Hvad er oversættelsen af " BELIGGENDE TÆT " på engelsk?

• situated near
• situated close
• located close
• closely located

Eksempler på brug af Beliggende tæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beliggende tæt på et supermarked.
Situated close to a supermarket.

Skøn penthouse beliggende tæt ved kysten.
Beautiful penthouse located very close to the coast.

Beliggende tæt til Skytrain og Sukhumvit indkøbscentre, dette er et godt udgangspunkt for at udforske Bangkok.
Located closely to the sky train and Sukhumvit malls, this is a great base for exploring Bangkok.

Villa Angela er en villa beliggende tæt ved en sand-strand.
Villa Angela is a villa located near by a sandy beach.

Beliggende tæt på Playa Fañabé på Costa Adeje; dette storslåede hotel er det ideelle sted til din drømmeferie.
Nestled close to Playa Fañabé on the Costa Adeje, this grand hotel is the ideal location for your dream holiday.

Laboratoriet er beliggende tæt på paveslottets ruiner.
The laboratory is situated near by the ruins of the Chateau.

Beliggende tæt på det historiske centrum i Firenze, San Frediano Apartments tilbyder et soveværelse 40m2 lejligheder….
Located near to the historical centre of Florence, San Frediano Apartments offers one bedroom 40m2 apartments close to….

Indkvarteringen er beliggende tæt på shoppingområdet Sants.
The accommodation is located near the shopping area of Sants.

Det har vi besluttet at gøre noget ved og i det første pilotprojekt, er det vores ønske at opføre 30 sunde boliger beliggende tæt ved hospitalet.
We have decided to do something about that and in the first pilot project, is it our wish to build 30 healthy homes located close to the hospital.

Dette hotel er meget godt beliggende tæt på hovedgaden Karl Johan.
This hotel is very well located close to the main street of Karl Johan.

Herudover har vi valgt at medtage departementerne Drôme samt Ardèche under området Provence-Côte d ́Azur, da mange af vore ferieboliger her er beliggende tæt ved den naturlige grænse for Provence-Côte d ́Azur.
Furthermore, we have decided to include the departments of Drôme and Ardèche in the region of Provence-Côte d'Azur, as many of our holiday homes are situated near the natural border of Provence-Côte d́Azur.

Fra mange mindre parceller beliggende tæt på domænet Valori, Barratin og Charbonnières.
From parcels situated around the domain Valori, Barratin and Charbonnières.

Hotel Villa Origo er en lille 3-stjernet hotel beliggende tæt på centrum af Budapest by.
Hotel Villa Origo is a small 3-star hotel located near to the centre of Budapest city.

Barcelona hotel beliggende tæt på Hospital San Pau, Avinguda Gaudí og Sagrada Familia.
Barcelona hotel located close to Hospital San Pau, Avinguda Gaudí and Sagrada Família.

Aghadoe House B& B er en hyggelig familiedrevet B& B og er beliggende tæt på centrum af Dublin og rummer.
Aghadoe House B& B is a homely family-run B& B and is situated close to the centre of Dublin and accommodates guests in 3.

Royal Golf Club er beliggende tæt på Tam Diep by, Ninh Binh-provinsen, om 100 syd kilometervis af Hanoi.
Royal Golf Club is situated near to Tam Diep town, Ninh Binh Province, about 100 kilometers south of Hanoi.

Hotel Extol Inn er et virkelig flot dekoreret 3-stjernet hotel beliggende tæt på hjertet af Prags historiske centrum….
The Hotel Extol Inn is a really nicely decorated 3-star hotel situated near to the heart of Prague's historical centre….

Vi har 3 beachvolleybaner beliggende tæt på Surf Station, og de er begge udstyret med net, der let kan justeres til alle højder.
We have 3 beach volleyball courts located near the Surf Station, and both are equipped with nets that can be easily adjusted to any height.

Akzent Berghotel Rosstrappe(3*)- Thale, Tyskland Berghotel Rosstrappe er beliggende tæt på Thale på Rosstrappe-klipperne.
Akzent Berghotel Rosstrappe(3*)- Thale, Tyskland The Berghotel Rosstrappe is located close to Thale on the Rosstrappe cliffs.

Best Hotel er beliggende tæt på hovedbanegården, kun få skridt fra Corso Buonos Aires, der er en af hovedgaderne for shopping i Milano.
The Best Hotel is located closed to the Central Railway Station, only a few steps from Corso Buonos Aires, one of the main streets of the Milan….

Dette værelse har regnbruser og er beliggende tæt ved fitness-faciliteterne.
This room is located close to the fitness facilities and includes a rain shower.

