare være dig selv!
Ingen fiktive personer, spændende pseudonymer, eller aliasser – det skal bare være dig.
Du skal bare være dig selv." beroligede Justin mig, og lagde en hånd på min arm.
Ro til ikke at tænke, ikke at gøre noget, ingen projekter, ingen mål, – bare være dig og ikke skulle noget.
Der kommer mange af de her og du skal bare være dig selv.
Til sidstnævnte hører de ret ubehjælpsomme råd til drenge om, at du skal bare være dig selv.
Måtter ligger også fremme og du er velkommen til at lægge dig og hvile og bare være dig, lige der.
Folk varme til dem, der er ydmyge om deres talent Forstå dine evner og bare være dig selv – det taler for sig selv!

Hvordan man bruger "just be you" i en Engelsk sætning

Just be you and i’ll just be me.
It might just be you doing something wrong.
It might not just be you that's nervous.
Oh, Iggy, can we just be you already?
Just be you and provide value NOT JUNK.
It will just be you and your spouse.
Just be you and let him lead.
Just Be You Performing Arts Triple-Threat Talent Competition!
Or just be you and knock ’em dead.
Remember, this won’t just be you involved.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk