Hvad er oversættelsen af " BESTEMT FØDEVARE " på engelsk?

• particular food
• certain food
• specific food
• particular foodstuff

Eksempler på brug af Bestemt fødevare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi først overveje bestemt fødevare.
We first consider the particular food.

Det kunne spiste en bestemt fødevare er følsom over for, som kan forårsage hund gul løs afføring.
It could ate a particular food it is sensitive to which can cause dog yellow loose stool.

Allergisk reaktion på en bestemt fødevare.
Allergic reaction to a particular food.

Intolerance overfor en bestemt fødevare dvs, være forsigtig fodring kæledyr fødevarer til mennesker.
Intolerance to a particular food i.e., be careful feeding pets food intended for humans.

Den sædvanlige scenarie er, at en person spiser en bestemt fødevare og derefter udøve.
The usual scenario is that of a person eating a specific food and then exercising.

Hvis en bestemt fødevare allergi er mistænkt, en hudtest bruger en fortyndet ekstrakt af mistænkte fødevarer..
If a specific food allergy is suspected, a skin test uses a dilute extract of the suspect food..

Undertiden skyggen giver en bestemt fødevare: roer eller gulerødder.
Sometimes the shade gives a certain food: beets or carrots.

En hund, der er inde i en fødevare reaktion er i stand til at fordøje, absorbere, og/ eller udnytte en bestemt fødevare.
A dog that is experiencing a food reaction is unable to digest, absorb, and/or utilize a particular foodstuff.

Jeg behøvede ikke at overholde nogen bestemt fødevare strategi, og især blev der ikke intense fysiske øvelser påkrævet.
I did not have to comply with any certain food strategy, and most notably, no intense physical exercises were required.

En fødevare trang(også kaldet moreishness) er et intenst ønske om at forbruge en bestemt fødevare, som er forskellig fra normal sult.
A food craving(also called moreishness) is an intense desire to consume a specific food, and it is different from normal hunger.

Jeg behøvede ikke at overholde nogen bestemt fødevare strategi, og især blev der ikke intense fysiske øvelser påkrævet.
I did not can adhere to any type of particular food strategy, and most notably, no extreme physical exercises were needed.

I virkeligheden, ingen medicin i enhver form er til rådighed for sikkert forhindre en allergisk reaktion over for en bestemt fødevare, før du spiser den pågældende fødevare..
In fact, no medication in any form is available to reliably prevent an allergic reaction to a certain food before eating that food..

Jeg havde ikke kan holde sig til nogen form for bestemt fødevare strategi, og især er der ikke intens fysisk træning påkrævet.
I did not can comply with any kind of certain food strategy, and most notably, no intense physical workouts were needed.

I disse mennesker, en omhyggelig psykiatrisk vurdering kan identificere en traumatisk begivenhed i dette menneskes liv, ofte i barndommen, bundet til at spise en bestemt fødevare.
In these people, a careful psychiatric evaluation may identify a traumatic event in that person's life, often during childhood, tied to eating a particular food.

Jeg behøvede ikke at rette sig efter enhver form for bestemt fødevare plan, og især er der ikke intens fysisk træning påkrævet.
I did not can abide by any kind of specific food strategy, and most notably, no intense physical exercises were needed.

Måske forholder det sig sådan, at fødevareforbrugerne ønsker at få det lokale særpræg, måske vil fødevareforbrugerne have en fornemmelse af at vide, hvordan og hvor en bestemt fødevare er blevet produceret?
Perhaps it is just that the food consumer would like to keep the local character of their food, or perhaps he or she would like to think that they know how a certain food is produced?

Jeg behøvede ikke at holde sig til en bestemt fødevare strategi, og især er der ikke ekstreme fysiske træning er nødvendig.
I did not need to adhere to any kind of particular food plan, and most significantly, no extreme physical exercises were needed.

Mave mad reaktioner involverer abnorme kliniske symptomer til en bestemt kost. En hund, der er inde i en fødevare reaktion er i stand til at fordøje, absorbere, og/ eller udnytte en bestemt fødevare.
Gastrointestinal food reactions involve abnormal clinical symptoms to a particular diet. A dog that is experiencing a food reaction is unable to digest, absorb, and/or utilize a particular foodstuff.

Jeg behøvede ikke at holde sig til nogen form for bestemt fødevare strategi, og især blev der ikke intense fysiske træning behov.
I did not need to adhere to any sort of certain food strategy, and most notably, no intense physical workouts were needed.

Kan vi som land beslutte, at vi ikke ønsker at indføre fødevarer, der f. eks. er fremstillet af kød fra dyr, som er blevet fodret med genetisk modificerede produkter, eller ikke vil indføre en bestemt fødevare i landet, fordi vi ønsker at vedblive med at være gmo-fri?
Could we as a country decide we do not want to bring in food produced from, for example, meat of animals which have eaten GM products, or to bring any particular food into our country because we want to keep ourselves GM-free?

Jeg havde ikke kan holde sig til nogen form for bestemt fødevare strategi, og især er der ikke intens fysisk træning påkrævet.
I did not need to abide by any kind of specific food strategy, and most significantly, no intense physical workouts were needed.

