Eksempler på brug af Bbcs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læs hele historien på BBCs hjemmeside.
Read the full story on the BBC's website.I oktober indspillede bandet i BBCs Maida Vale 4 studie til te David Jensen show, som blev sendt 6. oktober.
In October the band recorded tracks at BBC's Maida Vale 4 studio for the David Jensen show broadcast on 6 October.Bootylicious bleg brunette bliver mere end klar til at plage to bbcs.
Bootylicious pale brunette gets more than ready for teasing two BBCs.Nu er der en særlig meddelelse fra BBCs oversøiske tjeneste.
Now here is a special announcement from BBCs dagtimershow'Heir Hunters' er kendt for den funktionsløse, men for dem, der ikke har set det, hvad betyder dit job?
BBC's daytime show‘Heir Hunters' will be familiar to the funemployed, but to those who haven't seen it, what does your job involve?Søgningen efter arvinger af Finders International er på BBCs Heir Hunters næste uge.
The search for heirs by Finders International features on BBC's Heir Hunters next week.Historien blev sendt som en del af BBCs nye serie Heir Hunters og er tilgængelig på BBC iPlayer.
The story was broadcast as part of the BBC's new series of Heir Hunters and is available on BBC iPlayer.Redaktionel medarbejder ved Times Literary Supplement 19621964: tekstredaktør i BBCs drama-afdeling 1964-1967.
On editorial staff of the Times Literary Supplement 1962-1964; a script editor in BBC Drama Department 1964-1967.Finders er også et hovedfirma på'Heir Hunters', BBCs populære dagtid tv-dokumentar, som følger holdet, da de sporer Next of Kin.
Finders are also a main firm on‘Heir Hunters' the BBC's popular daytime TV documentary which follows the team as they trace Next of Kin.Prisuddelingen, den første af sin art,blev afholdt i London torsdag 7th februar og præsenteret af BBCs Nikki Bedi.
The awards ceremony, the first of its kind,was held in London on Thursday 7th February and presented by the BBC's Nikki Bedi.Historien om Pamela Smithers er at spille i BBCs nye Heir Hunters-serie på onsdag, marts 8.
The story of Pamela Smithers is to feature in the BBC's new Heir Hunters series on Wednesday, March 8.Medarbejder i BBCs danske afdeling til 1956 og ved Federal Broadcasting Service of Rhodesia and Nyasaland 1956-1958.
Worked in Produkter transporteres rundt i hele verden og samles af BBCs tekniske personale i lufthavne og terminaler.
Products are transported from all over the world and assembled by the BBC's technical staff at airports and other terminals.En god guide til familiehistorieforskning generelt, oghvad man skal gøre, når man sporer familiemedlemmer i udlandet, er tilgængelig på BBCs hjemmeside.
A good guide to family history research in general, andwhat to do when tracing relatives abroad is available on the BBC's website.Visningen blev sendt tidligt som en del af BBCs'Hear Her' sæson, der fejrer 100th årsdagen for nogle kvinder, der vinder stemmeret.
The show was aired early as part of the BBC's‘Hear Her' season celebrating the 100th anniversary of some women winning the right to vote.Hvis du har været i gang med vores Facebook nyhedsfeeds for sent,vil du vide, at vi er blevet filmet til BBCs næste serie af den populære dagtimershow, Heir Hunters.
If you have been catching up with our Facebook newsfeeds of late,you will know that we have been filmed for the BBC's next series of the popular daytime show, Heir Hunters.I den britiske dokumentarfilm After te Battle vender BBCs navnkundige krigskorrespondent Wynford Vaughan-Thomas tilbage til Italien for at gå i sit eget fodspor.
In British documentary After The Battle BBCs renown war correspondent Wynford Vaughan-Thomas returns to Italy to trace his own journey from Anzio to Rome.Feb 15 I Internet software,Download ledere Mac Læs mere iPlayer Downloader 3.4 iPlayer Downloader giver Mac-brugere at downloade DRM-fri indhold fra BBCs iPlayer service.
Feb 15 in Internet Software,Download Managers Mac read more iPlayer Downloader 3.4 iPlayer Downloader allows Mac users to download DRM-free content from the BBC's iPlayer service.Derefter begyndte jeg at skrive om Østeuropa, ogendte med at blive BBCs chefkorrespondent i regionen. Dette var hvad jeg lavede i 1989.
I then started writing about Eastern Europe, andeventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989.Et par fra Gloucester er blevet anklaget for forfalskning og bedrageri relateret til kvindens moders vilje, der angiveligt havde en underskrift"skåret ogindsat" fra et andet dokument på det, ifølge en historie på BBCs websted i denne uge.
A couple from Gloucester have been accused of forgery and fraud relating to the woman's mother's will, which allegedly had a signature“cut andpasted” from another document on it, according to a story on the BBC website this week.Dernæst kommer han i titelrollen sammen med James Purefoy ogPatrick Stewart i BBCs version af Shakespeare's Richard II, der skal udsendes senere i år.
