Hvad er oversættelsen af " BILLEDSIDEN " på engelsk?

• face

Eksempler på brug af Billedsiden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Variation 1: Lie billedsiden nedad.
Variation 1: Lie face down on the blanket.

Med billedsiden nedad, mens billedet af børnene står fremme.
Facedown on the credenza, while the photo of your charming children is displayed with pride.

Tre kort bliver lagt med billedsiden opad midt på bordet.
Now three cards are dealt face up in the middle of the table.

Det første af dealerens kort vendes derefter med billedsiden opad.
The first dealer card is then turned face up and revealed.

Vi kan trække kort med billedsiden op fra brættet, eller fra mysteriets kortbunke.
We can draw cards face up from the board or from the deck of mystery.

The River- Et femte, og samtidig det sidste kort, bliver givet med billedsiden op, på midten af bordet.
The River- A fifth and final card is dealt face up in the middle of the table.

Din hole cards vises med billedsiden opad på skærmen, men bare rolig, kun du kan se dine hole cards.
Your hole cards appear face up on screen, but don't worry; only you can see your hole cards.

Et blackjack spil starter med hver spiller ved bordet at sætte op et væddemål og modtagende to kort med billedsiden.
A blackjack game starts with each player at the table putting up a bet and receiving two cards face up.

The Turn- Et fjerde kort bliver givet med billedsiden op, på midten af bordet.
The Turn- A fourth card is dealt face up in the middle of the table.

Det første kort bliver givet med billedsiden ned, og de fire følgende med billedsiden op. Ante Du selv, såvel som alle….
The first is dealt face down with the four following cards dealt face up Ante You like all other players must….

Ikke så ofte ser man et jazzorkester gennem folks rytmebankende ben- det giver masser af lyd til billedsiden og oser af stemning.
Not so often do we see a jazz orchestra through people's rhythm-beating legs- it gives lots of sound to the picture side and oozes mood.

Det første kort bliver givet med billedsiden ned, og de fire følgende med billedsiden op.
The first is dealt face down with the four following cards dealt face up Ante.

Efter udskrivning af billedet skal du rive bundpapiret fra overførselspapiret, lade det tynde lag med lim ligge med billedet, med billedsiden opad, og læg det på tøjet.
After printing the picture, tear off the bottom paper of the transfer paper, leave the thin layer of glue with the picture, with the picture side facing up, and lay it on the clothes.

Kortene lægges i en bunke med billedsiden nedad foran hver spiller.
Each player puts his cards unseen in a pile in front of him with the image side downwards.

Den virkelige mening bag lomme kort omhandler mad, de håndteres pa. jeg poker vil en forhandler(spiller, der giver kortene i hvert spil) håndtere disse pocket kort med billedsiden nedad til hver spiller, så de er skjult for øjet.
The real meaning behind pocket card deals with food they handled pa. I poker a dealer(player who gives out the cards in each game) deal with these pocket cards face down to each player, so that they are hidden from the eye.

Det gælder også, hvis en hånd ligger med billedsiden op, og uanset om det er den pågældende spillers tur.
This holds even if a hand is face up, and regardless of whether a player is facing action.

Ligesom i normal Seven Card Stud, bliver alle spillere givet syv kort alt i alt, tre med billedsiden ned, og de andre fire med billedsiden op.
As in regular seven card stud, every player is dealt a total of seven cards, three of them face down, and the other four face up.

Alle spillere bliver givet syv kort; tre af dem med billedsiden ned, og de andre fire med billedsiden op.
Every player is dealt a total of seven cards, three of them face down, and the other four face up.

Jeg poker vil en forhandler(spiller, der giver kortene i hvert spil) håndtere disse pocket kort med billedsiden nedad til hver spiller, så de er skjult for øjet.
I poker a dealer(player who gives out the cards in each game) deal with these pocket cards face down to each player, so that they are hidden from the eye.

Starter nyt spil ved at give 7 kort til spiller med billedsiden opad og 7 kort til kortgiver med billedsiden nedad.
Starts a new game by dealing 7 cards to the player face up and 7 cards to the dealer face down.

