Eksempler på brug af Bevæbnet vagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Godt gået. Bevæbnet vagt.
En bevæbnet vagt på den anden side af huset.
One armed guard on the far side of the house.Celeste har hyret en bevæbnet vagt.
Celeste hired an armed guard.En bevæbnet vagt ved hver port, foran og bagved.
One armed guard, each gate, front and back.De har sat en bevæbnet vagt på mig.
They put an armed guard on me.En bevæbnet vagt ved hver port, foran og bagved.
Each gate, front and back. One armed guard.Mit hjem havde ikke en bevæbnet vagt.
My home never had an armed guard.Jeg får bevæbnet vagt, til Gideon er fanget.
Det bringes herop af en bevæbnet vagt.
It's brought here under armed guard.Altså… var der… en bevæbnet vagt ved indgangen til dit nabolag?
An armed guard at the entrance to your neighborhood? was there… So,?Fyren gik ind klædt ud som en bevæbnet vagt.
This guy went in dressed like an armored guard.Der står en bevæbnet vagt udenfor.
There's an armed guard out front and another one on patrol.Det er ikke nemt at arbejde, når der er bevæbnet vagter.
Vi må nu opstille en bevæbnet vagt ved den sydlige port.
At this point, we need an armed guard at the south gate.Han er i håndjern. Han er såret af skud.og der er en bevæbnet vagt.
He is in handcuffs, nursing a gunshot wound,and there's an armed guard.Intet sikkerhedsglas, én bevæbnet vagt, ti kameraer.
No bandit glass, one armed guard, 10 cameras, eight registers.Niende etage er øde bortset fra en bevæbnet vagt.
The ninth floor's completely deserted, except for an armed guard outside a room on the west hallway.Der skulle være en bevæbnet vagt udenfor døren.
I'm just saying there should be an armed guard just outside the door.Vi må samle disse 20 overlevende og sætte dem under bevæbnet vagt i solrummet.
We need to gather those 20 survivors and place them under armed guard in the Sun Room.Hvorfor taler vi med en bevæbnet vagt udenfor dit hus i Rwanda?
Why are we talking with an armed guard outside your house in Rwanda?Intet sikkerhedsglas, én bevæbnet vagt, ti kameraer,-.
Cameras, eight registers, two open, No bandit glass, one armed guard.Så, altså… var der… en bevæbnet vagt ved indgangen til dit nabolag?
So, like… was there… an armed guard at the entrance to your neighborhood?At være lakaj var godtræning for en røver. Man var en bevæbnet vagt for adelsfamilien, man arbejdede for.
Being a footman was a great training for being a highwayman,because you were essentially an armed guard to protect the noble family that you worked for.Du har hørt det? Jeg får bevæbnet vagt, til Gideon er fanget.
I heard I get an armed escort until Gideon's apprehended.Han blev bevogtet af bevæbnede vagter.
They had him under armed guard.Han har bevæbnede vagter.
He will have an armed guard.Der er bevæbnede vagter udenfor.
There are armed guards out there.Da bevæbnede vagter sagde nej.
When armed guards said no.Der er bevæbnede vagter udenfor.
There are armed guards outside the door.Bevæbnede vagter her og her.
Armed guards here and here.
