Eksempler på brug af Bestilles via på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu kan de bestilles via iPhone.
Now they can be ordered via iPhone.Togrejser i udlandet Togrejser i udlandet bestilles via CWT, men….
Tickets for travelling by train abroad are booked via CWT, but….Starttid bestilles via golfbox.
Tee time can be booked through golfbox.Hotellerne er forskellige i prisklasse og kan bestilles via internettet.
The hotels differ in price range and can be booked via the internet.Så vil du have skal bestilles via internettet og vente på deres levering.
So, you will have to be ordered via the Internet and wait for their delivery.Derudover hævder mange mødre, at"Verdi" også kan bestilles via internettet.
In addition, many mothers claim that the"Verdi" can also be ordered via the Internet.Større gaffellommer kan bestilles via en kontoudøvende efter anmodning.
Larger fork pockets can be ordered through an account executive upon request.Der er gode tilbagemeldinger om brugen af denne gelé, som kan bestilles via internettet.
The reports about the use of this gel(which can be ordered via the internet) have Hotelbookinger bestilles via Goodwings.
Hotel bookings are booked through Goodwings instead of e.g. Hotels.Bogen er til salg hos boghandlerne fra mandag 07. maj og kan også bestilles via vores hjemmeside.
The book Et katalog bestilles via flyselskabets hjemmeside, og varerne kan evt. bestilles online.
A catalog can be ordered via the airline's website, and the items could possibly. Der er 50 billetter,som skal bestilles via Facebook-eventen.
There are 50 tickets,which must be booked through the Facebook-event.Når din ejendom kan bestilles via en udbyder, der samarbejder med KAYAK, kan vi hente og vise priser for din ejendom.
When your listing is bookable through a provider that works with KAYAK, we can then retrieve and display rates for your rental property.Bemærk venligst, at oversættelsen ikke kan bestilles via publikationsenheden.
Please note that the translation cannot be ordered through the publications unit.Togrejser i udlandetTogrejser i udlandet bestilles via CWT, men… vær opmærksom på følgende: Ved køb af togbilletter hos CWT, skal bestillingen være CWT i hænde senest 3 hverdage før togafgang.
Travelling by train abroadTickets for travelling by train abroad are booked via CWT, but… please note that: When buying train tickets from CWT, CWT must receive your order at least three weekdays before the train departs.Alt tilbehà ̧r kan specificeres fra ny eller bestilles via vores servicenetværk.
All accessories can be specified from new or ordered through our service network.Plus gangtid 45 minutter plus bagetid 45 minutter 275 kcal 6 g protein 14 g fedt 30 g KH Søde appelsiner Fin kød, let sur og sød- nu er der friskhøstede navle appelsiner på Mallorca,som kan bestilles via Fet a Sóller.
Plus walking time 45 minutes plus baking time 45 minutes 275 kcal 6 g protein 14 g fat 30 g KH Sweet oranges Fine pulp, slightly sour and sweet- now there TDM TDM-kompletkataloget pr. DVD kan udelukkende bestilles via din kontaktperson fra Hoffmann Group.
TDM The TDM complete catalogue per DVD can only be ordered via your Hoffmann Group contact person.Her er der smagsprøver fra CD'en, og det er muligt at møde Palle Mikkelborg og Jens Christian”Chappe” Jensen. CD'en kan købes ved releasen for 100 kr. ogkan efterfølgende bestilles via mail: mail@musikkons. dk.
Here it Bryllup tilbehør kan købes i butikker eller bestilles via internettet- området er så bredt, at du sikkert vil finde noget til din smag.
Wedding accessories can be bought in stores or ordered via the Internet- the range is so wide that you will surely find something to your taste.Man skal sørge for at få omkring 1½-2 liter vand i døgnet. En særlig gelé ved navn Dioxychlor OXY-C2, der indeholder NaCl(på engelsk: Natrium muritate)/brintoverilte, produceret af det amerikanske medicinalfirma, American Biologics i Californien, kan smøres på herpessåret to gange dagligt. Der er gode tilbagemeldinger om brugen af denne gelé, som kan bestilles via internettet. Husk at herpessår behøver luft for at hele.
Litres of water a day.A special gel by the name of Dioxychlor OXY-C2 which contains sodium chloride produced by the American pharmaceutical firm American Biologics in California can be smeared onto the herpes wound twice a day. The reports about the use of this gel(which can be ordered via the internet) have been good.Den fås nu på engelsk oghollandsk og kan bestilles via e-mail: sales@template. nl.
It will Blow your mind” er udgivet af Det Jyske Musikkonservatorium,den koster 225 kr. og kan bestilles via e-mail: mail@musikkons.dk. Se mere her.
Blow Your Mind" Rejse bestilt via rejsebureau: kontakt dit rejsebureau.
Travel booked via travel agency: contact your travel agent.Når du bestiller via denne hjemmeside din bolig er garanteret.
When you book through this site your accommodation is guaranteed.Finder sted, når du bestiller via Klarna eller imod kortbetaling.
Takes place when you order via Klarna or against card payment.Du kan bestille via vores hjemmeside eller offline efter bekræftelse af alle nødvendige detaljer.
You can place orders via our website or offline after confirmation all necessary details.Bestil via linket til højre.
Order via the link in the right column.Jeg vil gerne bestille via telefon, fax eller e-mail.
I want to order via phone, fax or mail.Tilføjet mulighed for at vælge foretrukne oversættere bestille via træk og slip.
Added the option to choose preferred translators order via drag and drop.