Det gælder også, når vejen går til grænsen af det patetiske, som i værket Me Quitte fra 2014, der bygger på, eller borer sig ind, i en fransk chanson, og til grænsen af det private som i billedsiden til opførelserne af Songs of Doubt, der udelukkende består af optagelser af komponisten selv.
This applies equally when the path pushes the enve lope of the emotive, as in the work Me Quitte from 2014, which is based on, or bores its way into, a French chanson, and approaches the limits of the private as in the visual side of the performances of Songs of Doubt, which consists exclusively of shots of the composer himself.

I et simpelt, men genialt greb hører vi simpelthen novellen blive læst op imens en parade af landkort, betonhegn, pigtråd og bevæbnede vagter på billedsiden kortlægger den sikkerhedskultur, der sikrer EU-borgernes deres nattesøvn og dårlige samvittighed.
In a simple but brilliant manoeuvre, we simply hear the story being read aloud while a parade of maps, concrete walls, barbed wire and armed guards in the images chart the security culture that ensures the EU citizens a good night's sleep and bad conscience.

Musikken og billedsiderne til hans værker er aldrig kælne.
The music and the visuals in his works are never mawkish.

To oliemalerier kan ikke rulles sammen med deres billedside, fordi temperaturstigningen kan gøre malingen fast og dråbe, hvilket kan skade kvaliteten af oliemalerier.
Two pieces of oil painting can't be rolled together with their picture side because the temperature rise may make the paint stuck and drop, which can damagethequalityof oil paintings.

Det første skridt til at rulle et oliemaleri med rette er at rulle sin billedside udenfor med et papirrør på mere end fire tommer.
The first step to roll an oil painting rightly is to roll its picture side outside with a paper tube of more than four inches.

Billedsiderne på Harald Blåtands runesten fra professor Ole Worms berømte værk Monumenta Danica fra 1643.
The pictures sides of Harald Bluetooth's rune stone from Professor Ole Worm's famous work Monumenta Danica of 1643.

Oplev en bedre billedside og klarhed til det punkt, hvor alt synes bekendt og brugbart.
Experience better visuals and clarity to the point where everything becomes instantly familiar and usable.

Forestil du viser et blandetkortspil, og derefter have to publikumtil atadskille røde fra sort uden nogensinde at se på billedsiderne.
Imagine showing a mixed up deck of cards and then having two audience members separate the red's from the black's without ever looking at the faces.

For øvrigt er komponistens værker aldrig statiske, men kan f. eks.- som denne komposition- udstyres med en billedside.
The composer's works are in fact never static, but- like this composition- may for example be furnished with visual images.

Works, der har leveret en samlet utrolig smuk billedside med en især flot udnyttelse af lys.
Works, which has delivered an incredibly beautiful visuals with a particularly nice use of lighting.

Hvordan man bruger "billedsiden" i en Dansk sætning

Kortgiverens sidst tildelte kort lægges på bordet med billedsiden opad og kortets kulør angiver trumf.

Hver spiller modtager to kort med billedsiden nedad.

Derefter gives endnu et kort, men denne gang giver dealeren kortet til sig selv med billedsiden nedad.

Billedsiden rummer flere tilfælde af edge-enhancement, dog fortrinsvist i filmens lysere scener, mens digitale forstyrrelser kun forekommer i begrænset omfang og udtværinger slet ikke.

Ramasjang og ung kærlighed Billedsiden er hele vejen igennem imponerende, lyden superflot, sangene holder niveauet og afsynges tilfredsstillende (men ikke fantastisk!) af de medvirkende.

Billedsiden er også fremragende og følger teksten fint og illustrativt.

Vores ønske er, at billedsiden fremstår som en sammenhængende fortælling, der understøtter budskab og stemning i de enkelte indlæg og i skriftet som helhed.

Når alle spillerne ved bordet har gjort deres indsats, giver dealeren alle, inklusive sig selv, et kort med billedsiden opad.

Førhen ville man nok kalde Homecoming et radiodrama, og umiddelbart lyder det måske også som en svaghed at fjerne hele billedsiden fra en fortælling.

Hele billedsiden er akkompagneret af et fremragende soundtrack, der kun bidrager positivt til de forskellige situationer, man havner i.

Hvordan man bruger "face" i en Engelsk sætning

Humid Tait face two-by-four valetings improvidently.

Face the facts and move forward.

They also face some compatibility issues.

Face it, buddy, you’re just lazy.

You will likely face additional charges.

Jack Watch Face for Wear OS!

Wards all face onto treatment areas.

turmeric facial wash balancing face homemade.

Duke: The Blue Devils face No.

the face viewed from one side.