Hvad er oversættelsen af " BIFAG " på engelsk?

• minor

Eksempler på brug af Bifag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg havde kunst som bifag.
I was an art minor myself.

Det var et bifag, og det hedder sociologi.
It's a minor, Dad and it's called sociology.

Kriminologi. Psykologi som bifag.
Criminology, minor in psych.

Jeg læste teater som bifag på universitetet og elskede det.
I was a theater minor in college and absolutely loved it.

Jeg har læst journalistik med kriminologi som bifag.
I studied journalism. I have a minor in criminology.

Jeg læste teater som bifag på universitetet og elskede det.
And absolutely loved it. I was a theater minor in college.

Vi betragtede det som hovedfag. Og så var der bifag.
We considered music our major with many subs or minors.

Politisk videnskab som hovedfag, amerikansk historie som bifag Og så det japanske cooper program.
Major in political science, minor in American history and then to the Cooper Program for Japan.

Kåre Hasselberg er cand. mag. med historie som bifag.
Kåre Hasselberg holds an M.A. with history as subsidiary subject.

Hovedfag i lingvistik, bifag i computere og jeg har skilt computere ad, siden jeg var seks.
Linguistics major, computer science minor plus I have been taking computers apart since I was, like, 6.

Coopie, dit rå potentiale… og mit drama som bifag… Tusind tak.
And my minor in drama… Coopie, your raw potential.

Bifag: Det ene- mindre- humanistiske(eller evt. natur videnskabelige) fag, der sam men med hovedfag udgør en humanistisk kandidateksamen.
Bifag: The humanities(or science) minor that is combined with the hovedfag(major) to make up the humanities kandidateksamen.

Coopie, dit rå potentiale… og mit drama som bifag… Tusind tak.
Wow. Coopie, your raw potential… and my minor in drama.

Uddannelserne bestod af et system af hovedfag og bifag og var i højere grad praktisk end intellektuelt orienteret, end det var almindeligt for undervisning på højere uddannelsesinstitutioner.
The courses are made up of a system of major subjects and minor subjects, and are more practical than intellectual in orientation, than is normal for teaching at higher institutes of education.

Balkanistikuddannelsen byggede oven på et bifag i bulgarsk 1985.
The degree in balkanistics was based on a minor in Bulgarian 1985.

Hjælp Leonardo da Vinci til at konfigurere systemet med kanonkuglen bevægelse i retning af de udpegede urner med hjælp fra bifag.
Help Leonardo da Vinci to configure the system of cannonball movement towards the designated urns with the help of subsidiary subjects.

Linie: sproglig. Balkanistikuddannelsen byggede oven på et bifag i bulgarsk 1985.
The study line was linguistic. The degree in balkanistics was based on a minor in Bulgarian 1985.

Første hun studerede for hendes masteruddannelse og for denne hun specialiseret i matematik, men også tog fysik som bifag.
First she studied for her Master's Degree and for this she specialised in mathematics but also took physics as a minor subject.

Den kirkemusikalske diplomuddannelse består af undervisning i de centrale hovedfag kunstspil, kirkespil, teori og korledelse, samt bifagene klaver og hørelære.
The diploma course in church music includes training in principal studies such as artistic play, church play, theory and choir conducting as well as electives in piano and ear training.

Jeg har en bachelor i kunst fra University of Texas, med computervidenskab som bifag.
I have a Bachelor of Fine Arts from the University of Texas, with a minor in computer science.

Han begyndte studier ved University of Illinois ved Urbana-Champaign, stadig med filosofi som hans vigtigste emne, matematik som hans bifag.
He began graduate studies at the University of Illinois at Urbana-Champaign, still with philosophy as his main subject, mathematics as his minor subject.

Specialer fra High School i 1949 Etta Zuber trådte de traditionelt Sorte Fisk University i Nashville, Tennessee, hvor hun studerede matematik med kemi som hendes bifag.
Graduating from the High School in 1949 Etta Zuber entered the traditionally Black Fisk University in Nashville, Tennessee, where she studied mathematics with chemistry as her minor subject.

Etta deltog skoler i Tupelo og afsluttede hendes skole uddannelse på George Washington High School. Specialer fra High School i 1949 Etta Zuber trådte de traditionelt Sorte Fisk University i Nashville, Tennessee, hvor hun studerede matematik med kemi som hendes bifag.
Etta attended schools in Tupelo and completed her school education at George Washington High School. Graduating from the High School in 1949 Etta Zuber entered the traditionally Black Fisk University in Nashville, Tennessee, where she studied mathematics with chemistry as her minor subject.

Hvordan man bruger "bifag" i en Dansk sætning

Han studerede historie på universiteterne i AarhusKøbenhavn og Mainz og bifag i gymnastik på Danmarks Højskole for Legemsøvelser.

Bifag i kulturjournalistik Som tekstforfatter hos GoEdit er jeg en del af et team med en professionel tilgang til kommunikation hele vejen igennem.

i filologi med arabisk som hovedfag og hebraisk og aramæisk som bifag.

Jeg er uddannet på Københavns Universitet - jeg har hovedfag i human fysiologi (det hed legemsøvelser dengang) og bifag i datalogi.

Jeg har på et tidspunkt taget et valgfag i amerikansk folkemusik, mens jeg gik på universitetet, men ikke som bifag.

Fællesfagene er fordelt over de første semestre på en sådan måde at der etableres den bedst mulige sammenhæng med aktiviteterne i hoved- og bifag.

Jeg blev gymnasielærer i historie med bifag i kristendom, men jeg havde ikke tænkt, at jeg skulle være præst.

Uddannelse: bifag fra Århus universitet: historie bifag fra Odense universitet: idræt.

TDC, PFA og Falck Datalogi/Matematik på Københavns universitet - Bifag i Datalogi (3 år) på Datalogisk institut, samt 1 års matematik på H.

I disse fag erhverver de studerende en grundlæggende viden om sprog og kommunikation som de bygger videre på i deres hoved- og bifag.

Hvordan man bruger "minor" i en Engelsk sætning

Several minor enhancements and bug fixes.

The Talisman has some minor flaws.

However, these are fairly minor complaints.

These changes are minor and cosmetic.

Only one minor complaint: road noise.

Minor shelf wear, rubbing and bumbing.

OBJ importer: some more minor cleanup.

Minor cracks and chips are evident.

with minor Lunar Eclipse seen here.

Quartz, jasper and minor clay minerals.