Hvad er oversættelsen af " BERØRINGSLØS " på engelsk?

• contactless
• non-contact
• no-contact

Eksempler på brug af Berøringsløs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen materialeforvridning- ved berøringsløs laserskæring.
No material deformation- through contactless laser cutting.

Berøringsløs lasergraveringer af porcelæn uden fiksering.
Contactless laser gravures on porcelain without material fixation.

Ingen materiale fiksering nødvendig- berøringsløs bearbejdning.
No material fixation necessary- contactless processing.

Berøringsløs markering- derfor ingen fiksering af materialet.
Contactless marking- thus, no fixation of the material necessary.

Mindre brud og spild, da laserskæring er berøringsløs.
Less breakage and waste because laser cutting is a contactless process.

Der kommer fordelen af den berøringsløse bearbejdning til fordel.
This has the particular advantage of non-contact processing.

Mindre brud og spild da laserskæringen sker berøringsløs.
Less breakage and waste because laser cutting is a contactless process.

Til berøringsløs aktivering af døråbneren via Keycard eller nøgle.
For no-contact actuation of the door release via keycard or key.

Fordelen ved lasergravering ligger særligt i den direkte og berøringsløse bearbejdning.
The advantage of the laser engraving is, in particular, the direct and contactless processing.

Berøringsløs gravering- derfor ingen fiksering af materialen nødvendig.
Contactless engraving- thus, no fixation of the material necessary.

Laserskæringen af polyamid udemærker sig ved høj præcision og den berøringsløse bearbejdning.
Laser cutting of polyamide is characterised by high precision and contactless processing.

Berøringsløs gravering- derfor ingen fiksering af glasplade nødvendig.
Contactless engraving, therefore no fixation of glass sheets necessary.

Ingen materialeforvridninger gennem stressfri materiale gennemføring og berøringsløs laserskæring.
No fabric distortion due to stress-free material feeding and contactless laser cutting.

Berøringsløs fastslåelse af magnetfelter med optisk indikator grøn LED.
Contactless detection of magnetic fields with optical indication green LED.

Ingen udflosninger af materialet som ved standsning- da berøringsløs og kraftfri bearbejdning.
No flaking of the material as is the case with punching due to contact-free and force-free processing.

Berøringsløs bearbejdning, selv ved de fineste detaljer opstår ingen brud.
Contactless processing so no breakage, not even in the finest of details.

Det transporterer rullematerialet frem mod den berøringsløse bearbejdningsproces.
It transports the material from the roll to the machining process on the laser system.

Den berøringsløse bearbejdning har den fordel, at materialeoverfladen ikke bliver angrebet.
Contactless machining has the advantage that material surfaces are not affected.

Det modstandsdygtige materiale skal ikke fsatspændes, den berøringsløse skæring forhøjer fleksibiliteten i produktionen.
There is no need to clamp the hardwearing material and contactless cutting increases flexibility of production.

Til berøringsløs dørovervågning- nem at installere, mulighed for skjult installation bag rustfrit stål.
For non-contact door monitoring- easy to install, hidden installation behind stainless steel possible.

Berøringsløs dørovervågning Magnetiske sensorer giver mulighed for at overvåge døre uden kontakt.* Kan opnå PL iht.
Non-contact door monitoring Magnetic sensors allow monitoring of the door status without contact.

For berøringsløs positions overvågning: Induktive, kapacitive, magnetiske og optiske sensorer i en række forskellige byggeformer og udførsler.
For non-contact position sensing: an extensive variety of inductive, capacitive, magnetic and photoelectric sensors.

Berøringsløs registrering af vekselspændinger med optisk indikering(rød LED); spændingsområde 50- 600 V; frekvensområde 50- 60 Hz.
Contactless detection of alternating current with optical indication(red LED); range of voltage 50- 600 V; frequency range 50- 60 Hz.

ELM 611-… til berøringsløs aktivering af døråbneren via Keycard eller nøgle. PRI 602-… og PRI 602-… USB-snitflade til programmering via en PC/bærbar computer.
ELM 611-… for no-contact actuation of the door release via keycard or key. PRI 602-… and PRI 602-… USB port for programming via a PC/laptop.

Få mere at vide Fluke 570 berøringsløse termometre er perfekte professionelle diagnostiske værktøjer til fagfolk inden for vedligeholdelse, som har brug for de nøjagtigste udlæsninger på alle afstande.
The Fluke 570 non-contact thermometers are ideal professional diagnostic tools for maintenance professionals requiring the most accurate temperature readings at all distances.

Hvordan man bruger "berøringsløs" i en Dansk sætning

Anvendes hvor der ønskes berøringsløs niveaumåling.

Optisk opløsning(D:S): 8:1 Berøringsløs overfladetemperaturmåling fra -30 til +260 °C.

Overvågning af facader, tage, mure og arealer kan forbedres ved at benytte en laserdetektor, da detektoren giver mulighed for en berøringsløs, usynlig og effektiv overvågning.

Berøringsløs og kraftfri laserbearbejdning Gennem de ydelsesstærke og næsten servicefrie sealed-off CO2-lasersystemer opnår de høje bearbejdningshastigheder.

Få mere at vide om BX12 Pyrometer i nyt design Nu også i markant Trotec-design: Det digitale infrarøde-termometer BP 17 til berøringsløs måling af overfladetemperaturer.

Ultralyds-niveaumålere er også populære, mest på grund af en berøringsløs måling.

BP21 kan foretage berøringsløs temperaturmåling på et måleområde fra ​-35° C til +800° C.

IBS04…IO, ICS05…IO og ICS08…IO-serierne er miniature induktive sensorer til berøringsløs og vedligeholdelsesfri detektering af metalgenstande i bl.a.

Specielt er berøringsløs temperaturmåling en udfordring i relation til kalibrering for vores kunder, så EMPIR deltagelse er i denne sammenhæng meget interessant.

GKN Wheels: Kvalitetskontrol af stålfælge op til 52” Konceptudvikling af berøringsløs fuldautomatisk maskine til kontrol af Q-mål på stålfælg.

Hvordan man bruger "non-contact, contactless, no-contact" i en Engelsk sætning

Where can i buy the non contact thermometer?

Non contact testing for complete safety.

Contactless payments enabled with Electromagnetic Shield.

Said there was no contact for PG.

Experience with contactless and NFC technology.

Even air can create an effective non contact bearing.

Step 4: Non contact training drills (e.g.

I’ve had no contact with him since.

They had no contact with their son.

Fast and convenient contactless payments payWave*.