Eksempler på brug af Batman skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Batman skal komme tilbage.
The Batman has to come back.Ondskabshær, Batman skal herud.
Hey, evil army. I need Batman brought here.Z, Batman skal tale med John.
Z, Batman needs to talk with John.Der har været et indbrud i ved Gotham Bank. Batman skal stoppe Penguin og hans.
There has been a break-in at the Gotham Bank. Batman should stop Penguin and.Batman skal stoppe Penguin og hans….
Batman should stop Penguin and….Der har været et indbrud i ved Gotham Bank. Batman skal stoppe Penguin og hans onde mænd.
There has been a break-in at the Gotham Bank. Batman should stop Penguin and his bad men.Batman skal til forældresamtale?
På vejen er der forskellige forhindringer, menhan- vedholdende og modig Batman skal overvinde dem uanset hvad.
On the way there are various obstacles, buthe- persistent and courageous Batman must overcome them no matter what.Batman skal stoppe Penguin og hans onde mænd.
Batman should stop Penguin and his bad men.Du vil derefter starte et mini-spil, hvor Batman skal forsøge at ramme skurke med hans baterang- hvis han rammer dem, vinder du præmier.
You then enter a mini-game where Batman must try to hit asylum inmates with his baterang- if he hits them, you win prizes.Z, Batman skal tale med John. Jeg ved, I havde noget sammen, såjeg.
Z, Batman needs to talk with John. I know you two have history, so I.En dag Batman skal reagere ved at love, som brød.
One day, the Batman will have to answer for Tja, hvis Batman skal være udenbys er det jo godt at vide, Gotham er efterladt til en helt som.
Well, if Batman must be out of town, it's good to know he left Gotham in the capable hands of a hero like.Skal Batman og Robin lave mad?
Are Batman and Robin gonna cook?Batman, du skal i skammekrogen.
Batman, you're on a timeout.En dag skal Batman svare for de love han brød.
One day, the Batman will have to answer for Hvis de ønsker orden i Gotham så skal Batman fjerne masken og melde sig selv.
You want order in Gotham… Batman must take off his mask and turn himself in.Hvis I vil have ro og orden skal Batman smide masken og melde sig selv.
You want order in Gotham… Batman must take off his mask and turn himself in.Mens det samfund, der har skabt dem, slipper ustraffet? Hvorfor skal kun Batman og Robin dø?
Under kampe skal levestandard Batman falder, og det konstant næres ved at indsamle visse artefakter og passerer minispil.
During battles, the living standards of Batman falls, and it must be constantly nourished by collecting certain artifacts and passing mini-games.
