Hvad er oversættelsen af " BEDRE ANVENDELSE " på engelsk?

• better use
• better application
• improving the application
• to improve the implementation
• better utilization

Eksempler på brug af Bedre anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bedre anvendelse af lægemidler.
Better use of medicinal products.

Det er en meget bedre anvendelse af vores midler.
It's a much smarter use of our funds.

Men jeg håber på, at mine evner snart vil finde bedre anvendelse.
But I'm hoping that in time my true talents may be put to better use.

Det skyldes mindre og bedre anvendelse af gødning.
That is due to less and better use of fertiliser.

Bedre anvendelse af offentlige midler til bekæmpelse af arbejdsløsheden.
Better use of public funds set aside for combating unemployment;

Jeg kan ikke komme på en bedre anvendelse af en Smithfield kasse.
I can't think of a better use for a Smithfield box.

Forbered din hud med primeren Lock-It Hydrating Primer, så du opnår en ekstra komfort og en bedre anvendelse af Lock-It foundationen.
Prepare your skin with the Lock-it Hydrating Primer for more comfort and better application of the Lock-it Foundation.

Det peger på, at der skal ske en bedre anvendelse af personaleressourcerne i fremtiden.
This shows that in future there must be better use of personnel resources.

En bedre anvendelse teknik ville være at ansætte bruge et element mættet vatpind derefter anvende midlet til påvirket steder.
A better application technique would be to employ using an item saturated cotton swab then apply the remedy to influenced locations.

Jeg kan simpelthen ligesom De konstatere, at der er en bedre anvendelse for perioden 2000-2006.
I am simply noting, like you, a better use for the period 2000-2006.

Økonomisk set vil en bedre anvendelse af specialiserede klinikkers kapacitet også være fordelagtig.
Economically speaking, too, a better use of the capacity of specialist clinics will bring benefits with it.

Artikel 28 forbedring af produkternes præsentation og emballering eller bedre anvendelse eller bortskaffelse af biprodukter eller affald.
Rticle 28 to improve the presentation and preparation ofproducts or encourage the better use or.

FI Hr. formand! Bedre anvendelse af vedvarende energi og fremme af bæredygtig udvikling er positive tiltag for regionerne.
FI Mr President, better use of renewable energy and promoting sustainable development are positive moves for the regions.

Forbedring af produkternes præsentation og emballering eller bedre anvendelse eller bortskaffelse af biprodukter eller affald.
To improve the presentation and preparation of products or encourage the better use or elimination of by-products or waste.

Vi håber desuden på en bedre anvendelse af de nye informationsteknologier, hvor Parlamentet også får de rette instrumenter til rådighed.
We would also like to see a better use of new information technology, providing the Parliament with the appropriate instruments.

Øgede adgangsmuligheder til lovgivningen kan tilvejebringes gennem ajourføring og bedre anvendelse af Com-munitatis Europeae Lex CELEX.
Additional ac cess to legislation could be provided through updates and a better use of Com-munitatis Europeae Lex CELEX.

En bedre anvendelse af europæiske grupper for territorialt samarbejde, der er det eneste helt EU-dækkende redskab til flerniveaustyring.
A better use of European groupings for territorial cooperation, which are the only purely Community-wide tool for multilevel governance.

For at sikre dette skal vi garantere en bedre anvendelse af ressourcer og en bedre produktsporbarhed.
To ensure this, we must guarantee better use of resources and product traceability.

En bedre anvendelse metode ville helt sikkert være at bruge brugen af en vare mættet vatpind derefter anvende løsningen til de ramte områder.
A better application method would certainly be to use the use of an item saturated cotton swab then apply the solution to affected areas.

Den øgede liberalisering skal ledsages af bedre anvendelse af handelsbeskyttende instrumenter over for uredelig handelspraksis.
The increased liberalisation of trade must be accompanied by better use of defence instruments to combat unfair trade practices.

En bedre anvendelse metode ville være at ansætte brugen af et produkt, mættet vatpind og bagefter bruge den behandling til de ramte områder.
A better application method would be to employ the usage of a product saturated cotton swab and afterwards use the treatment to affected areas.

Jeg vil også gerne understrege, at dette initiativ kan og bør føre til en bedre anvendelse af EU-midler og ikke til øgede udgifter.
I would also like to stress that this initiative can, and should, lead to the better use of EU funds, not an increase in expenditure.

En meget bedre anvendelse metode ville være at ansætte bruge et produkt mættet vatpind, og efter at bruge behandlingen til de berørte områder.
A much better application method would be to employ using a product saturated cotton bud and after that use the treatment to impacted areas.

Udviklingslandene bør derfor udvide deres produktionskapacitet og sprede deres økonomier gennem bedre anvendelse af innovation og nye teknologier inden for landbrug, produktion og service.
Developing countries must, therefore, increase their production capacities and diversify their economies through better application of innovation and new technologies in agriculture, production and services.

En bedre anvendelse teknik ville helt sikkert være at ansætte bruge et produkt mættet vatpind derefter anvende den behandling påvirket områder.
A better application technique would certainly be to employ using a product saturated cotton bud then apply the treatment to influenced areas.

Vores kollega Novos og Fiskeriudvalgets overvejelse om behovet for en bedre anvendelse af den fælles fiskeripolitik understreger fire vigtige retningslinjer, som vi fuldt ud går ind for.
The deliberations by Mr Novo and the Committee on Fisheries on the need to improve the implementation of the common fisheries policy have highlighted four main proposals that we fully support.

Et langt bedre anvendelse metode ville være at benytte anvendelsen af et produkt mættet vatpind derefter bruge løsningen på påvirket områder.
A far better application method would be to use the use of a product saturated cotton swab then use the solution to influenced areas.

Besparelser ne opnås ved at foretage beskedne ændringer i retning af mindre bekostelige tilbud: en mindre forkortelse af den tid, de unge deltager i programmet, og en bedre anvendelse af den eksisterende uddannelseskapacitet.
Savings will be made by shifting provisions marginally towards less expensive opportunities: a slight reduction in the length of time, for which young people remain in the programme and a better utilization of existing training capacities.

For at opnå en bedre anvendelse af de ressourcer, der er til rådighed for landbrugsstatistiske undersøgelser, bør referenceperioderne tilpasses;
Whereas the reference periods should be adapted in order to achieve better use of the resources available for agricultural statistical surveys;

Marin, næstformand i Kommissionen.-(ES) Mange tak, hr. Wynn, for Deres bidrag til debatten om fødevaresikkerhed og især for de i Deres betænk ning indeholdte forslag om metoder til at opnå en bedre anvendelse af Fællesskabets fødevarehjælp.
MARIN, Vice-President of the Commission.-(ES) Mr Wynn, many thanks for your contribution to the debate on food security and especially for the criteria you have set out in your report on the way to achieve better utilization of Community food aid.

Hvordan man bruger "bedre anvendelse" i en Dansk sætning

Mere kvalitet og bedre anvendelse af ressourcer i regionerne Tal med om det!

Mere kvalitet og bedre anvendelse af ressourcer i regionerne 1 Mere kvalitet og bedre anvendelse af ressourcer - tal med om det!

For bedre anvendelse, brug en diffuser med spray og spray alle hår infusion.

Hestene var hurtigere end okserne hvis man anvendte de nyudviklede seletøjer som gjorde at hestens kraft kom til bedre anvendelse.

En korrekt indstilling af bremserne forebygger potentielle problemer og giver dig en bedre anvendelse af din Rollz Motion. 1.

Kommissionen mener, at en større grad af autonomi til uddannelsesinstitutionerne kan bidrage positivt til at sikre en mere fleksibel finansiering og bedre anvendelse af begrænsede midler.

Gennem eksempler fra livet øger filmen forståelsen af alle væsentlige begreber i Håndbog i Scientology og bidrager til en bedre anvendelse af materialet.

En del af Alkas forsikringsdisciplin og ledende evne til at identificere svigagtige erstatningskrav har været at finde i en bedre anvendelse af data, trods den mindre størrelse.

Vi må derfor allesammen tage sagen i egen hånd og hjælpe med til en bedre anvendelse af vore veje, kollektiv trafik m.v.

Vi vil opnå bedre anvendelse af ressourcer, der sekundære ressourcer genanvendes med en højere værdi.

Hvordan man bruger "better application, improving the application, better use" i en Engelsk sætning

Due to cloud technology, better application building will be possible.

I'll just write up a better application next time.

SMS is constantly improving the application space of our products.

And at the same time refactoring, extending and improving the application with major new features.

Is there a better application for simple multi-tuner timed recordings?

This will help in filling out a better application form.

This seems to be a much better application for FI.

The second reason speaks to continuously improving the application itself.

Better use LED lamps for this purpose.

The OIG said the BLM concurred with all six of its recommendations for improving the application process.