Hvad er oversættelsen af " BARN KOMMER " på engelsk?

• child comes
• kid comes
• child will
• kid walks
• child gets

Eksempler på brug af Barn kommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores barn kommer.
Our baby's coming.

Vi må rense ud i gaderne inden mit barn kommer.
We gotta clean these streets before my baby gets here.

Intet barn kommer til udtryk.
No child comes to terms.

Min kone og mit barn kommer.
My wife and child are coming.

Et barn kommer i morgen.
There's a kid showing up here tomorrow.

Min kone og mit barn kommer.
My wife and child are comin'.

Vores barn kommer til at herske over Westeros.
Our child will rule Westeros.

Dronning Penelopes barn kommer.
Queen Penelope's baby is coming!

Mor med barn kommer før maleren.
Mother with child comes before the painter.

Men jeg lover at vi vender tilbage inden vores barn kommer til verden.
But I promise we will return to Roman well before our child enters this world.

Hvis et barn kommer noget til.
If something should happen and a child gets hurt.

Instruktion 1 Gunstig tid til udvikling af tænkning hos et barn kommer efter et år.
Instruction one Favorable time for the development of thinking in a child comes after a year.

Vores barn kommer til at leve derude et sted.
Our kid's gonna be out there alive.

Du kommer i fængsel, og dit barn kommer i familiepleje.
You're gonna go to jail and your kid's gonna go to foster care.

Et barn kommer op til mig og siger,"Yo, D!
This kid walks up to me he's like,"Yo, D!

Lad os sige, at et barn kommer ind med smerter.
Say a kid comes in obviously in pain.

Dit barn kommer med mig ned til børneforsorgen.
Your boy is coming down with me… to Child Services.

Stregtegning efter Büchel Frölich/ Scharffenberg 1588Mor med barn kommer før maleren.
Line drawing after Büchel Frölich/ Scharffenberg 1588Mother with child comes before the painter.

Men mit barn kommer, så Adrielle må væk.
But my baby's coming, so Adrielle has to go.

Hvad hvis, Gud forbyde det, at I tog derud, og jeres barn kommer tilbage forældreløs?
And what if, God forbid, you go out there and you get stranded and your child comes back an orphan?

Når et barn kommer i huset, forsvinder friløb og fred.
When a child appears in the house, free time and peace disappears.

Ofte er forældre meget bange for det øjeblik, et barn kommer til dem og begynder at stille ærlige spørgsmål.
Often parents are very afraid of the moment when a child comes to them and starts asking frank questions.

Ingen barn kommer fra barndommen uden at have spillet spil.
No kid comes out from the childhood without having played games.

Det minder mig om en anekdote om Stalins påståede godhed: Et blødende, men smilende barn kommer ud fra Stalins kontor.
I am reminded of a joke about Stalin's benevolence. A child comes out of Stalin's office, bleeding but smiling.

Hvis et barn kommer til dig med et spørgsmål om sex, er du heldig.
If a child comes to you with a question about sex, you are lucky.

Køb smertestillende medicin i forvejen, så det findes i hjemmet, når du og dit barn kommer hjem efter operationen.
Buy the painkillers in advance so that you alreadily have them available when you and your child return home after the operation.

Mindre frygt, når dit barn kommer for sent hjem uden at give besked.
Less fear when your child comes home late without letting you know.

Så, jeg tog til New York City dagen efter, og børnene kom op til mig-. jeg går ud af Apple forretningen-- et barn kommer op til mig og siger,"Yo, D!
So, I get to New York City the next day, I'm walking out of the Apple store, and this kid walks up to me he's like,"Yo, D!

Vores barn kommer med frelse, hvis du accepterer din rolle som hendes far.
Our child will bring that salvation, but only if you accept your role… as her father and her guardian.

Jeg har et billede af min næste kone og jeg i sengen om søndagen. Mit barn kommer løbende ind og springer op i sengen.
I have always had this picture of me and my next wife in bed my kid comes running in, leaps up on the bed and we all read the paper.

Hvordan man bruger "barn kommer" i en Dansk sætning

Han lejer en lejlighed af en ven, når hans barn kommer på besøg, er et rent studie i en grå Washington Heights bygning.

Når et barn kommer til skade heler det meget hurtigt.

Det er livsfarligt, hvis et barn kommer til at drikke blot en enkelt mundfuld!

Inden dit barn kommer til verden, er det vigtigt at finde en ordentlig seng, hvor både sikkerhed og kvalitet er taget i betragtning.

Når det lille barn kommer i terapi, hjælper jeg forældrene til at sætte ord på det, der var svært.

Skal du være sikker på, at dit barn kommer afsted på lejrskole, så skal I ikke vælge den lokale folkeskole, som har sparet lejrskolen væk.

Hvilken madkasse der er sjov for netop dit barn, kommer naturligvis an på dit barns interesse og fortrukne farver osv.

og jeg er i tvivl om den adfærd han har overfor mit barn kommer til at skade hende i længden hvis jeg ikke gør noget.

Du bør derfor ikke forvente, rezfpt dit barn kommer hjem og din krop.

Pernille Mainz Men den allergiske reaktion hos eksempelvis et barn kommer ikke nødvendigvis med det samme.

Hvordan man bruger "child comes, kid comes, child will" i en Engelsk sætning

Every child comes from a place of value.

Thus the child comes back to life.

That's where the kid comes handy.

Your child will love these images.

As expected, your child comes crying to you.

If your child comes home tired, skip homework.

That is how your child comes to you.

Also if another child comes into the family.

That kid comes up with something crazy every year.

Your child will live this camp.