Hvad er oversættelsen af " BEHØVER IKKE TAKKE " på engelsk?

• don't have to thank
• don't need to thank

Eksempler på brug af Behøver ikke takke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du behøver ikke takke.
You don't have to thank.

Angående din hjælp i går aftes… Du behøver ikke takke mig.
You don't need to thank me. About you helping me last night.

I behøver ikke takke mig.
You don't have to thank me.

Du må ikke sige det til nogen, og du behøver ikke takke mig.
Don't tell anyone and you don't have to thank me.

Du behøver ikke takke os.
You don't have to thank us.

Hvorfor? Du behøver ikke takke mig.
Why? You don't need to thank me.

De behøver ikke takke mig.
You don't have to thank me.

Hvorfor? Du behøver ikke takke mig?
You don't need to thank me. Why?

Du behøver ikke takke mig.
You don't have to thank me.

Tak. Du behøver ikke takke mig.
Thank you. No need to thank me.

Du behøver ikke takke mig.
You have nothing to thank me for.

Tak. Du behøver ikke takke mig.
Thank you. You don't need to thank me.

Du behøver ikke takke mig.
You don't need to thank me at all.

I behøver ikke takke mig.
You're welcome. No need to thank me.

Du behøver ikke takke mig.
You don't have to thank me for that.

De behøver ikke takke mig, sir.
You don't need to thank me, sir.

Du behøver ikke takke mig. Tak.
You don't have to thank me. Thanks.

Du behøver ikke takke mig. Hvorfor?
Why? You don't need to thank me?

Du behøver ikke takke mig. Hvorfor?
You don't need to thank me. Why?

Du behøver ikke takke mig, Sherif.
You don't need to thank me, sheriff.

De behøver ikke takke mig, kaptajn.
You don't have to thank me, Captain.

Du behøver ikke takke mig.
You really don't have to thank me for anything.

Du behøver ikke takke mig. Tak.
You don't need to thank me. Thank you.

Du behøver ikke takke mig, det er intet.
You don't need to thank me, it's nothing.

Du behøver ikke takke mig. Tak.
You don't have to thank me. And that's a relief, thanks.

Tak. Du behøver ikke takke mig, Randy.
No need to thank me, Randy. Thank you.

Du behøver ikke takke mig, du klarede det på egen hånd.
You don't have to thank me for that.

Så jeg behøver ikke takke for fødselsdagskagen?
So I don't have you to thank for the birthday cake?

Du behøver ikke takke mig for barselsgaven, Kate.
You don't have to thank me for the shower gift, Kate.

Du behøver ikke takke mig, men du burde takke hende,-.
And you don't have to thank me, but you should thank her instead of being a jerk.

Hvordan man bruger "behøver ikke takke" i en Dansk sætning

Det indrømmede han gerne. "Du behøver ikke takke.

Sig ’nej’ Du behøver ikke takke ja til alle invitationer.

De behøver ikke takke os; vi gør blot vores arbejde og beskytter gode folk som Dem fra fare og frygt via konstant overvågning.

Vi kommer typisk og laver vores vurdering samme dag, som du kontakter os, og du behøver ikke takke ja til vores tilbud samme dag.

Han trak på skulderne ”det er vel blot sandheden, så de behøver ikke takke” pointerede han med et lille smil.

Det koster derfor ingenting, og du behøver ikke takke ja til nogen af tilbuddene, hvis du ombestemmer dig.

Hans hænder er nede i lommerne og han smiler charmerende imens han holder øjenkontakten imellem jer. "Du behøver ikke takke.

Du behøver ikke takke os, vi er vilde med den selv.

I behøver ikke takke mig," on Søn 28 aug - 14:22 Machaku slår øjnene op, og ser sig omkring ''Ah, du er rask, hr.

Du behøver ikke takke nogen form for tv-netværk eller praktisk talt nogen (undtagen deres sponsorer).

Hvordan man bruger "don't have to thank" i en Engelsk sætning

Black bosses don t have to thank you.

Little friends liverpool fc third kit shorts don t have to thank me.

Little friends don t have to thank me.