Hvad er oversættelsen af " BLÆSE DIG " på engelsk?

blow you
blæse dig
skyde dig
slag du
sutte dig
puste på dig
sprænge jer

Eksempler på brug af Blæse dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vil blæse dig væk.
I will blow you away.
Men derhenne er vinden så stærk, at den ville blæse dig omkuld.
But over there, the wind is so strong it will lift you off the ground.
Jeg vil blæse dig for 50?
I will blow you for 50?
Disse bulges vil blæse dig.
Those bulges will blow your mind.
Det vil blæse dig omkuld.
Gonna blow your socks off.
Folk også translate
Denne sus fra fortiden vil blæse dig væk!
This blast from the past will blow you away!
Den vil blæse dig omkuld.
It's gonna blow your mind.
Deres glatte hud, lange silkeagtige hår, ogslanke kroppe vil blæse dig væk.
Their smooth skin, long silky hair, andslim bodies will blow you away.
Lyden vil blæse dig væk.
The sound will blow you away.
Jeg vil blæse dig i stykker jeg vil blæse dig i tusind stykker.
I want to blow you up I want to blow you sky high, high.
Lad ikke vinden blæse dig væk!
Don't let the wind blow you away!
B som i Blæse dig i stumper og stykker.
B for blowing you up.
Jeg tror, den vil blæse dig væk.
I think it's gonna blow you away.
Derefter blæse dig til at skabe endnu mere ravageKontrolelementer.
Then blow yourself up to create even more havocControls.
Og resultaterne vil blæse dig væk.
And the results will blow you away.
Det vil blæse dig omkuld, Nana.
It's gonna blow you away, Nana.
Muligt, fyr, hun vil blæse dig væk.
Possible, guy, she wants to blow you off.
Jeg vil blæse dig i stykker jeg vil blæse dig min lille ven.
I want to blow you up I want to blow you up.
Vores peanutsmør, vil blæse dig omkuld.- Yeah, yeah.
Yeah, yeah.-Our peanut butter treats will blow.
Du har måske været at spille din lille jagt spil gennem årene… menmit spil skal nok blæse dig væk.
You may have been playing your little hunting games throughout the years butmy game's gonna blow you away.
Det her vil blæse dig bagover.- Jody.
This is gonna blow your mind.- jody.
Hvis du kommer inden for 50 klik af denne station igen vi vil blæse dig ud af himlen.
If you come within 50 clicks of this station again we will blow you out of the sky.
Jeg skal blæse dig til helvede!
I will blow you right up that wildcat's ass!
Så vær med prisen, der vil blæse dig væk med realisering.
So be with the prize that will blow you away with accomplishment.
Jeg skal nok blæse dig herfra til helvede.
I'm gonna blow you from here to Hell.
Lad hot ogsexet Jessica Alba blæse dig væk med flot tøj.
Let the hot andsexy Jessica Alba blow you away with dashing clothes.
Dette trick vil blæse dig og dine venners sind væk!
This trick will blow you and your friends' minds away!
En helt særlig bordeaux, der vil blæse dig bagover, Hannah.
And it would knock your knickers off, Hannah. That is a very specific Bordeaux.
For det viljeg blæse dig ud af stjernerne.
For that, I shall blow you out of the stars.
Vores peanutsmør, vil blæse dig omkuld.- Yeah, yeah.
Our peanut butter treats will blow your mind- Yeah, yeah.
Resultater: 47, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "blæse dig" i en Dansk sætning

Hans Henrik Lichtenberg har beriget Amino med disse indlæg Svar: WOOFit fra SACKit - højttaleren der vil blæse dig om kuld!
Der er mange vidunderlige kina mønstre til rådighed i de fleste stormagasiner, der vil bare blæse dig væk.
Vi giver dig alle de fantastiske spil, fordele, kampagner, funktioner og tjenester, der er sikker på at blæse dig væk!
Har du derimod pladsen, så anbefaler vi dig vores store gulvhøjtalere, der kan blæse dig og dine venner totalt omkuld.
Den larmende stilhed kommer til at blæse dig væk.
Det giver ekstra motivation når modvinden vil blæse dig omkuld.
Ja, det kan også være lige nu du oplever en vanvittig følelsesmæssig hård periode, der er ved at blæse dig omkuld.
Den er som vi altid kender det fra Loewe, storartet og klar til at blæse dig omkuld.
Der er ingen tvivl – Namibia vil blæse dig bagover! 1.
Forvent ikke Klipsch-killers – et par RF-7 II er stadig det bedste køb, hvis du skal have rimelige high-end højttalere, der kan blæse dig omkuld.

Hvordan man bruger "blow you" i en Engelsk sætning

The design won’t blow you away.
Systems that will blow you away.
Simit will not blow you mind.
Rarely does a short film blow you away...this will blow you away.
His voice will blow you away.
"Winter Melody" will blow you away!
The ambience will blow you away!
Blow You Away! 三浦大知 Blow You Away!
Its simplicity will blow you away!
The Layout will blow you away!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk