Eksempler på brug af
Behandling er ikke
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Davids behandling er ikke.
David's treatment is not.
Cellulite er ikke en alvorlig medicinsk tilstand og behandling er ikke nødvendig.
Cellulite is a serious medical condition and treatment is not necessary.
Behandling er ikke altid vellykket.
Treatment is not always successful.
Overvejelserne om adgang til behandling er ikke nye.
Consideration of access to treatment is not new.
En sådan behandling er ikke alle har råd til.
Such treatment is not everyone can afford.
Og i nogle avancerede tilfælde, behandling er ikke umuligt.
And in some advanced cases, treatment is not impossible.
Olie behandling er ikke mere, alle hans konfiskeret.
Oil treatment is no more, all his confiscated.
Forhåndsmeddelelse om ambulant behandling er ikke obligatorisk.
Advance notification of outpatient treatment is not mandatory.
Denne form for behandling er ikke farlig, hverken for børn eller for voksne.
This form of treatment is not a danger for children or for adults.
Hvis den undersøgte tumor ikke forårsagerubehag under indtagelse, vejrtrækning, påvirker ikke produktionen af hormoner og er ikke synlig visuelt.Særlig behandling er ikke ordineret.
If the examined tumor does not causeDiscomfort during swallowing, breathing, does not affect the production of hormones and is not noticeable visually,special therapy is not prescribed.
Behandling er ikke muligt, fordi nogle celler er beskyttede.
Processing is not possible, because some cells are protected.
Opgave at skrive en film behandling er ikke så skræmmende, som det kan synes.
The task of writing a movie treatment is not as intimidating as it may seem.
Behandling er ikke nødvendig, fordi generelt læsioner spontant.
The treatment is not necessary, because, in general, the lesions resolve spontaneously.
Det skal bemærkes, at denne behandling er ikke uden sine risici og mulige bivirkninger.
It should be noted that this treatment is not without its risks and possible side effects.
Behandling er ikke egnet, hvis hyperkolesterolæmi skyldes forhøjet HDL- kolesterol.
Therapy is not suitable when hypercholesterolaemia is due to elevated HDL-Cholesterol.
Allergier til støv, hvilken behandling er ikke altid effektiv, giver det folk en masse besvær.
Allergies to dust, which treatment is not always effective, it gives people a lot of inconvenience.
Behandling er ikke muligt, fordi nogle celler er låst som elementer i en matrice.
Processing is not possible, because some cells are locked as elements of a matrix.
At bruge finanskrisen som begrundelse for uens behandling er ikke i overensstemmelse med EU's værdier.
Using the financial crisis as a justification for unequal treatment is not in keeping with European Union values.
Indser, at behandling er ikke fra begyndelse til slutning, men snarere fra punkt til punkt.
Realize that reading is not from beginning to end, but rather point to point.
Derudover kan træningen kombineres med kraftig aktivitet- aerob dans oget besøg til puljen- denne behandling er ikke kun unødvendige ærmer læg fra taljen, men også til"skærpe" figuren, giver det fremtrædende plads i de rigtige steder.
In addition, the training can be combined with vigorous activity- aerobic dance anda visit to the pool- this therapy is not only unnecessary sleeves pleats from the waist, but also to"sharpen" the figure, giving it prominence in the right places.
Men denne behandling er ikke fuldstændig harmløs og har en række kontraindikationer.
However, this therapy is not completely harmless and has a number of contraindications.
Doser til patienter ved medicinsk diagno se og behandling er ikke underkastet disse grænser, fordi de er til patientens fordel.
Doses given to patients undergoing medical diagnosis or treatment are not subject to these limits because they are for the benefit of the health of the patient.
Acne behandling er ikke en let opgave, når den anvendes til teenagere på grund af hyppige udsving af hormoner.
Acne treatment is not an easy task when applied to teenagers due to frequent fluctuation of hormones.
Sikkerheden for vaccination med levende,virale vacciner efter MabThera behandling er ikke undersøgt hos NHL og CLL patienter, og vaccination med levende, virale vacciner kan ikke anbefales.
The safety of immunization with live viral vaccines,following MabThera therapy has not been studied for NHL and CLL patients and vaccination with live virus vaccines is not recommended.
Diabetes behandling er ikke en permanent kur, men det kan hjælpe dig med at administrere din sukkersyge og bevare et godt helbred.
While the diabetes treatment is not a cure, it can help manage the condition and maintain health.
Pludselig seponering af lisinopril- behandling er ikke forbundet med nogen substantiel rebound- effekt blodtryksforhøjelse.
Abrupt discontinuation of lisinopril treatment is not associated with any substantial rebound effect blood pressure elevation.
Denne behandling er ikke egnet til dem, der har hjertesygdom overholdes: takykardi, iskæmi, utilstrækkelig.
This treatment is not suitable for those who have heart disease are observed: tachycardia, ischemia, insufficient.
Prisen for 12 måneders behandling er ikke væsentlig forskellig fra behandling med Spiriva.
The price of 12 months treatment is not significantly different from treatment with Spiriva.
Behandling er ikke nødvendig, fordi tilstanden er godartet, og spontane remission og tilbagefald er almindelige.
Treatment is not required because the condition is benign, and spontaneous remission and recurrence are common.
Botox indsprøjtninger behandling er ikke kun en skønhedsbehandling, men også pleje aldrende virkning.
Botox injections treatment are not only an beauty treatment but also care aging effect.
Resultater: 39,
Tid: 0.0466
Hvordan man bruger "behandling er ikke" i en Dansk sætning
Legemlig afstraffelse og nedværdigende behandling er ikke tilladt.
Behandling er ikke og der de, ved 5476.
Hoste behandling er ikke så svært som det kan synes ved første øjekast.
Særlig behandling er ikke nødvendig, sådan snot er en beskyttende form for kroppen og er uafhængigt.
For vellykket behandling er ikke kun en veludført operation, men også passende postoperativ pleje af stor betydning.
Skader der skyldes almindelig slitage, overbelastning eller uhensigtsmæssig behandling, er ikke dækket af garantien.
En opholdstilladelse til et midlertidigt formål (f.eks studier eller medicinsk behandling), er ikke tilstrækkelig.
Lyskebrok , på deres vej fra bughulen ned gennem lyskekanalen til pungen.Forløb og komplikationerKirurgisk behandling er ikke uden risici.
Formålet med psykologisk behandling er ikke, at du bliver fri for problemer, sorger og belastninger, eller at du skal lave om på din personlighed.
For at gøre dette, kan din læge tage disse skridt
Hjem behandling er ikke tilstrækkelig til hedeslag.
Hvordan man bruger "treatment is not, processing is not, therapy is not" i en Engelsk sætning
Broadband light spectrum treatment is not uncomfortable.
Therefore, traditional batch processing is not possible.
PRP therapy is not suitable for everyone.
Stem Cell Therapy is not FDA approved.
Drug treatment is not about taking medications.
Vision therapy is not just eye exercises.
Premium processing is not available EB-1(c) petition.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文