Hvad er oversættelsen af " BARNET FORSTÅR " på engelsk?

• child understands

Eksempler på brug af Barnet forstår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Barnet forstår, at der er andre mennesker.
The child understands that there are other people.

Børns sprog", eller Hvordan man siger, at barnet forstår dig.
Children's language", or How to say that the child understands you.

Det er bare, at barnet forstår, at han gør noget forkert.
It's just that the child understands that he is doing something wrong.

Deltag interesseret, sæt rimelige grænser, informer i et sprog barnet forstår og kan relatere til!
Participate interested, Set reasonable limits, inform in a language the child understands and can relate to!

Men efterhånden som barnet forstår idéen, kan det ske før eller siden.
But as the child gets the idea, it may happen sooner or later.

Samtidig er det nødvendigt at tale roligt, simpelt og figurativt, så barnet forstår alt.
At the same time it is necessary to speak calmly, simply and figuratively, so that the baby understands everything.

Hvis barnet forstår sin skyld, beriger oprigtigt, så straffen kan være betinget.
If the child understands his guilt, sincerely repents, then the punishment can be conditional.

Når alt kommer til alt sker bekendtskab med ham på omkring den tid, hvor barnet forstår, at hans verden ikke kun er forældre og indfødte vægge.
After all, acquaintance with him occurs at about the age when the child understands that his world is not only parents and native walls.

Så snart barnet forstår, hvad der venter på ham, kan han stille et spørgsmål om smertefulde fornemmelser.
As soon as the child understands what awaits him, he can ask a question about painful sensations.

Instruktion 1 Eventuelle tale terapi klasser bør udføres med en positiv holdning, det bør være et spil, som barnet forstår, som han kan lide.
Instruction one Any speech therapy classes should be conducted with a positive attitude, it should be a game that the child understands, which he likes.

Hvis barnet forstår alt, så vil det ikke være svært at fortælle teksten i sine egne ord for ham.
If the kid understands everything, then to tell the text in his own words for him will not be difficult.

Ingen bør henvende sig til et barn med et andet end et venligt ansigt, for barnet forstår det naturlige sprog, før det forstår modersmålet.
No one should approach a child with another than a friendly face, for the child understands the natural language before it understands the mother tongue.

Det er vigtigt, at barnet forstår, at han ikke kun skal tage sig af, han skal også give sin familie til familie og andre.
It is important that the child understands that not only should he be taken care of, he must also give his love to relatives and others.

Adfærdskodeksen skal altid holdes til enden, hvis du f. eks. Beslutter dig for ikke at tale med barnet, skal du opretholde denne adfærd, indtil barnet forstår, hvad han har skyld, ellers beslutter han at du altid vil lave indrømmelser og fra misbrug vil ikke være i stand til at slippe af med.
The line of conduct should always be kept until the end, for example, if you decide not to talk with the baby, then you need to maintain this behavior until the child understands what he is at fault, otherwise he decides that you will always make concessions, and from misconduct will not be able to get rid of.

Allerede to eller tre år barnet forstår pige eller en dreng, han begynder at handle i overensstemmelse hermed, at sætte på i de"rigtige" tøj ved hans standarder, og så videre.
Already to two or three years the child realizes, the girl he or the boy, begins to behave accordingly, to put on the"right" clothing by his standards and so on.

Ja, barnet forstår, at dette legetøj er brudt eller muren er snavset, men han forstår ikke, at det er umuligt at gøre dette og ikke føler sig skyldig. Derfor anbefales det, at forældrene ikke straffer barnet op til denne alder.
Yes, the child understands that this toy is broken or the wall is dirty, but he does not understand that it is impossible to do this and does not feel guilty, therefore parents are advised not to punish the child up to this age.

Børn forstår kun dem, der dukker op.
Kids understand who shows up.

Børn forstår"Fortæl det igen.
Children understand"Tell it again.

Hvad dit barn forstår og lærer af nye ting efter dette spring.
What your baby can understand& learn after this mental leap.

Jeg kan oplyse om, hvad terror er på en måde som børn forstår.
I can disclose, what terror is in a way that children understand.

Sørger for at børnene forstår det.
Making sure that the kids understand it.

Motoren Alalia vender barn forstå tale relativt intakt.
The motor alalia facing child understand speech relatively intact.

Denne proces hjælper også børn forstå og knytte med deres nye instrument mere.
This process also helps children understand and associate with their new instrument more.

Vær altid sikker på, at dit barn FORSTÅR kommandoen eller instruktionen.
Always be sure your child UNDERSTANDS your command or instruction.

Venskab er ikke blot grundlaget for et levedygtig ægteskab, men noget dit barn forstår!
Friendship is not only the foundation of a viable marriage, but something your child understands!

Thi førend Barnet forstaar at forkaste det onde og udvælge det bode, skal det Land, for hvis tvende Konger du gruer, vorde forladt.
But even before the boy knows to refuse evil and to choose good, the land that you detest will be abandoned by the face of her two kings.

Hvordan man pålægger forbud, så børnene forstår, lytter og ikke føler sig lette samtidig? Du kan kun f.
How to impose prohibitions so that children understand, listen, and not feel at the same time feeling slighted.

Personlige oplysninger: forældrene bør gøre deres børn forstår, hvorfor de ikke skulle dele personlige oplysninger online.
Personal Information: the parents should make their kids understand why they should not share personal information online.

Når børnene forstår essensen, er det tilrådeligt at opfordre dem til at komme med deres egne ord med den modsatte betydning.
When children understand the essence, it is advisable to invite them to come up with their own words with the opposite meaning.

Alle børn forstår sikkert hvad det er at vælge det gode, selvom det ikke altid er lige let.
Children understand what it means to choose what is good, even though doing it is not always so easy for them.

Hvordan man bruger "barnet forstår" i en Dansk sætning

Snart herefter kan ordet fungere alene - barnet forstår det - eller tegnet kan fungere alene.

Historien skal fortælles allerede nu, i et sprog barnet forstår.

Barnet forstår ikke ordenes betydning endnu, men vil på den voksnes beroligende stemmeføring, kunne høre at alt er som det skal være.

Han forstår udmærket ord, der betegner bestemte handlinger. “Giv mig” og “her” er ofte de første ord, som barnet forstår.

Så barnet forstår, hvor er det godt, og hvor er ondt.

En god tilknytning til begge forældre vil bidrage til at barnet forstår, at bruddet mellem forældrene ikke skyldtes barnet selv. 3.

Barnet forstår, at dårlig opførsel vil løse alle deres problemer, fordi de ved, at forældrene stadig vige for ham.

Andre benytter måske trusler eller korporlig afstraffelse, og barnet forstår stadig ikke hvad det drejer sig om.

Så barnet forstår klart, hvad han vil i øjeblikket, han ikke køber.

Der er mange situationer, hvor man kan nøjes med en sproglig kontakt fordi barnet forstår, hvad der bliver sagt.

Hvordan man bruger "child understands" i en Engelsk sætning

Ask if the child understands the question.

Don’t assume your child understands what whining is.

where I make sure the child understands the concept.

Child understands that illustrations and print carry meaning.

Make sure your child understands this fact.

The child understands that print carries a message.

This is so basic, even a child understands it.

Apparently my child understands frugality better than I do!

Thus, the child understands the importance of the action.

Make sure your child understands that it is okay.