Hvad er oversættelsen af " BIRGITTE ALSTED " på engelsk?

• birgitte alsted

Eksempler på brug af Birgitte alsted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Komponist Birgitte Alsted f.
The Danish composer Birgitte Alsted b.

Birgitte Alsted spiller stadig violin.
Birgitte Alsted still plays the violin.

Mette Koustrup Petersen: Birgitte Alsted, en biografi.
Mette Koustrup Petersen: Birgitte Alsted, a biography.

Birgitte Alsted har også brugt andres digte;
Birgitte Alsted has also used other people's poems;

Musik af Louis Aguirre, Birgitte Alsted og Eirik Moland.
Music by Louis Aguirre, Birgitte Alsted and Eirik Moland.

Birgitte Alsted har modtaget mange legater og priser.
Birgitte Alsted has received many grants and prizes.

Kvinder i Musiks årsskrift 2002 med temaet: Birgitte Alsted.
Kvinder i Musik Yearbook 2002 with the theme\\Birgitte Alsted\\.

I adskillige år har Birgitte Alsted arbejdet med multimedia performances.
For several years, Birgitte Alsted has worked with multimedia performances.

Duo Gelland har i det hele taget ofte opført og indspillet musik af Birgitte Alsted.
On the whole Duo Gelland has often performed and recorded music by Birgitte Alsted.

Birgitte Alsted er ikke den første, der har interesseret sig for dette magiske kvadrat.
Birgitte Alsted is not the first person to take an interest in this magic square.

Specialeafhandling, Københavns Universitet 2004. Kvinder i Musiks årsskrift 2002 med temaet: Birgitte Alsted.
Thesis, Copenhagen University 2004. Kvinder i Musik Yearbook 2002 with the theme\\Birgitte Alsted\\.

Birgitte Alsted blev født i Odense i 1942 og uddannet som violinist på Det Kgl.
Birgitte Alsted was born in Odense in 1942 and studied violin at the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen.

Videre i sin fortolkning skriver Birgitte Alsted bl.a. om den indsigt, der ramte hende som en pil.
Further on in her interpretation Birgitte Alsted writes about among other things the insight that struck her like an arrow.

De øvrige prismodtagere er: solofløjtenist Ulla Miilmann, kvartetten Nightingale String Quartet og komponisten Birgitte Alsted.
The other prize recipients are: solo flutist Ulla Miilmann, Nightingale String Quartet and composer Birgitte Alsted.

Også senere har Birgitte Alsted brugt en tekst af Rilke, nemlig Die zweite Elegie fra Duineser-elegierne.
Later too Birgitte Alsted has used a text by Rilke, from the second of the Duino Elegies.

Duo Gelland har i det hele taget ofte opført og indspillet musik af Birgitte Alsted. Af litterære inspirationskilder kan også nævnes Biblen.
On the whole Duo Gelland has often performed and recorded music by Birgitte Alsted. Other literary sources of inspiration included the Bible.

Som komponist har Birgitte Alsted i Melencolia eksperimenteret med at overføre talrækkerne til skalaer inde i sit værk.
As a composer Birgitte Alsted has experimented in Melencolia with trans-ferring the rows of numbers to scales within her work.

Værket er blevet spillet mere end en gang af den internationalt kendte Dansk Saxofonkvartet. Birgitte Alsted har modtaget mange legater og priser.
The work has been played more than once by the internationally known Danish Saxophone Quartet. Birgitte Alsted has received many grants and prizes.

Arbejdet med det sceniske gav Birgitte Alsted anledning til at begynde med at eksperimentere med elektroakustisk musik.
The work with theatre prompted Birgitte Alsted to start experimenting with electro-acoustic music.

Museet gav også rum for en paneldebat, ledet af Anne Kirstine Nielsen; her sad fire komponister i panelet: Else Marie Pade, Gudrun Lund, Diana Pereira og Birgitte Alsted.
The museum also made space for a panel debate chaired by Anne Kirstine Nielsen. There were four composers on the panel: Else Marie Pade, Gudrun Lund, Diana Pereira and Birgitte Alsted.

Birgitte Alsted formår at skabe et levende indre univers, hvor stemmer og ord trænger igennem det elektroakustiske medie….
Birgitte Alsted succeeds in creating a living inner universe where voices and words penetrate through the electro-acoustic medium….

I nutiden er denne skelnen forsvundet, og det er også karakteristisk, at Birgitte Alsted i sin musik bruger samplede såvel som elektronisk skabte lyde.
Today this distinction has disappeared, and it is characteristic that Birgitte Alsted uses sampled as well as electronically created sounds in her music.

Birgitte Alsted har ønsket at give lytterne en oplevelse af dans i rummet, og hun fortæller her om sit udgangspunkt for kompositionen.
Birgitte Alsted wanted to give the listeners an expe-ri-ence of a dance in space, and talks here about her starting point for the composition.

