Eksempler på brug af Bertrand russell på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bertrand Russell.
Det sagde Bertrand Russell.
That's Bertrand Russell.Bertrand Russell var waliser.
Bertrand Russell was Welsh.Jeg er enig med Bertrand Russell.
I agree with Bertrand Russell.Var Bertrand Russell waliser?
Bertrand Russell was Welsh?Whitehead er måske bedst kendt for sit samarbejde med Bertrand Russell.
Whitehead is perhaps best known for his collaboration with Bertrand Russell.Også Bertrand Russell.
Also Bertrand Russell.Mens bind 2 i den grundlæggende love for Aritmetik var ved printere Frege modtaget et brev(den 16 juni 1902) fra Bertrand Russell.
While Volume 2 of The Basic Laws of Arithmetic was at the printers Frege received a letter(on 16 June 1902) from Bertrand Russell.Bertrand Russell. Hører du efter?
Bertrand Russell. Are you listening?Et vigtigt forsøg havde været ved Bertrand Russell med Principia Mathematica 1910/13.
One major attempt had been by Bertrand Russell with Principia Mathematica 1910-13.Som Bertrand Russell sagde:" Det eneste, der vil frelse mennesket, er samarbejde.
As Bertrand Russell said the only thing that will redeem mankind is co-operation.Detaljerne for afskedigelsen er recounted i Bertrand Russell og Trinity(1942) ved GH Hardy.
The details of the dismissal are recounted in Bertrand Russell and Trinity(1942) by G H Hardy.Eller som Bertrand Russell sagde 1953 i"Videnskabens Indvirkning på Samfundet":"….
Or as Bertrand Russell said in The Impact of Science on Society:"….Desuden vil de gennemføre Club of Romes befolkningsreduktion: politikken fra den Franske Revolution, væk med de"unyttige spisere",som illuministen Lord Bertrand Russell kaldte os.
And they want to implement the population regulation of the Club of Rome: The policy of the French Revolution, i.e. the destruction of"useless eaters",as illuminist Lord Bertrand Russell called us.Jeg er ikke Bertrand Russell, jeg er taxichauffør?
It's not Bertrand Russell, but what do you want?Men Bertrand Russell fastslog det samme ved hjælp af en hypotetisk tepotte i kredsløb omkring Mars.
Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.Freges værk forblev ukendt, indtil Bertrand Russell begyndte at promovere det omkring århundredeskiftet.
Frege's work remained obscure, however, until Bertrand Russell began to promote it near the turn of the century.Bertrand Russell offentliggjort en lang række bøger om logik, teorien om viden, og mange andre emner.
Bertrand Russell published a large number of books on logic, the theory of knowledge, and many other topics.Sådan et synspunkt blev en kort overgang opretholdt af Bertrand Russell og mange af det tidlige 20. århundredes logiske positivister.
Such a view was briefly adopted by Bertrand Russell and many of the logical positivists during the early 20th century.Som Bertrand Russell sagde:" Det eneste, der vil frelse mennesket, er samarbejde.
As Bertrand Russell once said, The only thing that will redeem mankind is cooperation.ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Bertrand Russell offentliggjort en lang række bøger om logik, teorien om viden, og mange andre emner.
Presentation Wikipedia Bertrand Russell published a large number of books on logic, the theory of knowledge, and many other topics.Som Bertrand Russell sagde:" Det eneste, der vil frelse mennesket, er samarbejde.
The only thing that will redeem mankind is co-operation. As Bertrand Russell once said.Det er fuldstaendig som Bertrand Russell sagde i sin bog at de/eliten ville goere.
That's exactly what Bertrand Russell in his book said they would do, at the top.Bertrand Russell, The Impact of Science on Society, 1953:"… det emne, der er af største politiske betydning er massepsykologi.
Bertrand Russell, The Impact of Science on Society:"… the subject which will be of most importance politically is Mass Psychology….Keynes i samtale med filosoffen Bertrand Russell til venstre og forfatteren Lytton Strachey til højre i 1915.
Keynes in conversation with the philosopher Bertrand Russell to the left and the author Lytton Strachey to the right in 1915.Bertrand Russell fordømte det obskøne i bevidst at ydmyge en nation, at gøre mennesker så vanvittige, at de har brug for en spændetrøje.
Bertrand Russell denounced the obscenity of deliberately humiliating a nation, of making people crazy so that a straitjacket would be needed.Derfor udtrykket"tandfe-agnostiker", men Bertrand Russell fastslog det samme ved hjælp af en hypotetisk tepotte i kredsløb omkring Mars.
Hence the phrase,"tooth-fairy agnostic." Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.Husk paa, at Bertrand Russell, som arbejdede for disse top grupper/taenketanke, for eksempel Macy gruppen, var blevet godkendt af praesidenten… af praesidenten….
Bertrand Russell, remember, who worked for these top groups, the Macy group for instance was authorized by the President… by the President….En stipendiat studerende foreslog, at han ville finde behandling Bertrand Russell's værker interessante og faktisk læse Russell og Whitehead' s Principia Mathematica hurtigt overbevist om, Quine, at han skal studere matematik som hans vigtigste emne med filosofien om matematik som et sekundært emne.
A fellow student suggested that he would find reading Bertrand Russell 's works interesting and indeed reading Bertrand Russell trådte Cambridge i 1890 og straks Whitehead, som undersøgeren til indgangen undersøgelser, plettede Russell's glans i hans eksamen.
Bertrand Russell entered Cambridge in 1890 and immediately Whitehead, as examiner for the entrance examinations, spotted 
