Hvad er oversættelsen af " BEVÆGELSE KAN " på engelsk?

• movement can
• move can
• motion can
• moving may
• movement could
• movement may

Eksempler på brug af Bevægelse kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bevægelse kan kun være level 15.
Movement can be only level 15.

En pludselig bevægelse kan udløse den.
Any sudden movement could set it off.

Bevægelse kan igen kun eksistere som en reaktion af kraft.
Movement can in turn only exist as a realisation of power.

Max antal savning bevægelse kan nå til 480 gange i minuttet!
Max number of sawing motion can reach to 480 times per minute!

Bevægelse kan beskadige gasledninger og elektriske systemer, hvilket øger risikoen for brand.
Movement can damage gas pipelines and electrical systems, increasing the risk of fire.

Deres vigtigste typer af bevægelse kan kaldes en peristaltisk og pendul.
Their main types of movement can be called a peristaltic and pendulum.

Og her skal vi være særligt forsigtige, fordi den mindste forkert bevægelse kan føre til patientens død.
And here we must be especially careful, because the slightest wrong move could lead to the death of the patient.

Denne bevægelse kan have været en fejl, Christoffel.
This move may have been a mistake for Christoffel.

Ingen politisk eller religiøs bevægelse kan tage patent på projektet.
No political or religious movement can claim to have a monopoly of the initiative.

Careless bevægelse kan beskadige blodkarrene, der fører til indre blødninger.
Wrong move can damage blood vessels, leading to internal bleeding.

Vi mener, at en gennemsigtig og kraftfuld bevægelse kan arbejde for hurtigt at ændre riget.
We believe that a transparent and powerful movement can work to swiftly alter this realm.

Denne bevægelse kan skabes vha. et håndtag, en elektrisk aktuator eller en luftcylinder.
This movement can be made by using a handle, an electric actuator or an air cylinder.

Men en skabelse og dermed en bevægelse kan absolut ikke være sit eget ophav.
But a creation and thereby a movement can absolutely not be its own originator.

Denne bevægelse kan blive spredt energisk så længe vi er hengivne, ellers vil den være færdig.
This movement can be pushed on vigorously so long we are devotees, otherwise it will be finished.

Èn stemme kan starte en bevægelse,- og en bevægelse kan ændre verden.
One voice can start a movement- and a movement can change the world.

Og en god bevægelse kan dræbe mere end en modstanders brik.
And one good move can kill more than one opponent's piece.

Da denne degeneration skrider, en relativt lille stamme eller vride bevægelse kan forårsage en disk til at briste.
As this degeneration progresses, a relatively minor strain or twisting movement can cause a disc to rupture.

Enhver forkert bevægelse kan resultere i dødsfald, selv de krummer af sin mor!
Any wrong move can result in death, even the crumbs of his mother!

Men brugen af elektricitet pålægger nogle ulemper- du nødt til konstant at rode med ledninger, mens skødesløs bevægelse kan være en smash.
However, the use of electricity imposes some inconvenience- you need to constantly fiddle with wires, while careless movement can be a smash.

Ingen som helst bevægelse kan i sin uranalyse blive til uden i kraft af noget levende.
In its primordial analysis no movement can come into existence unless by virtue of something living.

Skrabere, knive og andre spidse eller skarpe instrumenter til at fjerne oliedråber og snavs klynger- en forkert bevægelse kan gennembore stoffet;
Scrapers, knives and other pointed or sharp instruments to remove oil droplets and dirt clusters- one wrong move can pierce the fabric;

Rivning af knogler og led med bevægelse kan detekteres med fremskreden degenerativ ledsygdom.
Grating of bone and joint with movement may be detected with advanced degenerative joint disease.

Hvis en person ikke er bekendt med reglerne i førstehjælp, så er det bedre ikke at foretage sig noget, fordi selv en forkert bevægelse kan føre til alvorlige konsekvenser.
If a person is not familiar with the rules of first aid, then it is better not to take any action, because even one wrong move can lead to serious consequences.

Én forkert bevægelse kan hvirvle grotten ind i støvskyer, så holdet får svært ved at finde ud.
Making it difficult for the crew to find their way out. And one false move could cloud the entire cave.

NT1-A sikres det, at alle detaljer og dynamisk bevægelse kan blive hørt som hvis du var stadig i rummet.
The NT1-A guarantees that every detail and dynamic movement can be heard as if you were still in the room.

Lineær bevægelse kan også måles ved hjælp af spinder, tandstænger, målings hjul eller kabel trækker.
Linear motion can also be measured through the use of spindles, gear racks, measuring wheels or cable pulls.

Dette er især farligt, fordi de pakker af data bevægelse kan indfanges af skaberne af denne annonce-understøttet PUP.
This is particularly dangerous because the packets of data moving may be captured by the creators of this ad-supported PUP.

At tro, at bevægelse kan være udtryk for noget som helst andet end liv, er at være indhyllet i den største og dybeste overtro eller vildfarelse, der kan eksistere.
To believe that movement can be an expression of anything other than life, is to be enveloped in the greatest and deepest delusion or superstition that can possibly exist.

Det tager en blid tilgang, fordi en skødesløs bevægelse kan ødelægge et tilstødende fliser, og nødt til at rense det så godt.
It takes a gentle approach because one careless movement can damage a neighboring tiles, and have to clean it as well.

Dette fantastiske svigt tyder på, at noget fundamentalt har ændret sig i de amerikanske energimarkeder-og at de nye tendenser nu i bevægelse kan meget vel fortsætte, og måske accelerere.
This stunning failure suggests that something fundamental has changed in U.S. energy markets-and that the new trends now in motion may well continue, and perhaps accelerate.

Hvordan man bruger "bevægelse kan" i en Dansk sætning

Med en sådan pludselig bevægelse kan der forekomme en skarp strækning af rygmusklene og en overtrædelse af lokal blodcirkulation i vævene omkring rygsøjlen.

Denne bevægelse kan bedst forklares ved eksistensen af en flydende kerne.

Sundhed er lig med frihed, og ved at holde kroppen i bevægelse kan man skabe en positiv tilværelse og en friskere livsstil.

Bold og bevægelse Omkring projekt Bold og Bevægelse kan vi sige, at Idrætscenteret efterhånden har arbejdet længe på projektet.

Markedet er overkøbt og den flade sidelæns bevægelse kan komme.

Under en sidelæns bevægelse kan du bruge handelsintervallet til at finde ud af, hvilken retning markedet vil fortsætte i.

Siddeøvelser Hvis dit job kræver, at du sidder hele dagen uden meget bevægelse, kan du prøve at sidde øvelser for at reducere hævelse i benene.

Din kats jagtinstinkter vækkes, og leg med masser af bevægelse kan begynde.

Med én simpel bevægelse kan du bevæge sengens side op og ned, så det bliver mindre anstrengende for dig, når du skal putte din lille guldklump.

Appen opsamler også data via sensorer, så informationer om musikken fx bpm og bevægelse, kan kobles til oversigten over produktionen og evt.

Hvordan man bruger "movement can, motion can" i en Engelsk sætning

Unnecessary movement can cause additional injuries.

Film Movement can choose for you.

Pre-snap motion can reveal the defense’s hand.

Motion can trip once every 4 minutes.

Too much movement can cause errors.

Movement and motion can actually help reduce inflammation.

Any movement can blur the scan.

The slightest movement can ruin a try.

Motion can aggravate spinal cord lesion.

Continuous movement can help fight arthritis!