Hvad er oversættelsen af " BLÆK OG PEN " på engelsk?

• ink and pen
• blæk og pen

Eksempler på brug af Blæk og pen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har de blæk og pen til mig?
Would you have ink and pen for me?

Jeg havde mange ting at skrive, men jeg vil ikke med blæk og pen.
I had many things to write, but I will not with ink and pen.

Hent blæk og pen til din herre.
Go fetch your master ink and a quill, lad.

Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen.
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee.

Blæk og pen er mine vigtigste redskaber til at tegne med.
Ink and pen are my main tools to draw with.

Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen.
I had many things to write unto thee: but I would not by ink and pen write to thee.

Tegnede med Blæk og Pen udkom 18. december 1832 i København, med årstallet 1833.
Drawn by Ink and Pen Copenhagen 1833. The book appeared 18 December 1832.

Værket udkom som en del af Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen.
The work was published as a part of Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen Danish title.

Til blanke stykker papir, blæk og penne. Jeg er ikke professionel forfatter, trods min dybe kærlighed.
Of blank sheets of paper, ink and pens. I'm not a professional writer, despite my deep love.

Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen.
I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;

Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen blev offentliggjort for første gang 18. december 1832.
Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen[Danish title] was first published 18 December 1832.

Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen.
I had many things to write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink;

Værktøjet var en simpel glasplade, et lys samt blæk og pen til at optegne det reflekterede billede.
The tool was a simple glass plate, a candle plus ink and a pen to trace the reflected image.

Tegnet med Blæk og Pen, som ikke er genoptrykt siden førsteudgaven fra 1832 før i Johan De Mylius(udgiver): H.C. Andersen.
Drawn by Ink and Pen', which hasn't been reprinted since the first edition in 1832 except in Johan De Mylius(editor): H.C. Andersen.

Andersens digtcyklus Aarets tolv Maaneder tegnede med Blæk og Pen, der udkom i december 1832.
Andersen's cycle of poems Twelve Months of the Year Drawn in Ink and Pen, published December 1832.

Yderligere information: Digterens danske Værker 1822-1875 nummer 200. Værket udkom som en del af Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen.
Further information: Digterens danske Værker 1822-1875 number 200. The work was published as a part of Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen Danish title.

Jeg har bagefter besluttet mig til at fortsætte med at udvikle arbejdet med blæk og pen, og eksperimentet endte med det resultat, som jeg havde ønsket mig i lang tid.
I decided to continue working with ink and pen, and the experiment has ended with the result that I expected a long time ago.

BFN 151."Et vinterparti(Det dundrer stærkt under hestens hov)" blev offentliggjort for første gang 1831, jvf. den bibliografiske beskrivelse i: Digterens danske Værker 1822-1875, bibliografinummer 151:Et Vinterstykke, tegnet med Blæk og Pen. Det dundrer stærkt under Hestens Hov.
BFN 151."Et vinterparti(Det dundrer stærkt under hestens hov)"[Danish title] was first published 1831, cf. the bibliographic description(in Danish) in: Digterens danske Værker 1822-1875, number in bibliography: 151:Et Vinterstykke, tegnet med Blæk og Pen.

Blandt de fulde tekster er digtene Aarets tolv Maaneder. Tegnet med Blæk og Pen, et par mindre kendte eventyr, og Jean Hersholts The Complete Andersen H.C. Andersens eventyr-manuskripter 88 af Det Kongelige Biblioteks originalmanuskripter til 61 forskellige H.C. Andersen-eventyr.
The works include Jean Hersholt's The Complete Andersen and the poems The Twelve Months of the Year. Drawn by Ink and Pen HCA's fairy tale manuscripts 88 of The Royal Library's(Copenhagen) manuscripts for 61 of Hans Christian Andersen's tales.

Der var tale om H.C. Andersens digtcyklus Aarets tolv Maaneder tegnede med Blæk og Pen, der udkom i december 1832.
It is from H.C. Andersen's cycle of poems Twelve Months of the Year Drawn in Ink and Pen, published December 1832.

Tegnet med Blæk og Pen, et par mindre kendte eventyr, og Jean Hersholts The Complete Andersen Andersen-eventyr på fransk En række af Andersens eventyr oversat til fransk. Dos cuentos de Andersen, traducidos por Eliseo Diego To eventyr på spansk oversat af Eliseo Diego: Sneglen og rosenhækken(El caracol y el rosal) og Prinsessen på ærten La princesa y el frijol.
Drawn by Ink and Pen Andersen fairytales in French A number of Andersen's fairy tales translated into French Dos cuentos de Andersen, traducidos por Eliseo Diego Two fairy tales by Hans Christian Andersen translated into Spanish by Eliseo Diego: The Snail and the Rosebush(El caracol y el rosal) and The Princess on the Pea La princesa y el frijol.

Antal  Tilføj til Ønskeseddel  Tilføj til Sammenligning Beskrivelse Produktoplysninger Anmeldelser Træ og tin dip pen, 6 penne med blæk og pen indehaveren En Fleur de Lys stil tin kalligrafi dip pen med et træskaft.
Quantity Add to Wishlist Add to Compare Description Product Details Reviews Wood and pewter dip pen, 6 nibs with ink and pen holder A Fleur de Lys style pewter calligraphy dip pen with a wooden shaft.

Den, som gør godt, er af Gud; den, som gør ondt, har ikke set Gud. 12 Demetrius har et godt Vidnesbyrd af alle og af Sandheden selv; også vi vidne, og du ved, at vort Vidnesbyrd er sandt. 13 Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen. 14 Men jeg håber snart at se dig, og da skulle vi mundtligt tale sammen.
He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God. 12 Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true. 13 I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee: 14 But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.

Lad os bede Mrs Medlock for en pen og blæk og noget papir.
Let's ask Mrs. Medlock for a pen and ink and some paper.

Konstruktion Tze-pu eller mandala base, kunstnere måle og drage de arkitektoniske linjer ved hjælp af akut-vinklet lineal, kompas og pen hvidt blæk.
Constructing TZE-pu or mandala base, the artists measure and draw the architectural lines using acute-angled ruler, compass and pen white ink.

Pen og blæk.
Pen and ink.

Har de pen og blæk?
Would you have ink and pen for me?

Pen og blæk. Åbn den.
Open it. Pen and ink.

Åbn den. Pen og blæk.
Open it. Pen and ink.

En pen og noget blæk.
A pen and some ink.

Sådan bruges "blæk og pen" i en sætning

Aarets tolv Maanede, Tegnede med Blæk og Pen.

Med blæk og pen kunne man få lov til at skrive hjem, om de skrækkelige oplevelser, man måtte igennem.

Der skrev hun til sin Kista; thi hun er Mamas Datter: naar hun seer Blæk og Pen etc.

Morgenen gryede da præsidenten endelig lagde blæk og pen fra sig.

Andersen, der sidder der bag pulten med blæk og pen, og takker ham for historierne.

Sidetall: 154 LONG JOHN SILVER 01 - LADY VIVIAN HASTINGS "Med blæk og pen blev han bragt til live.

Så jeg skriver det med blæk og pen.

Værket udkom som en del af Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen. (Værknummer 1304.

Blæk og pen er mine vigtigste redskaber til at udtrykke mine følelser.

Aarets tolv Maaneder, Tegnede med Blæk og Pen.