Eksempler på brug af Bear stearns på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bear Stearns bygning om natten.
Fredag. Hej. Det er Jerry fra Bear Stearns.
Friday. Hello, it's Jerry from Bear Stearns.Bear Stearns er gået konkurs.
Bear Stearns has effectively gone under.Jeg havde et almindeligt arbejde hos Bear Stearns.
I had a legitimate job at Bear Stearns.Jeg bad Bear Stearns vurdere vores CDS'er.
I asked Bear Stearns to price our shorts.Lehman er meget større end Bear Stearns.
Lehman Brothers is a hell of a lot bigger than Bear Stearns.Bear Stearns fortalte os, at folk var bange.
Bear Stearns told us all the institutions are spooked.JP Morgan overtog først Bear Stearns og derefter WAMU.
Morgan took over first Bear Stearns and then WaMu.Jeg bad Bear Stearns om tal, men CDO'erne er ikke flyttet.
I asked Bear Stearns to price our shorts.Landets femte største investeringsbank, Bear Stearns.
The fifth largest investment bank in the country, Bear Stearns.Bear Stearns benægter rygter om likviditetsproblemer.
Bear Stearns is denying rumors of liquidity problems.Dette var tilfældet med Northern Rock, Bear Stearns, osv.
This was the case with the Northern Rock, the Bear Stearns, etc.Bear Stearns benægter rygter om likviditetsproblemer.
Bear Stearns is denying rumours of liquidity problems.To obligations-hedgefonde, finansieret af Bear Stearns, går konkurs.
So, not only do two mortgage hedge funds backed by Bear Stearns go belly up.Bear Stearns blev stemplet som AAA, en måned før de gik konkurs?
Like a month before it went bankrupt? Bear Stearns was rated triple-A?Kommentar: J.P. Morgan har netop købt Bear Stearns Banken for en slik.
Comment: J.P. Morgan has just acquired the Bear Stearns Bank for pennies on Bear Stearns blev tvunget til at overgive sig til Rothschild-agenten J.P.
The Bear Stearns forced to surrender to Rothschild agent J.P.Senere en fætter til Roberts,Henry Kravis tiltrådte Kohlberg og Roberts på Bear, Bear Stearns.
Bear Stearns investeringsledere, retsforfulgt for svindel med værdipapirer.
Bear Stearns hedge fund managers prosecuted for securities fraud.Når Kohlberg besluttet at lade afholde, Bear Stearns i 1976 anmodede han Roberts og Kravis ham danner deres egen virksomhed.
When Kohlberg decided to leave Bear, Stearns in 1976 he asked Roberts and Kravis to join him in forming their own firm.Bear Stearns havde fået karakteren AAA, selv en måned før de gik fallit?
Like a month before it went bankrupt? Bear Stearns was rated triple-A?Jeg vil sige, at det mere så ud, som om nogen ville udløse panik," sagde Alan Schwartz, Bear Stearns øverste direktør, ved en høring i Kongressen.
I would say it looked like more than just fear- it looked like people wanted to induce a panic," Alan Schwartz, the Bear Stearns chief executive, told a congressional hearing in Washington yesterday.Goldman Sachs, Bear Stearns, Lehman Brothers, Merrill Lynch, de var alle med i dette.
Goldman Sachs, Bear Stearns, Lehman Brothers, Merrill Lynch were all in on this.Nogle tilskriver den opfindelse af den lånefinansierede buy til Kohlberg, Kravis, Roberts eller Jerry Kohlberg, menGeorge Anders bemærker, at markedspositionen børsopkøb opstod før Kohlberg begyndte at arrangere dem mens der arbejdes i mæglerfirma af bjørn, Bear Stearns.
Some attribute the invention of the leveraged buyout to Kohlberg, Kravis, Roberts or Jerry Kohlberg in particular, butGeorge Anders notes that leveraged buyouts occurred before Kohlberg began arranging them while working at the brokerage firm of Bear, Stearns.Han havde arbejdet for bjørn, Bear Stearns først som studerende mens han var afsluttet college arbejde.
He had worked for Bear, Stearns first as a student while he was finishing his college work.Kohlberg ville finde långivere der ville tegne sig for hovedparten af den kapital til køb af virksomhed som modydelse for en passende forrentning af gælden ogmåske en del af kapitalen. Bjørn, Bear Stearns, for hvem Kohlberg arbejdet, ville få betydelige gebyrer for at håndtere papirarbejdet og de juridiske detaljer.
Kohlberg would find lenders who would provide the bulk of the capital for the purchase of the business in return for an appropriate interest rate on the debt andperhaps a share of the equity. Bear, Stearns, for whom Kohlberg worked, would get substantial fees for handling the paperwork and the legal details.På bjørn, Bear Stearns Jerry Kohlberg begyndte at arrangere finansieringen af venlige overtagelser af små virksomheder.
At Bear, Stearns Jerry Kohlberg began arranging the financing of friendly takeovers of moref small firms.Senere en fætter til Roberts,Henry Kravis tiltrådte Kohlberg og Roberts på Bear, Bear Stearns. Kravis, søn af en højt respekteret petroleum engineer, voksede op i Tulsa, Oklahoma, Roberts, søn af Houston olie broker, voksede op i Texas.
Later a cousin of Roberts,Henry Kravis joined Kohlberg and Roberts at Bear, Stearns. Kravis, the son of a well-respected petroleum engineer, grew up in Tulsa, Oklahoma; Roberts, the son of a Houston oil broker, grew up in Texas.Bear Stearns bygning- billeder, fotografier og oplysninger om Bear Stearns bygning(NewYork)- 600x800.
Bear Stearns building- pictures, photos, facts and information on Bear Stearns building(New York)- 600x800.Han havde arbejdet for bjørn, Bear Stearns først som studerende mens han var afsluttet college arbejde. Roberts var tyve år yngre end Kohlberg.
He had worked for Bear, Stearns first as a student while he was finishing his college work. Roberts was twenty years younger than Kohlberg.
