Hvad er oversættelsen af " BEHAGELIG OG AFSLAPPENDE " på engelsk?

• pleasant and relaxing
• comfortable and relaxing
• enjoyable and relaxing

Eksempler på brug af Behagelig og afslappende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var meget behagelig og afslappende.
Was very comfortable and relaxing.

På samme soveværelse interiør design skal være behagelig og afslappende.
At the same bedroom interior design should be comfortable and relaxing.

Og alle disse giver en behagelig og afslappende følelse af blødning eller massageoplevelse.
And all of these provide a comfortable and relaxing feeling of soaking or massage experience.

Vores gård tilbyder dig alle muligheder for en individuel, behagelig og afslappende ferie.
Our farmhouse offers you all possibilities for An individual, cozy and relaxing holiday.

Du kan nyde din behagelig og afslappende rejse, mens vi tager os af din transport til din indkvartering i London.
You can enjoy a smooth and comfortable journey while we take care of your transport to your accommodation in London.

Det er at tilbyde vores ønske dig en behagelig og afslappende ferie i Pertisau.
It is to offer our wish you a pleasant and relaxing holiday in Pertisau.

Dejlig lejlighed på moderne stil, som er blevet fuldstændig renoveret med neutrale farver for at skabe en behagelig og afslappende rum.
Nice apartment of contemporary style, which has been fully renovated with neutral colors to create a comfortable and relaxing space.

Studerende vil lære italiensk i en behagelig og afslappende enviroment, ledsaget af en bred vifte af kulturelle aktiviteter.
Students will learn italian in a pleasant and relaxing environment, accompanied by a wide variety of cultural activities.

SkiStar Lodge er et indkvarteringskoncept til dem, der gerne vil have en behagelig og afslappende.
The SkiStar Lodge is the lodging concept for those who want a truly comfortable and relaxing skii.

Vælg den økonomiske klasse- passagererne kan forvente en overkommelig, behagelig og afslappende tur eller business class- tilbyde en mere afslappet og personlig erfaring flyvning.
Choose the economic class- passengers can expect an affordable, comfortable and relaxing trip or business class- offer a more relaxed and personal flight experience.

Tilbyder sine gæster de ideelle ingredienser til at tilbringe fredelig øjeblikke i en behagelig og afslappende atmosfære.
Offers its guests the ideal ingredients to spend peaceful moments in a pleasant and relaxing atmosphere.

Hvis du vil tilbringe en behagelig og afslappende ferie, med mulighed for at afkøle i sommermånederne, væk fra rodene på strandene, er vores Agriturismo på Sardinien med swimmingpool rigtig rigtigt for dig.
If you want to spend a pleasant and relaxing holiday, with the opportunity to cool off in the summer months, away from the mess of the beaches, our Agriturismo in Sardinia with swimming pool are really right for you.

Fra hotellet kan dog vandre langs St Martin kanalen, og nyte en behagelig og afslappende spadseretur.
From the hotel, the Canal Saint Martin will let you take a pleasant and relaxing walk.

For en behagelig og afslappende ferie og forfriskende dig selv i de varmere måneder væk fra strandens rod, se på vores hjemmeside for Farmhouses med swimmingpool i Campania, der passer bedst til dine behov.
For a pleasant and relaxing holiday, and refreshing yourself in the warmer months away from the mess of the beaches, look on our website for the Farmhouses with swimming pool in Campania whichbest suit your needs.

Lejligheden er moderne indrettet i neutrale farver, der skaber en behagelig og afslappende atmosfære.
The trendy decor features neutral colour that create a pleasant, relaxing atmosphere.

God kørebeskyttelse Kombinationen af et fladt sæde med et kompakt design og en smal brændstoftank giver en ergonomisk og tæt kørestilling- og den rally-agtige vindskærm, de hårdføre plast-håndbeskyttere og letvægts-frontkåben hjælper med at beskytte dig mod forskellige vejrforhold, så selv den længste tur bliver endnu mere behagelig og afslappende.
The combination of a flat seat with a compact body and a narrow fuel tank give an ergonomic and tucked in riding position- and the rally-type screen, tough plastic handguards and lightweight front fairing help to protect you from different weather conditions to make the longest ride even more enjoyable and relaxing.

Dette er en særlig form for stress, der kan opstå efter en særlig behagelig og afslappende tid af vores liv.
This is a special kind of stress that can occur after a particularly pleasant and relaxing time of our lives.