Thomas Mann, for eksempel, har brugt det i sin store roman,"Doktor Faustus". Som komponist har Birgitte Alsted i Melencolia eksperimenteret med at overføre talrækkerne til skalaer inde i sit værk.
Thomas Mann, for example, used it in his great novel Doctor Faustus. As a composer Birgitte Alsted has experimented in Melencolia with trans-ferring the rows of numbers to scales within her work.

Og frem til i dag har Birgitte Alsted gennem en række elektroakustiske værker udviklet et personligt og raffineret lydunivers, som både interesserer og betager.
Until today, Birgitte Alsted has in a succession of electro-acoustic works developed a personal and sophisticated sound-universe that is both interesting and captivating.\\.

Den elektroniske musik var både elektronisk genereret og bearbejdet.I nutiden er denne skelnen forsvundet, og det er også karakteristisk, at Birgitte Alsted i sin musik bruger samplede såvel som elektronisk skabte lyde.
Electronic music was both generated and manipulated electronically. Today this distinction has disappeared, and it is characteristic that Birgitte Alsted uses sampled as well as electronically created sounds in her music.

Birgitte Alsted er først og fremmest inspireret af selve folke-visen, men har også modtaget væsentlige impulser fra monografien"Agnetes Latter" af Peter Meisling 1988.
Birgitte Alsted was first and fore-most inspired by the actual ballad, but she has also adopted important impulses from Peter Meisling's monograph Agnetes Latter 1988.

Elektroakustisk musik fra DIEM II Computermusik af Michael Nyvang og Birgitte Alsted, lavet til rumlige oplevelser i Planetariet i Århus Læs mere Køb/lyt Vagn Holmboe Strygekvartetter Vol.3 Ædle indspilninger af Strygekvartet nr.
Electroacoustic music from DIEM II Computer music by Michael Nyvang and Birgitte Alsted, created to evoke the experience of space in the Planetarium, Århus Read more Buy/listen Vagn Holmboe String Quartets Vol.

Birgitte Alsted har modtaget adskillige priser og stipendier, bl.a. Statens Kunstfonds 3-årige stipendium i 1980, Børresen Prisen i 1992, Det Anckerske Legat til rejsetipendier for kunstnere i 2003, og Statens Kunstfonds 3-årige stipendium i 2006.
Birgitte Alsted has received numerous awards and scholarships, including National Arts Foundation 3-year scholarship in 1980, Borresen Prize in 1992, the Ancker Award scholarship('Det Anckerske legat', a travelling-scholarship for artists) in 2003, and the National Arts Foundation 3-year scholarship in 2006.

Årsskriftet rummer digte af Birgitte Alsted og Eva Maria Jensen, artikler af Mette Koustrup Petersen og Per Nørgård, hyldestkompositioner af Carl Bergstrøm-Nielsen, Mogens Christensen og Per Nørgård.
The yearbook features poems by Birgitte Alsted and Eva Maria Jensen, articles by Mette Koustrup Petersen and Per Nørgård, and tribute compositions by Carl Bergstrøm-Nielsen, Mogens Christensen and Per Nørgård.

Hvordan man bruger "birgitte alsted" i en Dansk sætning

Birgitte Alsteds Urolig Nat blev uropført af Birgitte Alsted (recitator) og Svend Hvidtfelt Nielsen (orgel).

Katrine Ring og Birgitte Alsted, korværker af Hanne Ørvad, Anne Boyd, Liu Sola m.fl.

Birgitte Alsted om sin komponeren og om oprettelsen af Kvinder i Musik. 5 siders interview med nodeeksempel og værkfortegnelse.

Birgitte Alsted får prisen for værket ”Agnetes latter”, et lydværk til Suste Bonnéns skulpturgruppe ”Agnete og Havmanden”, der er placeret på bunden 16.

Se video med Birgitte Alsted I videoen fortæller Birgitte Alsted om sit værk 'Agnetes latter'.

Denne aften spiller orkestrets hornist Jakob Keiding et værk af Birgitte Alsted.

Birgitte Alsted er medstifter af Gruppen for Alternativ Musik.

TO PRISVINDERE SKRIVER NYE JULEVÆRKER Derudover kan publikum opleve to helt nye værker af komponisterne Birgitte Alsted og Line Tjørnhøj.

Sommerkursus - Musikkens historie fra middelalder til jazz, gæst komponisten Birgitte Alsted.

Birgitte Alsted har modtaget en række legater og priser, bl.a.

Hvordan man bruger "birgitte alsted" i en Engelsk sætning

Birgitte Alsted was a member of the Danish Music Council and a member of the society “Kvinder i Musik” (“Women in Music”).

Birgitte Alsted graduated as a violinist from the Royal Academy of Music in Copenhagen as well as the Warsaw Music Academy.

Most recently Line Tjørnhøj and Birgitte Alsted received one of the most prestigious Danish honorary awards, the Carl Nielsen Prize 2017.