Hvad er oversættelsen af " BEDER KUN " på engelsk?

• ask only
• only pray
• am just asking
• just want

Eksempler på brug af Beder kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi beder kun.
We only pray.

Jeg skal bruge to, men beder kun om halvdelen.
I need $2 million, but I'm only asking for half.

Jeg beder kun om 30 dage.
I'm only asking for 30 days.

Jeg er ikke en særlig sag, men beder kun om almindelig høflighed!
Um I'm not a special case I'm just asking for common courtesy!

Jeg beder kun for sandheden.
I pray only for the truth.

Træner Berg beder kun om sejr.
Coach Berg only prays for victory.

Jeg beder kun om din ed, dit løfte.
I ask but for your oath,- pledging.

For eksempel Jeg beder kun til Minerva.
I myself pray only to Minerva, for wisdom.

Jeg beder kun om råd til fremtiden.
I seek only advice for coming days.

Det er meget vigtigt… og jeg beder kun om en enkelt plads i et tog.
And I ask only for a single place on a train. It's very urgent.

Jeg beder kun om to usle kavalerister!
I'm only asking for two lousy troopers!

Og folk beder kun om ting.
And all anyone does is ask for stuff.

Vi beder kun om en demokratisk debat.
We're only asking for a democratic debate.

Frk. Carter, jeg beder kun om et øjeblik.
Miss Carter, I beg only one moment of your time.

Jeg beder kun om styrke til at forsvare mit folk!
I ask only for the strength to defend my people!

Jeg beder kun om.
My only ask in all of this.

Vi beder kun du holde kalenderen og priserne opdateres dagligt.
We only ask you keep the calendar and prices updated daily.

Jeg beder kun om én nat.
I'm just asking you for one night.

Vi beder kun, at der i din sidste grand testamente.
We ask only that in your last grand testament… you ensure.

Ja…- Jeg beder kun om mad og tøj.
I just want food and clothing.

Vi beder kun. Den der har rene hænder og et rent hjerte… og som ikke har opløftet sin sjæl til løgn.
He that hath clean hands and a pure heart… We only pray. He that hath clean hands and a pure heart… who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.

Jeg beder kun om din lykke.
I pray only for your happiness.

De beder kun, når de er under usædvanlige pres- i nødsituationer.
They only pray when under unusual pressure- in emergencies.

Kong Karl beder kun om en sikker rejse gennem Rom.
King Charles merely asks for safe passage through Rome.

Vi beder kun, at du overholde følgende retningslinjer.
We only ask that you abide by the following guidelines.

Han beder kun om hjælp, kun hjælp.
He's just asking for help, only help.

Jeg beder kun om en enkelt lille date.
I'm just asking for one teensy, weensy little date.

Jeg beder kun om dine bankoplysninger.
I am simply asking for the details of your bank account.

Jeg beder kun om optagelserne fra én drone, én bestemt dag.
I just want the footage from one drone, on one day.

Mænd beder kun om undskyldning, når de er ude efter noget.
Men only say they're sorry when they want something.

Hvordan man bruger "beder kun" i en Dansk sætning

Mine egne fans har aldrig været efter mig, de holder desuden distance og beder kun om autografer, når de ser, at det er rette lejlighed at spørge.

Vi beder kun om de oplysninger, der er relevante for din ansøgning.

Vi beder kun om betaling, hvis du vil have Full HD-videoen og bruge videoen kommercielt.

På receptserveren står to præparater: Atorvastatin og Hjertemagnyl, men beder kun om Hjertemagnyl, 6.

Vi beder kun om bidrag en gang om året — og det er nu.

Vi beder kun om, at du også viser den til dine kolleger i virksomheden og fortæller os din mening.

Vi beder kun om oplysninger til brug for bestilling og forsendelse.

Vores priser er overkommelige og vi beder kun om betaling for HD videoen, så du kan prøve alle vores skabeloner gratis.

Men bwin beder kun om et indskud på 100kr.

Vi beder kun om og indsamler dine personlige oplysninger, når du frivilligt afgiver sådanne oplysninger til os.

Hvordan man bruger "only pray, ask only" i en Engelsk sætning

I can only pray that this continues.

They would ask only our laws.

I can only pray for her happiness.

Strong men can only pray weak prayers.

We can only pray that would happen.

Now, they can only pray and wait.

ATM I can only pray for that.

I can only pray for that possibility.

Ask only the questions you need.

We can only pray that the U.S.