De er ikke effektive, dog, at forhindre en allergisk reaktion, når det tages før spise maden. I virkeligheden, ingen medicin i enhver form er til rådighed for sikkert forhindre en allergisk reaktion over for en bestemt fødevare, før du spiser den pågældende fødevare..
They are not effective, however, in preventing an allergic reaction when taken prior to eating the food. In fact, no medication in any form is available to reliably prevent an allergic reaction to a certain food before eating that food..

Jeg havde ikke kan holde sig til nogen form for bestemt fødevare strategi, og mest markant, er der ikke ekstreme fysiske øvelser behov.
I did not can stick to any sort of certain food strategy, and most significantly, no extreme physical exercises were needed.

Det er meget målrettet, og formålet med øvelsen er, hvilket givet vil blive værdsat, hurtigst muligt at viderebringe de relevante oplysninger til samtlige medlemsstaters kompetente myndigheder, således at de kan reagere hurtigt og hurtigt gribe ind over for den risiko, der er konstateret i forbindelse med en bestemt fødevare eller et foderemne.
It is very targeted and the purpose of the exercise is, as I am sure she will appreciate, to transmit as fast as possible the relevant information to the competent authorities of all Member States, so that they can make a rapid response and take rapid action in relation to the risk that has been identified in respect of any particular food or feed in question.

Jeg behøvede ikke at holde sig til en hvilken som helst form for bestemt fødevare strategi, og vigtigst af alt, er der ikke intense fysiske øvelser påkrævet.
I did not can adhere to any type of particular food strategy, and most notably, no extreme physical exercises were needed.

Nogle børn er så følsomme over for en bestemt fødevare, dog, at hvis moderen spiser den pågældende fødevare, tilstrækkelige mængder Indtast modermælk til at forårsage en reaktion på mad i barnet.
Some children are so sensitive to a certain food, however, that if the mother eats that food, sufficient quantities enter the breast milk to cause a reaction to the food in the child.

En variant af mad tabuet var troen på, at en gravid kvinde kunne tænke så meget om en bestemt fødevare, at barnet, når det blev født, ville være et ekko af den fødevare..
A variant of the food taboo was the belief that a pregnant woman could think so much about a certain food that the child, when born, would be the echo of that food..

Hvis nogen har en livstruende reaktion på en bestemt fødevare, Lægen vil råde til, at patienten for at undgå relaterede fødevarer, som også kunne have den samme reaktion.
If someone has a life-threatening reaction to a certain food, the doctor will counsel that patient to avoid related foods, which also might induce the same reaction.

Det kan skyldes forskellige allergiske reaktioner, der opstår på en bestemt fødevare eller en bestemt individuel komponent indeholdt i fødevarer..
It can be caused by various allergic reactions that occur on a particular food or a certain individual component contained in food..

Hvis patientens historie, kosten dagbog, eller fjernelse kost antyder, at en bestemt fødevare allergi er sandsynligvis, lægen så vil bruge test, såsom hudprøver, blodprøver, og en fødevare udfordring, der kan mere objektivt bekræfte en allergisk reaktion på fødevarer..
If the patient's history, dietary diary, or elimination diet suggests that a specific food allergy is likely, the doctor then will use tests, such as skin tests, blood tests, and a food challenge, which can more objectively confirm an allergic response to food..

Hvordan man bruger "bestemt fødevare" i en Dansk sætning

Hvis barnet har en allergi over for en bestemt fødevare (i dette tilfælde æg), vil han vise en allergisk reaktion inden for 20 minutter.

Hvis du teoretiserer kløen er fra en bestemt fødevare, skal du fjerne de forskellige fødevarer fra din kost, en ad gangen, for at se om din hals stopper kløe.

Generelt er det svært at udarbejde valide kostanbefalinger, for det kræver mange solide studier at bevise en sammenhæng mellem en bestemt fødevare og en sygdom.

Ikke alle børn reagerer på de samme ting, så når I observerer et udbrud og mistænker, at det skyldes en bestemt fødevare, så prøv at udelukke den i en periode.

Hvordan finder du ud af, om en bestemt fødevare er i din mad?

Mennesker med sygdommen opfordres til at overvåge den måde kroppen reagerer på en bestemt fødevare her.

Symptomerne på en fødevareallergi kan udvikles inden for få minutter eller op til to timer efter at have spist en bestemt fødevare.

For hvis du er sensitiv eller allergisk overfor en bestemt fødevare, starter kroppen en inflammatorisk reaktion, som kommer til udtryk som rødmen, udslæt og knopper.

Det bør imidlertid gøres klart, at det også er tilladt at anvende sundhedsanprisninger, som vedrører en bestemt fødevare eller fødevarekategori.

Med yoghurt kan du tabe dig, med ost kan du holde vægten - og én bestemt fødevare er værre end. 3.

Hvordan man bruger "certain food, specific food, particular food" i en Engelsk sætning

Certain food words don’t translate exactly.

Evaluation of Certain Food Additives and Contaminants.

They may research a specific food or process.

Good Hygiene Practice for specific food industries.

What gives a certain food symbolic significance?

Does not endorse a specific food plan.

Have you been experiencing a particular food craving?

Do you have particular food you make?

Do you have any specific food requirements?

consumers wanted to buy particular food supplement.