Hotel Marina er beliggende tæt ved Grenå havn og med direkte udsigt over Kattegat. Hotellet har tæt adgang til nogle af Danmarks bedste badestrande.
Hotel Marina is located close to Grenaa harbour and with a direct view over the Kattegat The hotel is in close proximity to some of Denmark's best bathing beaches.

Der er gamle slotte, katedraler og tamples, beliggende tæt på de moderne skyskrabere og indkøbscentre.
There are old castles, cathedrals and tamples, located near to the modern skyscrapers and shopping malls.

Hotel Grand Teguise er beliggende tæt på de tre største strande i området, Playa de las Cucharas, Playa de los Charcos og Playa Bastián, men El Jablillo er den mest fredelige og private af dem alle.
The Hotel Grand Teguise is closely located to the three main beaches of the area, Playa de las Cucharas, playa de los Charcos and Playa Bastián, although you will find that El Jablillo is the most quiet and secluded beach of them all.

Lejlighederne Eixample Spain Square er bekvemt beliggende tæt Sants togstationen i Barcelona, kun 10 minutters….
The Apartments Eixample Spain Square are conveniently situated near Sants train station in Barcelona, just a….

Denne smukke lejlighed er beliggende tæt på centrum og tæt på en af de vigtigste gader der er fuld af butikker, barer og restauranter, der serverer lokale fødevarer såsom Costa Dorada, Buenos Aires Grill eller La Marinada.
This beautiful apartment is situated near the center and close to one of the main streets, full of shops, bars and restaurants serving local food such as Costa Dorada, Buenos Aires Grill or La Marinada.

Kød elskere, være sikker på ikke at gå glip af La Rueda, beliggende tæt på Diagonal metrostation på Carrer de Roselló, 266.
Meat lovers, be sure not to miss out on La Rueda, located close to the Diagonal metro station on Carrer de Roselló, 266.

Det nye anlæg er beliggende tæt på centrum af Shanghai direkte på G2 Beijing-Shanghai motortrafikvejen og G1501 Shanghai ringvej, der giver hurtig adgang til Shanghai og de omkringliggende områder med 23 mio. indbyggere.
The new facility is located close to the centre of Shanghai directly on the G2 Beijing-Shanghai expressway and the G 1501 Shanghai ringroad, giving speedy access to the Greater Shanghai administrative area with its 23 million inhabitants.

Villa Hotel Kristal er et 3-stjernet hotel beliggende tæt på Budapest centrum, i et grønt område tæt på M1 og….
Villa Hotel Kristal is a 3-star establishment located near to Budapest city centre, in a green area close to the M1….

Hotel Grand Teguise er beliggende tæt på de tre største strande i området, Playa de las Cucharas, Playa de los Charcos og Playa Bastián, men El Jablillo er den mest fredelige og private af dem alle. Efter landing i Lanzarotes lufthavn er der kun 14 kilometers kørsel til hotellet.
The Hotel Grand Teguise is closely located to the three main beaches of the area, Playa de las Cucharas, playa de los Charcos and Playa Bastián, although you will find that El Jablillo is the most quiet and secluded beach of them all. After landing at Lanzarote Airport, this fantastic resort is just a 14 kilometre drive away.

Hvordan man bruger "beliggende tæt" i en Dansk sætning

Beliggende tæt på gode offentlige transportmuligheder og få mins gang til Vibenhusrunddel med mange gode indkøbsmuligheder, fælledparken mm.

Lejligheden er beliggende tæt på havet som lovet.

Bekvemt beliggende tæt på stadion, restauranter og indkøbscentre.

Den gamle valbyhal er et lille sportskompleks beliggende tæt ved Valby Hallerne, hvor især håndbold og hockey spilles.

Beliggende tæt på U-Bahn og midt på en dejlig shoppinggade."30.

Beliggende tæt ved den lille, historiske by Neuerburg.

Børnehuset Cassiopeia er en 0-6-års institution beliggende tæt på havn og grønne områder i Hvidovre.

Et lille hyggeligt kontor på 25 kvm, som er beliggende tæt på tekøkken, toiletter, og en indgang.

Beliggende tæt ved Bulbjerg, rideturen Thy, vestkystruten, ruterne 1 og 23.

First Hotel Aalborg er beliggende tæt ved havnefronten og kun 3 minutters gåafstand fra det nye, lækre havnebad.

Hvordan man bruger "situated close, located close" i en Engelsk sætning

Situated close to all necessary amenities i.e.

Located Close To Shopping, Restaurants and Schools.

Located close to town and Lake Chatuge.

Situated close to Alençon, Lower Normandy, France.

Located close to Riverwood Shops and Station.

Conveniently located close to the Cardinal Greenway.

Located close to amenities and town center.

They are situated close to the ports.

Located close to Chiang Mai International Airport.

Conveniently situated close to the golf course.