Hvad er oversættelsen af " BEHANDLING INDEBÆRER " på engelsk?

• treatment involves
• treatment entails
• inherent in the processing

Eksempler på brug af Behandling indebærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Standard behandling indebærer følgende metode.
Standard treatment involves the following method.

Psykolog vil forklare, hvad et nervøst sammenbrud behandling indebærer multilateralt.
Psychologist will explain what a nervous breakdown treatment involves multilateral.

Kompleks behandling indebærer anvendelse af antibiotika og salicylater.
Complex treatment involves the use of antibiotics and salicylates.

For eksempel i tilfælde af bronkitis virale antibiotika ordineret af lægen er ikke i en fart, men hvis barnet har ondt i halsen, og behandling indebærer antibiotika mislykkes.
For example, when viral bronchitis antibiotics prescribed by the doctor is not in a hurry, but if the child has sore throats, and treatment involves antibiotics fail.

De mest lovende muligheder for behandling indebærer en multimodalitet tilgang.
The most promising options for treatment involve a multimodality approach.

Behandling indebærer et partnerskab mellem læge og patient familiemedlemmer.
Treatment involves a partnership between doctor and patient and his family members.

Med hensyn til kirurgisk behandling indebærer det fjernelse af overfladiske vener.
As for surgical treatment, it implies the removal of superficial veins.

Behandling indebærer fjernelse af linsen og rummet i stedet for den intraokulære linse.
Treatment involves removal of the lens and the room instead of the intraocular lens.

Et kig på øret behandling Akupunktur er en slags kinesisk medicin, der er forblevet i teknik i flere hundrede år. Denne behandling indebærer at sætte nogle små nåle på specifikke faktorer i legemet for at drage fordel af den menneskelige krop energi til at fjerne forskellige sygdomme.
This treatment entails putting some tiny needles at specific factors in the body to take advantage of the human body energy to help remove different diseases.

Behandling indebærer en grundig patient overholdelse af alle anbefalinger fra lægen, komplet afholdenhed fra alkohol.
Treatment involves a thorough patient compliance with all recommendations of the physician, complete abstinence from alcohol.

For at opretholde sikkerheden og hindre behandling i strid med denne forordning bør den dataansvarlige eller databehandleren vurdere de risici, som en behandling indebærer, og gennemføre foranstaltninger, der kan begrænse disse risici, som f. eks. kryptering.
In order to maintain security and to prevent processing in infringement of this Regulation, the controller or processor should evaluate the risks inherent in the processing and implement measures to mitigate those risks, such as encryption.

Traditionel behandling indebærer at tage non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler.
Traditional treatment involves taking non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Inhold Info/ Regulation årsag 83EF generel forordning om databeskyttelse(83) For at opretholde sikkerheden og hindre behandling i strid med denne forordning bør den dataansvarlige eller databehandleren vurdere de risici, som en behandling indebærer, og gennemføre foranstaltninger, der kan begrænse disse risici, som f. eks. kryptering.
Table of contents Info/ Regulation/ Dossier Recital 83EU GDPR(83) In order to maintain security and to prevent processing in infringement of this Regulation, the controller or processor should evaluate the risks inherent in the processing and implement measures to mitigate those risks, such as encryption.

Skrive en film behandling indebærer en masse hårdt arbejde, standhaftige udholdenhed og mindst en smule af iboende flair for kreativ skrivning.
Writing a movie treatment involves a lot of hard work, steadfast perseverance and at least a bit of inherent flair for creative writing.

Da reumatiske fod behandling indebærer kompleks, er du nødt til at overveje alle de faktorer, der kan skabe gunstige betingelser for udvikling af sygdom.
Since rheumatic foot treatment involves complex, you need to consider all the factors that can create favorable conditions for disease development.

Vellykket behandling indebærer diagnosticere problemet hurtigt nok for det berørte hund til at modtage hurtig behandling og aggressiv indgriben.
Successful treatment involves diagnosing the problem quickly enough for the affected dog to receive prompt treatment and aggressive intervention.

Denne behandling indebærer at placere nogle små nåle på præcise punkter i kroppen til at udnytte kroppens energi at hjælpe med at fjerne forskellige sygdomme.
This therapy entails placing some tiny needles at specific factors in the human body to use the body power in order to help eliminate numerous health problems.

Denne behandling indebærer at placere nogle små nåle på præcise faktorer i kroppen til at røre lige ind i kroppen magt til at hjælpe slippe af forskellige sygdomme.
This treatment entails positioning some little needles at exact factors in the body to touch right into the body power to assist get rid of different illnesses.

Denne behandling indebærer at placere nogle små nåle på præcise faktorer i kroppen til at udnytte kroppens energi for at hjælpe slippe af forskellige sygdomme.
This treatment involves placing some small needles at accurate factors in the body to take advantage of the body energy in order to help get rid of different diseases.