Next, he comes in the title role along with James Purefoy andPatrick Stewart in the BBC's version of Shakespeare's Richard II, to be broadcast later this year.I en udtalelse fra redaktøren af BBCs Timewatch serier, fortæller John Farren:"Nogen gange støder du på fortællinger som er spændende historier- og store eventyr.
In a statement the Editor of the BBC Timewatch series, John Farren said:"Sometimes you come across a story that is intriguing history- and a great adventure.Fejre resultaterne og eksempler på ekspertise på tværs af retsmedicin(eller arvingjagten) fandt UK Prbate Research Awards,præsenteret af BBCs Nikki Bedi, sted på 7 February 2019 i London.
Celebrating the achievements and examples of excellence across forensic genealogy(or heir hunting), the UK Probate Research Awards,presented by the BBC's Nikki Bedi, took place on 7 February 2019 in London.Derfor faldt valget på LEMAN Norge som BBCs fremtidige transport- og logistikpartner. BBC har betroet LEMAN med al shipping inklusiv lageropbevaring, luft-, sø- og vejtransporter.
For this reason, BBC entrusted LEMAN Norway as a logistics partner with all their shipping needs, including warehousing, air, sea and road shipments.B2-1571/86 om de seneste krænkelser af pressefriheden i Storbritannien som følge af den særlige politistyrkes razzia mod BBCs kontorer i Glasgow og en BBC-journalists private hjem indgå under denne overskrift.
Β 2-1571/86 on the recent breaches of freedom of the press and media in the UK resulting from Special Branch raids on the BBC offices in Glasgow and the home of a På fjernsyn har Harris spillet i BBCs lille ø og blod og olie og i den populære tv-serie White Teeth, baseret på Zadie Smiths bedst sælgende roman med samme navn, samt i filmtilpasningen af romanen Poppy Shakespeare og i Peter Kosminsky's Projekt.
On television, Harris has starred in the BBC's Small Island and Blood and Oil and in the popular television series White Teeth, based on Zadie Smith's best-selling novel of the same name, as well as in the film adaptation of the novel Poppy Shakespeare and Peter Kosminsky's The Project.Mens jeg gjorde lidt forskningpå denne'BE GREEN' blog, kom jeg over en artikel på BBCs websted, der fremhævede en erklæring om, at'Antarktis har mistet tre billioner tons is i 25 år.
Whilst doing a bit of research for this‘BE GREEN' blog,I came across an article on the BBC website that highlighted a statement that‘Antarctica has lost three trillion tonnes of ice in 25 years.IW: Denne idé blev omtalt i et radio udvekslingsprogram sidste år imellem BBCs politiske redaktør, Andrew Marr, og dets sikkerhedskorrespondent, Frank Gardner, som blev handicappet grundet et al-Qaida angreb i Saudi Arabien i 2004. Marr undrede sig, om det var"selve forskellen, smeltedige asspektet i London", som islamiske ekstremister fandt så fornærmende, at de ønskede at dræbe uskyldige civile i Englands hovedstad.
IW: This notion was addressed in a radio exchange last year between the BBC's political editor, Andrew Marr, and its security correspondent, Frank Gardner, who was left disabled by an al-Qaida attack in Saudi Arabia in 2004. Was it the"very diversity, that melting pot aspect of London" that Islamist extremists found so offensive that they wanted to kill innocent civilians in Britain's capital, Marr wondered.Nu er tallet i øvrigt 6.795.928.343. Peter C. Kjærgaard[oprindelige udgivelsesdata] Dyb videnBåde den britiske regering og BBC har lanceret kampagner, der aktivt og direkte involverer hver enkelt af os. Her kan enhver være med og direkte følge konsekvenserne af de valg, vi alle træffer:Act on CO2 BBCs Bloom På Princeton University giver forskere en løbende vurdering af klodens aktuelle befolkningstal baseret på den amerikanske regerings officielle tal.
Peter C. Kjærgaard[Original publication data] Extended knowledgeBoth the British government and the BBC have launched campaigns that actively and directly involves every single one of us. Here everyone can participate and monitor the consequences of the choices we all make:Act on CO2 BBCs Bloom At Princeton University, scientists give a continuous estimate of the world's current population based on the American governments official number. Copyright© darwinarkivet og forfatterne.IW: Denne idé blev omtalt i et radio udvekslingsprogram sidste år imellem BBCs politiske redaktør, Andrew Marr, og dets sikkerhedskorrespondent, Frank Gardner, som blev handicappet grundet et al-Qaida angreb i Saudi Arabien i 2004.
IW: This notion was addressed in a radio exchange last year between the BBC's political editor, Andrew Marr, and its security correspondent, Frank Gardner, who was left disabled by an al-Qaida attack in Saudi Arabia in 2004.