Du bør vælge en fleksibel, justerbar pude, der sikrer, at du ikke hele tiden behøver at ændre din sovestilling og er i stand til at nyde en behagelig og afslappende søvn.
You should opt for a flexible, adjustable pillow that ensures you do not have to change your sleeping position very often and are able to enjoy a comfortable, relaxing sleep.

At organisere septiktank enhed, Skal naturligvis til at arbejde hårdt, men de fordele, du får som resultat- en behagelig og afslappende landdistrikterne liv vil helt sikkert være det værd.
To organize septic tank device, Must, of course, to work hard, but the benefits that you get as a result- a comfortable and relaxing rural life will surely be worth it.

Så kan du bestille uden hans viden til bordet i en restaurant de to af dig eller din familie, der giver ham mulighed for at smage de retter, som du sandsynligvis ikke vil være i stand til at mestre, plus hele sceneskift fra hjemmet og arbejder på en mere behagelig og afslappende.
So, you can order without his knowledge a table in the restaurant for you or your family, giving him the opportunity to try those dishes that you are unlikely to be able to master, plus to change the situation from home and work to more comfortable and relaxing.

Spisning i den stemningsfulde(især efter mørkets) smukt møbleret vinterhaverestaurant er en meget Behagelig og afslappende oplevelse med fremragende service og fantastisk mad.
Dining in the atmospheric(especially after dark) beautifully furnished conservatory restaurant is a very pleasant, relaxing experience with excellent service and superb food.

Det skal være nemt at rejse med familien, og SkiStar Lodge er et indkvarteringskoncept for dem, der gerne vil have en virkelig behagelig og afslappende skiferie!
Travelling with the family should be easy- if you're looking for a truly comfortable and relaxing skiing holiday, the SkiStar Lodge is the lodging concept for you!

Dette kursus er specielt designet til mere modne studerende, der er fyldt 50. Studerende vil lære italiensk i en behagelig og afslappende enviroment, ledsaget af en bred vifte af kulturelle aktiviteter.
This course is specifically designed for more mature students over the age of 50. Students will learn italian in a pleasant and relaxing enviroment, accompanied by a wide variety of cultural activities.

Beskrivelse: Ponta Grande Resort er et firestjernet hotel, der er for det meste anvendes for hvem ønsker en behagelig og afslappende holidays.
Description: Ponta Grande Resort is a four star hotel which is mostly applied for whom desire a pleasant and relaxing holidays.

SkiStar Lodge er et indkvarteringskoncept til dem, der gerne vil have en behagelig og afslappende skiferie.
The SkiStar Lodge is the lodging concept for those who want a truly comfortable and relaxing skiing holiday.

Der er flere store spa hoteller her, der har virkelig god service, hvilket gør dette til en behagelig og afslappende ferie ø.
There are several great spa hotels here that have really good service, making this an enjoyable and relaxing holiday island.

Kostbar adresser Saint Martin kanalen Fra hotellet kan dog vandre langs St Martin kanalen, og nyte en behagelig og afslappende spadseretur.
Your favorite addresses The Canal Saint Martin From the hotel, the Canal Saint Martin will let you take a pleasant and relaxing walk.

En brændeovn er en oplevelse for vores sanser- at kigge på ildens dansende flammer og høre ildens svage knitren giver en dejlig behagelig og afslappende følelse.
A wood-burning stove is an experience for our senses- watching the dancing flames and listening to the faint crackle of the fire gives you a wonderfully pleasant and relaxed feeling.

Hjulene er sat på et blodrødt gardin, som hurtigt vil minde os om shows og Las Vegas Extravaganzas, og når du vinder, vil der spilles en dejlig sang, som er behagelig og afslappende, og indikerer at du har lavet et godt spin.
The reels are set upon a blood-red stage curtain quickly reminding us of music hall shows and Las Vegas Extravaganzas, and when you win, you will be treated to a delightful song that is pleasant and relaxing, signifying that you have made a good spin.

Lejlighedens forskellige dekorative indretning med trægulve, moderne og minimalistiske materialer, de synlige bjælker og murstensvægge er i stand til at skabe en behagelig og afslappende stemning, perfekt til grupper og store familier.
Its different decorative elements and wooden floors, its modern and minimalist appliances, its exposed wooden beams and its brick veneer walls can generate a comfortables and relaxing atmosphere, perfect for large groups and families.