Denne behandling indebærer at placere nogle små nåle på præcise faktorer i det menneskelige legeme til at anvende den energi for at hjælpe med at fjerne forskellige lidelser.
This treatment involves placing some tiny needles at accurate factors in the human body to use the body energy in order to help eliminate various ailments.

Denne behandling indebærer positionering nogle små nåle på nøjagtige faktorer i kroppen til at drage fordel af kroppen energi til at hjælpe eliminere forskellige sygdomme.
This treatment involves positioning some tiny needles at exact factors in the body to take advantage of the body energy to assist eliminate different diseases.

Denne behandling indebærer positionering nogle små nåle på præcise punkter i det menneskelige legeme til at anvende den energi for at hjælpe med at fjerne en lang række sygdomme.
This treatment involves positioning some small needles at exact points in the human body to use the body energy in order to help eliminate numerous diseases.

Denne behandling indebærer at sætte nogle små nåle på præcise faktorer i kroppen til at udnytte kroppens energi for at hjælpe med at fjerne mange sundhedsmæssige problemer.
This treatment involves putting some tiny needles at exact factors in the body to take advantage of the body energy in order to help eliminate numerous health problems.

Denne behandling indebærer at sætte nogle små nåle på præcise faktorer i kroppen til at udnytte den menneskelige krop magt for at hjælpe slippe af forskellige helbredsproblemer.
This treatment entails putting some small needles at precise factors in the body to tap into the human body power in order to help get rid of various health problems.

Denne behandling indebærer at placere nogle små nåle på præcise punkter i kroppen for at drage fordel af den menneskelige krop energi til at hjælpe slippe af med mange sundhedsmæssige problemer.
This treatment entails positioning some little needles at accurate points in the body to take advantage of the human body energy to assist get rid of numerous health problems.

Øjeblikkelig behandling indebærer immobilisere området, elevation, og begrænse vægtbærende, anvende is, og brug af non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler(NSAID) at falde betændelse.
Immediate treatment involves immobilizing the area, elevation, and limiting weight-bearing, applying ice, and using nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) to decrease inflammation.

Behandlingen indebærer beskyttelse af hud og øjne fra solen.
Treatment involves protecting the skin and eyes from the sun.

Energi behandlinger indebærer brug af energifelter.
Energy therapies involve the use of energy fields.

Behandlingen indebærer beskyttelse af hud og øjne fra solen: Reducere risikoen ved at undgå solen brænder.
Treatment involves protecting the skin and eyes from the sun: Reduce risk by avoiding the sun burns.

Behandlingen indebærer sletning af kosten alkohol, herunder rødvin og øl, da de bidrager til at stige i lipid niveauer.
Treatment involves the deletion of dietary alcohol, including red wine and beer, since they contribute to increase in lipid levels.

Hvordan man bruger "behandling indebærer" i en Dansk sætning

En sådan behandling indebærer en dråbe eller jetinjektion af lægemidlet gennem venerne eller intramuskulært, efter at symptomerne på chok er stoppet.

Konservativ behandling indebærer at udføre daglige bakker med tilsætninger af aktive ingredienser: salt og sodavand, en opløsning af mangan.

Vil støtte nervesystemet DISSOCIATION & BODY/MIND SEPARATIONSMIDLER: Traume behandling indebærer ofte at du ikke er bevidst om dine traumer, men kroppen viser tydeligvis ubalancer med uforklarlige symptomer.

Den bedste samlede behandling indebærer at få det bedste ud af hvert speciale.

Denne behandling indebærer risiko for leverskader.

Systemisk behandling med tabletter: Denne behandling indebærer risiko for mange bivirkninger og anvendes derfor kun hvis det virkeligt er nødvendigt.

Valg af en homøopatisk behandling indebærer ikke blot at en isoleret symptom eller sygdom , men også på en persons unikke svar på den nuværende stress og sygdom.

Men jeg ville ønske, at man på en eller anden måde får beskrevet, hvad livsforlængende behandling indebærer.

Antiseptiske præparater og opløsninger Vellykket behandling indebærer anvendelse af antiseptiske opløsninger, salver og andre lægemidler.

Bogen indeholder således en opdateret og praktisk omsættelig viden om, hvad den gode behandling indebærer.

Hvordan man bruger "treatment involves, treatment entails" i en Engelsk sætning

Treatment involves phosphate and calcitriol supplements.

Treatment involves exercise and dietary changes.

The prime treatment involves antibiotics injections.

This treatment entails removing infected pulp and filling the hole left behind.

Treatment entails substituting nightshades with alternative fruits and vegetables.

Inversion therapy can be a treatment entails anti-gravity.

Treatment involves moving your head around.

The treatment entails virtually no discomfort, downtime or recovery.

Treatment involves supportive care and antibiotics.

Typically, chiropractic treatment entails numerous visits.