Disse vigtige politiske forbedringer vil øge EU's mulighed for at nå dets ambitiøse økonomiske og beskæftigelsesmæssige mål.
These important political improvements will increase the Union's capacity to achieve its ambitious economic and employment objectives.
Danmarks socio-økonomiske og beskæftigelsesmæssige situation.
The socio-economic and employment situation in Denmark.
Hr. formand, det forestående topmøde i Stockholm vil beskæftige sig med mange af EU's væsentligste sociale og beskæftigelsesmæssige problemer.
Mr President, the forthcoming Stockholm Summit will address many of the European Union's key social and employment problems.
Kapitel 2 Den økonomiske og beskæftigelsesmæssige udvikling på kort sigt.
Chapter 2 Shortterm Economic and Employment Outlook.
Det vil lette beslutningstagningen i offentlige ogprivate virksomheder, som ønsker at kombinere miljømæssige og beskæftigelsesmæssige målsætninger.
This will facilitate decision-making for public andprivate enterprises wishing to combine environmental and employment goals.
D kulturturisme i byerne og dens beskæftigelsesmæssige virkninger-* punkt 1.2.89.
Urban cultural tourism and its employment impacts» point 1.2.89.
Veludviklede netværk og en fair konkurrence har generelt en positiv indvirkning på et lands økonomiske og beskæftigelsesmæssige situation.
Well-developed networks and fairer competition have a generally positive effect on a country' s economic performance and employment situation.
Invaliditet forårsaget af andre beskæftigelsesmæssige forhold end arbejdsulykker.
Invalidity caused by circumstances of employment other than industrial injury.
Det første er spørgsmålet om, hvorvidt strategien for det indre marked tager tilstrækkeligt hensyn til de sociale, beskæftigelsesmæssige og miljømæssige aspekter.
Firstly, the question of whether the internal market strategy takes enough account of social, employment and environmental concerns.
De overordnede økonomipolitiske og beskæftigelsesmæssige retningslinjer er blevet vedtaget for tre år.
The broad economic policy and employment guidelines have been agreed for three years.
Denne strategi, der er rettet mod beskæftigelse og vækst, omfatter de økonomiske,sociale, beskæftigelsesmæssige og miljømæssige dimensioner.
This strategy, which is targeted at employment and growth, incorporates the economic,social, employment and environmental dimensions.
Denne udvikling, der også har beskæftigelsesmæssige konsekvenser, finder frem for alt sted inden for investeringsgoder.
This development, which has repercussions on employment, is concentrated in the area of capital investment.
Dette vil få alvorlige kommercielle og beskæftigelsesmæssige følger.
This will have very serious commercial and employment ramifications.
De økonomiske og beskæftigelsesmæssige konsekvenser berører flere hundrede europæiske virksomheder inden for træbranchen.
The implications in financial terms and in employment terms affect several hundred European businesses in the wood sector.
Man bør- og kan- ikke isolere de forskellige beskæftigelsesmæssige problemstillinger.
We cannot and must not isolate the various problems relating to employment.
Ansøgninger om visumforlængelse skal dokumenteres behørigt under henvisning til en af følgende grunde: force majeure, humanitære grunde,tungtvejende beskæftigelsesmæssige eller personlige grunde.
Applications to extend visas on the following grounds must be duly substantiated: force majeure; humanitarian,serious occupational or personal reasons.
Udviklingen har betydet et fald i landbrugets beskæftigelsesmæssige og samfundsøkonomiske betydning.
This development has reduced the importance of agriculture to employment and the national economy.
Fremtidige ændringer vil afhænge af bestemte økonomiske og beskæftigelsesmæssige udviklingstendenser.
Future changes will depend on particular economic and employment developments.
Resultater: 213,
Tid: 0.0707
Hvordan man bruger "beskæftigelsesmæssige" i en Dansk sætning
Præmissen er, at en styrket kontakt til det kommunale system kan hjælpe kvinderne i forhold til sociale, sundhedsmæssige eller beskæftigelsesmæssige problemer i deres familier.
Emnerne kan være selskabets økonomiske, produktionsmæssige og beskæftigelsesmæssige stilling og udvikling.
Det gælder i særlig grad sager, hvori enkeltpersoner er part – og alle sociale og beskæftigelsesmæssige sager har jo en borger, som er part.
Fremme samarbejder mellem erhvervslivet og kommunen der understøtter erhvervslivets mål og Byrådets erhvervs- og beskæftigelsesmæssige indsatser.
I dag er den beskæftigelsesmæssige indsats for de unge mellem år blevet justeret ned i retning af lovens minimum.
Mere alvorligt kan man naturligvis altid diskutere, om de sociale og beskæftigelsesmæssige hensyn har fået den plads i eurosamarbejdet, der tilkommer dem.
Følgende problemstillinger vil kunne indgå: Hvordan oplever de unge de forventninger de møder til deres uddannelses- og beskæftigelsesmæssige position?
Det vurderes ikke, at nationalparken vil få erhvervsøkonomiske eller beskæftigelsesmæssige konsekvenser for skovbruget.
De væsentligste ændringer er flere udgifter til den beskæftigelsesmæssige del af integrationsindsatsen, passiv kontant- og uddannelseshjælp, ledighedsydelse og ressourceforløb.
LBR s opgave er: at rådgive kommunen om den beskæftigelsesmæssige indsats.
Hvordan man bruger "employment, occupational, labour" i en Engelsk sætning
Employment Verification and Education Verification, etc.
Supervises physical and occupational therapy services.
However, the Employment Appeal Tribunal disagreed.
Pauls Moving and Labour Services Ltd.
Speech Pathology, Physiotherapy, and Occupational Therapy.
Occupational clothing, special workwear and accessories.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文